Language endangerment : disappearing metaphors and shifting conceptualizations / / edited by Elisabeth Piirainen, Ari Sherris |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia : , : John Benjamins Publishing Company, , [2015] |
Descrizione fisica | 1 online resource (214 p.) |
Disciplina | 408.9 |
Collana | Cognitive Linguistic Studies in Cultural Contexts |
Soggetto topico |
Endangered languages
Language obsolescence Metaphor - History Sociolinguistics |
ISBN | 90-272-6809-6 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
1. Introduction 2. Taste perception: Physiology and language ; 3. Metaphors from the taste domain in English ; 4. Metaphors from the taste domain in Papua New Guinea ; 4.1 Metaphors from the taste domain in Tok Pisin ; 4.2 Metaphors from the taste domain in Gwahatike ; 4.3 Metaphors from the taste domain in Gadsup ; 4.4 Metaphors from the taste Domain in Tairuma ; 4.5 Metaphors from the taste domain in Guhu Samane ; 4.6 Metaphors from the taste domain in Dawawa ; 4.7 Metaphors from the taste domain in Kamano-Kafe ; 5. Conclusions ; References
4. Towards a taxonomy of metaphors of a curtailed language: The case of Waray1. Introduction ; 2. Methodological framework ; 3. Load of the Waray metaphorical vehicles ; 4. Representation of the Waray tenors ; 5. Conclusion and recommendations ; References ; 5. Hot eyes, white stomach: Emotions and character qualities in Safaliba metaphor; 1. Introduction ; 2. The Safaliba in their linguistic and cultural environment ; 3. Safaliba revitalization efforts ; 4. Aspects of Safaliba phonology and grammar ; 5. Safaliba metaphors for emotions and character qualities 6. Comparison with metaphorical constructions in other area languages 6.1 Metaphors with eye imagery ; 6.2 Metaphors with stomach and chest imagery ; 6.3 Metaphors with whole-body imagery ; 7. What do these data suggest for "universals" in metaphor? ; References ; 6. Literacy and language instruction: Flathead Salish metaphor and a task-based pedagogy ; 1. Introduction ; 2. Flathead Salish people ; 2.1 Flathead Salish ; 2.2 Flathead reservation immersion education ; 3. Metaphor studies ; 3.1 Montana Salish metaphors ; 4. Task-based language learning and teaching (TBLT) 4.1 Sample Salish text 4.2 Flathead Salish metaphors and language learning; 5. Conclusion ; References ; 7. Idioms and proverbs in Bete language and culture; 1. Theoretical framework ; 2. The Bété: language and culture ; 3. Bété metaphors and their aetiology ; 4. Example of Bété idioms and proverbs ; 4.1 Selected idioms and proverbs ; 4.2 The meaning and sense of use of metaphors in Bété ; 5. Conclusion ; References ; 8. Receding idioms in West Danish (Jutlandic); 1. Introduction ; 2. Basics for the investigation ; 2.1 Material ; 2.2 Theoretical background ; 2.3 Rendering of the idioms 3. Semantic fields outlined (almost) as dichotomies |
Record Nr. | UNINA-9910797509103321 |
Amsterdam ; ; Philadelphia : , : John Benjamins Publishing Company, , [2015] | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Language endangerment : disappearing metaphors and shifting conceptualizations / / edited by Elisabeth Piirainen, Ari Sherris |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia : , : John Benjamins Publishing Company, , [2015] |
Descrizione fisica | 1 online resource (214 p.) |
Disciplina | 408.9 |
Collana | Cognitive Linguistic Studies in Cultural Contexts |
Soggetto topico |
Endangered languages
Language obsolescence Metaphor - History Sociolinguistics |
ISBN | 90-272-6809-6 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
1. Introduction 2. Taste perception: Physiology and language ; 3. Metaphors from the taste domain in English ; 4. Metaphors from the taste domain in Papua New Guinea ; 4.1 Metaphors from the taste domain in Tok Pisin ; 4.2 Metaphors from the taste domain in Gwahatike ; 4.3 Metaphors from the taste domain in Gadsup ; 4.4 Metaphors from the taste Domain in Tairuma ; 4.5 Metaphors from the taste domain in Guhu Samane ; 4.6 Metaphors from the taste domain in Dawawa ; 4.7 Metaphors from the taste domain in Kamano-Kafe ; 5. Conclusions ; References
4. Towards a taxonomy of metaphors of a curtailed language: The case of Waray1. Introduction ; 2. Methodological framework ; 3. Load of the Waray metaphorical vehicles ; 4. Representation of the Waray tenors ; 5. Conclusion and recommendations ; References ; 5. Hot eyes, white stomach: Emotions and character qualities in Safaliba metaphor; 1. Introduction ; 2. The Safaliba in their linguistic and cultural environment ; 3. Safaliba revitalization efforts ; 4. Aspects of Safaliba phonology and grammar ; 5. Safaliba metaphors for emotions and character qualities 6. Comparison with metaphorical constructions in other area languages 6.1 Metaphors with eye imagery ; 6.2 Metaphors with stomach and chest imagery ; 6.3 Metaphors with whole-body imagery ; 7. What do these data suggest for "universals" in metaphor? ; References ; 6. Literacy and language instruction: Flathead Salish metaphor and a task-based pedagogy ; 1. Introduction ; 2. Flathead Salish people ; 2.1 Flathead Salish ; 2.2 Flathead reservation immersion education ; 3. Metaphor studies ; 3.1 Montana Salish metaphors ; 4. Task-based language learning and teaching (TBLT) 4.1 Sample Salish text 4.2 Flathead Salish metaphors and language learning; 5. Conclusion ; References ; 7. Idioms and proverbs in Bete language and culture; 1. Theoretical framework ; 2. The Bété: language and culture ; 3. Bété metaphors and their aetiology ; 4. Example of Bété idioms and proverbs ; 4.1 Selected idioms and proverbs ; 4.2 The meaning and sense of use of metaphors in Bété ; 5. Conclusion ; References ; 8. Receding idioms in West Danish (Jutlandic); 1. Introduction ; 2. Basics for the investigation ; 2.1 Material ; 2.2 Theoretical background ; 2.3 Rendering of the idioms 3. Semantic fields outlined (almost) as dichotomies |
Record Nr. | UNINA-9910821498203321 |
Amsterdam ; ; Philadelphia : , : John Benjamins Publishing Company, , [2015] | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Negation in Arawak languages / / edited by Lev Michael, Tania Granadillo ; contributors Alexandra Y. Aikhenvald [and eight others] |
Pubbl/distr/stampa | Leiden, Netherlands : , : Brill, , 2014 |
Descrizione fisica | 1 online resource (320 p.) |
Disciplina | 498/.39 |
Collana | Brill's Studies in the Indigenous Languages of the Americas |
Soggetto topico |
Arawakan languages - Grammar
Arawakan languages - Negatives Endangered languages Language attrition |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN | 90-04-25702-0 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front Matter / Lev Michael and Tania Granadillo -- Introduction / Lev Michael and Tania Granadillo -- Garifuna Negatives / Pamela Munro and Caitlin E. Gallagher -- Negation in Guianese Lokono/Arawak / Marie-France Patte -- On Negation in Kurripako Ehe-Khenim / Tania Granadillo -- Negation in Tariana: A North Arawak Perspective in the Light of Areal Diffusion / Alexandra Y. Aikhenvald -- Negation in Apurinã (Arawak) / Sidi Facundes -- Negation in Wauja Discourse / Christopher Ball -- Standard and Non-Standard Negation in Paresi / Ana Paula Brandao -- Negation in Nanti / Lev Michael -- Negation and Irrealis in Mojeño Trinitario / Françoise Rose -- A Typological and Comparative Perspective on Negation in Arawak Languages / Lev Michael -- Index / Lev Michael and Tania Granadillo. |
Record Nr. | UNINA-9910464558403321 |
Leiden, Netherlands : , : Brill, , 2014 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Negation in Arawak languages / / edited by Lev Michael, Tania Granadillo ; contributors Alexandra Y. Aikhenvald [and eight others] |
Pubbl/distr/stampa | Leiden, Netherlands : , : Brill, , 2014 |
Descrizione fisica | 1 online resource (320 p.) |
Disciplina | 498/.39 |
Collana | Brill's Studies in the Indigenous Languages of the Americas |
Soggetto topico |
Arawakan languages - Grammar
Arawakan languages - Negatives Endangered languages Language attrition |
ISBN | 90-04-25702-0 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front Matter / Lev Michael and Tania Granadillo -- Introduction / Lev Michael and Tania Granadillo -- Garifuna Negatives / Pamela Munro and Caitlin E. Gallagher -- Negation in Guianese Lokono/Arawak / Marie-France Patte -- On Negation in Kurripako Ehe-Khenim / Tania Granadillo -- Negation in Tariana: A North Arawak Perspective in the Light of Areal Diffusion / Alexandra Y. Aikhenvald -- Negation in Apurinã (Arawak) / Sidi Facundes -- Negation in Wauja Discourse / Christopher Ball -- Standard and Non-Standard Negation in Paresi / Ana Paula Brandao -- Negation in Nanti / Lev Michael -- Negation and Irrealis in Mojeño Trinitario / Françoise Rose -- A Typological and Comparative Perspective on Negation in Arawak Languages / Lev Michael -- Index / Lev Michael and Tania Granadillo. |
Record Nr. | UNINA-9910789279603321 |
Leiden, Netherlands : , : Brill, , 2014 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Negation in Arawak languages / / edited by Lev Michael, Tania Granadillo ; contributors Alexandra Y. Aikhenvald [and eight others] |
Pubbl/distr/stampa | Leiden, Netherlands : , : Brill, , 2014 |
Descrizione fisica | 1 online resource (320 p.) |
Disciplina | 498/.39 |
Collana | Brill's Studies in the Indigenous Languages of the Americas |
Soggetto topico |
Arawakan languages - Grammar
Arawakan languages - Negatives Endangered languages Language attrition |
ISBN | 90-04-25702-0 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front Matter / Lev Michael and Tania Granadillo -- Introduction / Lev Michael and Tania Granadillo -- Garifuna Negatives / Pamela Munro and Caitlin E. Gallagher -- Negation in Guianese Lokono/Arawak / Marie-France Patte -- On Negation in Kurripako Ehe-Khenim / Tania Granadillo -- Negation in Tariana: A North Arawak Perspective in the Light of Areal Diffusion / Alexandra Y. Aikhenvald -- Negation in Apurinã (Arawak) / Sidi Facundes -- Negation in Wauja Discourse / Christopher Ball -- Standard and Non-Standard Negation in Paresi / Ana Paula Brandao -- Negation in Nanti / Lev Michael -- Negation and Irrealis in Mojeño Trinitario / Françoise Rose -- A Typological and Comparative Perspective on Negation in Arawak Languages / Lev Michael -- Index / Lev Michael and Tania Granadillo. |
Record Nr. | UNINA-9910808693403321 |
Leiden, Netherlands : , : Brill, , 2014 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
New perspectives on endangered languages [[electronic resource] ] : bridging gaps between sociolinguistics, documentation and language revitalization / / edited by José Antonio Flores Farfán. Fernando Ramallo |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Company, 2010 |
Descrizione fisica | 156 p |
Disciplina | 408.9 |
Altri autori (Persone) |
Flores FarfánJosé Antonio
RamalloFernando F |
Collana | Culture and language use |
Soggetto topico |
Sociolinguistics
Endangered languages Language obsolescence Linguistic change |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-282-89735-7
9786612897351 90-272-8773-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNINA-9910459438003321 |
Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Company, 2010 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
New perspectives on endangered languages [[electronic resource] ] : bridging gaps between sociolinguistics, documentation and language revitalization / / edited by José Antonio Flores Farfán. Fernando Ramallo |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Company, 2010 |
Descrizione fisica | 156 p |
Disciplina | 408.9 |
Altri autori (Persone) |
Flores FarfánJosé Antonio
RamalloFernando F |
Collana | Culture and language use |
Soggetto topico |
Sociolinguistics
Endangered languages Language obsolescence Linguistic change |
ISBN |
1-282-89735-7
9786612897351 90-272-8773-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNINA-9910785215203321 |
Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Company, 2010 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
New perspectives on endangered languages [[electronic resource] ] : bridging gaps between sociolinguistics, documentation and language revitalization / / edited by José Antonio Flores Farfán. Fernando Ramallo |
Pubbl/distr/stampa | Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Company, 2010 |
Descrizione fisica | 156 p |
Disciplina | 408.9 |
Altri autori (Persone) |
Flores FarfánJosé Antonio
RamalloFernando F |
Collana | Culture and language use |
Soggetto topico |
Sociolinguistics
Endangered languages Language obsolescence Linguistic change |
ISBN |
1-282-89735-7
9786612897351 90-272-8773-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNINA-9910815857003321 |
Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Pub. Company, 2010 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Revitalizing endangered languages : a practical guide / / edited by Justyna Olko, Julia Sallabank [[electronic resource]] |
Pubbl/distr/stampa | Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2021 |
Descrizione fisica | 1 online resource (xvii, 331 pages) : digital, PDF file(s) |
Disciplina | 306.44 |
Soggetto topico |
Language revival
Endangered languages Language policy Language maintenance |
ISBN |
1-108-62443-X
1-108-64114-8 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNINA-9910585954103321 |
Cambridge : , : Cambridge University Press, , 2021 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Small-language fates and prospects : lessons of persistence and change from endangered languages : collected essays / / by Nancy C. Dorian |
Autore | Dorian Nancy C. |
Pubbl/distr/stampa | Leiden, Netherlands : , : Brill, , 2014 |
Descrizione fisica | 1 online resource (490 p.) |
Disciplina | 491.6/3 |
Collana | Brill's Studies in Language, Cognition and Culture |
Soggetto topico |
Endangered languages
Scottish Gaelic language - Dialects - Scotland |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN | 90-04-26193-1 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Preliminary Material / Nancy C. Dorian -- Introduction / Nancy C. Dorian -- 1 Grammatical Change in a Dying Dialect (1973) / Nancy C. Dorian -- 2 The Fate of Morphological Complexity in Scottish Gaelic Language Death: Evidence from East Sutherland Gaelic (1978) / Nancy C. Dorian -- 3 Making do with Less: Some Surprises along the Language Death Proficiency Continuum (1986) / Nancy C. Dorian -- 4 Negative Borrowing in an Indigenous Language Shift to the Dominant National Language (2006) / Nancy C. Dorian -- 5 The Problem of the Semi-Speaker in Language Death (1977) / Nancy C. Dorian -- 6 Language Shift in Community and Individual: The Phenomenon of the Laggard Semi-Speaker (1980) / Nancy C. Dorian -- 7 Defining the Speech Community to Include its Working Margins (1982) / Nancy C. Dorian -- 8 Abrupt Transmission Failure in Obsolescing Languages: How Sudden the ‘Tip’ to the Dominant Language in Communities and Families? (1986) / Nancy C. Dorian -- 9 Age and Speaker Skills in Receding Language Communities: How Far do Community Evaluations and Linguists’ Evaluations Agree? (2009) / Nancy C. Dorian -- 10 Linguistic Lag as an Ethnic Marker (1980) / Nancy C. Dorian -- 11 Language Loss and Maintenance in Language Contact Situations (1982) / Nancy C. Dorian -- 12 The Value of Language-Maintenance Efforts which are Unlikely to Succeed (1987) / Nancy C. Dorian -- 13 The Ambiguous Arithmetic of Language Maintenance and Revitalization (2011) / Nancy C. Dorian -- 14 Purism vs. Compromise in Language Revitalization and Language Revival (1994) / Nancy C. Dorian -- 15 Western Language Ideologies and Small-Language Prospects (1998) / Nancy C. Dorian -- 16 Bi- and Multilingualism in Minority and Endangered Languages (2004) / Nancy C. Dorian -- 17 Stylistic Variation in a Language Restricted to Private-Sphere Use (1994) / Nancy C. Dorian -- 18 Telling the Monolinguals from the Bilinguals: Unrealistic Code Choices in Direct Quotations within Scottish Gaelic Narratives (1997) / Nancy C. Dorian -- 19 Celebrations: In Praise of the Particular Voices of Languages at Risk (1999) / Nancy C. Dorian -- 20 Gathering Language Data in Terminal Speech Communities (1986) / Nancy C. Dorian -- 21 Surprises in Sutherland: Linguistic Variability amidst Social Uniformity (2001) / Nancy C. Dorian -- 22 Documentation and Responsibility (2010) / Nancy C. Dorian -- 23 The Private and the Public in Language Documentation and Revitalization (2010) / Nancy C. Dorian -- Author Index / Nancy C. Dorian -- General Index / Nancy C. Dorian. |
Record Nr. | UNINA-9910458742003321 |
Dorian Nancy C. | ||
Leiden, Netherlands : , : Brill, , 2014 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|