Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
Le Québec traduit en Espagne : analyse sociologique de l'exportation d'une culture périphérique / / María Sierra Córdoba Serrano
| Le Québec traduit en Espagne : analyse sociologique de l'exportation d'une culture périphérique / / María Sierra Córdoba Serrano |
| Autore | Córdoba Serrano María Sierra <1979-> |
| Pubbl/distr/stampa | [Ottawa, Ontario] : , : Les Presses de l'Université d'Ottawa, , 2013 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (381 p.) |
| Disciplina | 400 |
| Collana | Collection Regards sur la traduction |
| Soggetto topico |
Roman québécois - Traductions espagnoles - Histoire et critique
Roman québécois - Traductions catalanes - Histoire et critique Roman québécois - Appréciation - Espagne Canadian fiction (French) - Québec (Province) - Translations into Spanish - History and criticism Canadian fiction (French) - Québec (Province) - Translations into Catalan - History and criticism Canadian fiction (French) - Québec (Province) - Appreciation - Spain French-Canadian fiction - Qu©♭bec (Province) - Translations into Spanish - History and criticism French-Canadian fiction - Qu©♭bec (Province) - Translations into Catalan - History and criticism French-Canadian fiction - Qu©♭bec (Province) - Appreciation - Spain |
| ISBN | 2-7603-2077-4 |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | fre |
| Nota di contenuto | Prolégomènes -- La littérature québécoise traduite en Espagne, une question de réseaux -- Une nouvelle voix se joint au choeur -- Et d'autres voix font echo -- Des long-sellers et des best-sellers québécois -- Conclusion -- Annexes. |
| Record Nr. | UNINA-9910155849303321 |
Córdoba Serrano María Sierra <1979->
|
||
| [Ottawa, Ontario] : , : Les Presses de l'Université d'Ottawa, , 2013 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Tours et détours : Le mythe de Babel dans la littérature contemporaine
| Tours et détours : Le mythe de Babel dans la littérature contemporaine |
| Autore | Khordoc Catherine |
| Pubbl/distr/stampa | Ottawa, : Les Presses de l'Université d'Ottawa, 2012 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (283 p.) |
| Disciplina | 809.04 |
| Soggetto topico |
Contemporary literature
Language and languages Literature |
| ISBN |
1-280-81398-9
9786613711489 2-7603-1994-6 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | fre |
| Nota di contenuto |
Tours et détours : le mythe de Babel dans la littérature contemporaine; Page titre; Page de droit d'auteur; Remerciements; Tour de Babel; Table des matières; Introduction; Le mythe de Babel : toujours en construction; L'Algarabie ou «La tour de Babel» de Jorge Semprún; Reconstruire Babel à Montréal : Babel, prise deux ou Nous avons tous découvert l'Amérique de Francine Noël; Ainsi parle la tour CN d'Hédi Bouraoui : une tour contestataire; La tour des lamentations : Babel-Opéra de Monique Bosco; Plurilinguisme et créolisation dans Tambour-Babel d'Ernest Pépin; Conclusion; Notes; Bibliographie
Index |
| Record Nr. | UNINA-9910155849903321 |
|
Khordoc Catherine
|
||
| Ottawa, : Les Presses de l'Université d'Ottawa, 2012 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
La valeur des informations : ressorts et contraintes du marché des idées
| La valeur des informations : ressorts et contraintes du marché des idées |
| Autore | Labasse Bertrand |
| Pubbl/distr/stampa | Ottawa : , : Les Presses de l'Université d'Ottawa, , 2020 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (422 pages) |
| Disciplina | 302.2 |
| Collana | Book collections on Project MUSE |
| Soggetto topico | Communication |
| Soggetto non controllato |
Culture
cognition convenance médias pertinence |
| ISBN | 2-7603-3156-3 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | fre |
| Nota di contenuto | Couverture -- Demi page de titre -- Page titre -- Page de droit d'auteur -- Préface: Pour comprendre (enfin ?) les médias -- Introduction : À l'abordage d'un « grand mystère » -- (Précisions) -- Première partie - Pourquoi les contenus qui nous plaisent nous plaisent-ils ? -- 1. De quelques convulsions du marché discursif -- (Précisions) -- 2. La pertinence des discours -- (Précisions) -- 3. L'appel des choses simples -- (Précisions) -- 4. Le trouble jeu de l'effet cognitif -- (Précisions) -- 5. Des images plein la tête -- (Précisions) -- 6. Triomphe et déroute de l'homo pertinensis -- (Précisions) -- 7. Les errances de la convenance -- (Précisions) -- 8. À la charnière des valeurs -- (Précisions) -- 9. Sur les étals du marché discursif -- (Précisions) -- 10. Des idées « libres » dans un poulailler libre -- (Précisions) -- Seconde partie - Occurrences -- 1. Ce que les traductions trahissent -- 2. Rhétorique du chiot -- 3. Le mystère de la pyramide inversée -- 4. L'art de l'agonistique lexicale -- 5. Souffrances et amertumes de la critique -- 6. Sur les pouvoirs du récit -- 7. Vertus martiales des images salaces -- Terminaison -- Références -- Table des matières -- Couverture arrière. |
| Record Nr. | UNISA-996571861903316 |
|
Labasse Bertrand
|
||
| Ottawa : , : Les Presses de l'Université d'Ottawa, , 2020 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||
Le VocabulAIDE : Influences de l'anglais - vraies et prétendues - et usages en transition / / Pierre Cardinal
| Le VocabulAIDE : Influences de l'anglais - vraies et prétendues - et usages en transition / / Pierre Cardinal |
| Autore | Cardinal Pierre <1941-> |
| Pubbl/distr/stampa | [Place of publication not identified] : , : Les Presses de l'Université d'Ottawa, , [2009] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (721 p.) |
| Disciplina | 440.971 |
| Soggetto topico |
French language - Canada - Foreign elements - English
English language - Influence on French |
| ISBN | 2-7603-1889-3 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | fre |
| Nota di contenuto | Le VocabulAIDE md -- Répertoire alphabétique des faux anglicismes et des usages en transition. |
| Record Nr. | UNINA-9910535377703321 |
|
Cardinal Pierre <1941->
|
||
| [Place of publication not identified] : , : Les Presses de l'Université d'Ottawa, , [2009] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
Le VocabulAIDE : Influences de l'anglais - vraies et prétendues - et usages en transition / / Pierre Cardinal
| Le VocabulAIDE : Influences de l'anglais - vraies et prétendues - et usages en transition / / Pierre Cardinal |
| Autore | Cardinal Pierre <1941-> |
| Pubbl/distr/stampa | [Place of publication not identified] : , : Les Presses de l'Université d'Ottawa, , [2009] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (721 p.) |
| Disciplina | 440.971 |
| Soggetto topico |
French language - Canada - Foreign elements - English
English language - Influence on French |
| ISBN | 2-7603-1889-3 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | fre |
| Nota di contenuto | Le VocabulAIDE md -- Répertoire alphabétique des faux anglicismes et des usages en transition. |
| Record Nr. | UNINA-9910659520103321 |
|
Cardinal Pierre <1941->
|
||
| [Place of publication not identified] : , : Les Presses de l'Université d'Ottawa, , [2009] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
