| Nota di contenuto |
Teil I -- 1. Einleitung 11 -- 1.1 Gegenstand und Grenzen der Untersuchung 13 -- 1.2 Stand der Forschung 15 -- 1.3 Text und Katalog. 18 -- 1.4 Überlegungen zur Methode. 19 -- 2. Die ,Ikonographie' der historischen Ereignisse 21 -- 2.1 Die Rolle der Spanischen Niederlande und ihre wichtigsten Vertreter: Die Erzherzöge Albrecht und Isabella, Ambrogio Spinola und Pater Neyen 24 -- 2.2 Die Nördlichen Provinzen: Moritz von Oranien und Johan van Oldenbarnevelt 28 -- 2.3 Beistand mit Hintergedanken: Die Bündnispartner Jakob I. von England und Heinrich IV. von Frankreich 31 -- 2.4 Der Vertrag und seine Veröffentlichung. 32 -- 2.5 Entwicklung der politischen Propaganda in den Niederlanden 35 -- 2.5.1 Politische und soziale Strukturen 35 -- 2.5.2 Verschmelzung von Politik und Religion als künstlerische Antriebsfeder. 37 -- 3. Terminologische und historische Voraussetzungen . 39 -- 3.1 Definition Waffenstillstand. 39 -- 3.2 Terminologische Differenzen in den europäischen Ländern 39 -- 3.3 Erste Nachrichten über den Waffenstillstand, die Waffenruhe und Treuga Dei 42 -- 3.4 Juristische und moralische Bewertung des Waffenstillstandes -,Atempause für neue Kriege' 44 -- 3.5 Das Geschlecht der Personifikation und des Begriffes. 46 -- 4. Zur Genese der Personifikation des Waffenstillstandes . 48 -- 4.1 Das Bild des niederländischen Bestandes oder Treves. 50 -- 4.1.1 Pax et Iustitia 58 -- 4.1.2 Bestands-Formen während der zwölf Jahre 64 -- 4.2 Rückgriff auf andere Personifikationen 69 -- 4.2.1 Pax. 70 -- 4.2.2 Iustitia . 75 -- 4.2.3 Belgica 77 -- 4.2.4 Patientia 80 -- 4.3 Die Zusammenführung der personifizierten Länderallegorien. 81 -- 4.3.1 Belgica Archiducibus subdita und Belgica libera 81 -- 4.3.2 Der Waffenstillstand als Ehebündnis 84 -- 5. Das Ringen um selbständige Symbole 90 -- 5.1 Der Freiheitshut. 90 -- 5.2 Der Löwe. 95 -- 5.3 ,Hollands tuin' 102 -- 5.4 Exkurs Venedig. 106 -- 5.4.1 Venetia ,in forma di Justitia' als Vorbild für die Personifikation van het Bestand . 106 -- 6. Die besondere Bildtradition des Mars in den Niederlanden. 109 -- 6.1 Mars und Venus oder ,Een nacht van twalef jaer' 109 -- 6.1.1 Harmonia est discordia concors 112 -- 6.2 Die Bildtradition des Mars 113 -- 6.2.1 Der bezwungene Mars 115 -- 6.2.2 Grabinschriften für ,Mars den bleot-hont' 121 -- 6.3 Der slapende Mars als Sinnbild des Waffenstillstandes. 123 -- 6.3.1 Die weitere Entwicklung des slapenden Mars . 136 -- 6.3.2 Der erweckte Mars (1615) 139 -- 6.4. Krieg und Frieden als Kreislauf 143 -- 6.4.1 Wonder, wonder Mars het d'weerelt onder (1621) 147 -- 6.4.2 Bellum iustum - die Rechtfertigung des Krieges . 152 -- 7. Pyramis Pacifica 157 -- 7.1 Begriffsdefinition 157 -- 7.1.1 Der Obelisk als Bedeutungsträger 158 -- 7.2 Die Pyramide als Sinnbild des Waffenstillstandes . 160 -- 7.3 Vom Sieges- zum Schandmonument 166 -- 7.3.1 ,t' Arminiaens Testament' 167 -- 7.3.2 Die Pyramide als Grabkammer des Waffenstillstandes 173 -- 7.3.3 ,Trebvs Val' - oder der Einsturz der Pyramide (1621) 174 -- 8. Feiern des Waffenstillstandes - Reaktionen in den Nord- und Südniederlanden 180 -- 8.1 Antwerpen. 181 -- 8.1.1 Vorbereitungen für den Festakt -- Die Ausschmückung des Antwerpener Rathauses 184 -- 8.1.2 Abraham Janssens: ,Scaldis und Antwerpia' 186 -- 8.1.3 Peter Paul Rubens: ,Die Anbetung der Könige'. 190 -- 8.2 Die Feiern 196 -- 8.2.1 ,Triumphante ende Blijde Incomste binnen Antwerpen', -- 9. Februar 1609 . 196 -- 8.2.2 Der traditionelle ,Ommegang' in Antwerpen. 199 -- 8.2.3 Der etwas andere ,Ommeganck' vom 5. Juni 1609 201 -- 8.2.4 Hendrick de Clerck: ,Die Befriedung der kämpfenden 17 -- Provinzen'. Ein Bild für die Feiern des Waffenstillstandes? 212 -- 8.2.5 Hendrick de Clerck: ,Felicitas Publica' 216 -- 8.2.6 ,Panegyricus' für die Erzherzöge Albrecht und Isabella, 1609 219 -- 8.2.7 Otto van Veen: ,Fête de la paix conclue entre la Hollande et l'archiduc Albert d'Autriche' 222 -- 8.3 Amsterdam 225 -- 8.3.1 Theateraufführungen. 225 -- 8.3.2 ,Vertooningen over het Twaelfjarige Bestand', 5. Mai 1609. 226 -- 8.3.3 ,Vertooninge van de tegenwoordigen Staet der Lande', 1610 . 231 -- 8.4 Ausschmückung des Sitzungssaales der Generalstaaten in Den Haag 233 -- 8.4.1 Otto van Veen: Der Freiheitskampf der Bataver 234 -- 8.5 Das Grabmonument Wilhelm des Schweigers als Zeichen des Sieges. 242 -- 8.5.1 Das Programm. 244 -- 8.6 Lieder zum Waffenstillstand. 248 -- 8.6.1 Exkurs: Nachrichtenwesen. Bekanntmachung und Rezeption des Waffenstillstandes in Deutschland . 252 -- 9. Boerenverdriet - Boerenvreugd -- Kriegsgewalt und Aussöhnung zwischen Soldaten und Bauern. 258 -- 9.1 Sebastian Vrancx: Der Überfall der Soldaten (Dorfplünderungen) . 259 -- 9.2 David Vinckboons: Die Rache der Bauern, 1609. 262 -- 9.3 Die Versöhnung von Soldaten und Bauern als Zeichen des Waffenstillstandes, 1610. 265 -- 9.4 Die Klage der Bauern, 1621 268 -- 10. Schlußbetrachtung. 271 -- 11. Ausblick 276 -- 12. Anhang 284 -- Zeittafel . 284 -- Abkürzungsverzeichnis. 285 -- 12.1 Literatur. 286 -- I. Quellen und Traktate. 286 -- II. Nachschlagewerke 291 -- III. Sekundärliteratur. 292 -- IV. Ausstellungs- und Museumskataloge . 319 -- Teil II -- Katalog 323 -- Personenregister 375.
|
Info
Albert Vigoleis Thelen : Mittler zwischen Sprachen und Kulturen / / edited by Heinz Eickmans, Lut Missinne
