Interpersonal pragmatics [[electronic resource] /] / edited by Miriam A. Locher, Sage L. Graham |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : De Gruyter Mouton, 2010 |
Descrizione fisica | 1 online resource (509 p.) |
Disciplina | 306.44 |
Altri autori (Persone) |
LocherMiriam A. <1972->
GrahamSage L. <1967-> |
Collana | Handbook of pragmatics |
Soggetto topico |
Interpersonal communication
Pragmatics Discourse analysis Interpersonal relations |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-282-91216-X
9786612912160 3-11-021433-4 |
Classificazione | ER 940 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Table of contents -- 1. Introduction to interpersonal pragmatics -- Part I: Theoretical approaches to interpersonal pragmatics -- 2. Linguistic politeness: Laying the foundations -- 3. Linguistic politeness theory and its aftermath: Recent research trails -- 4. Politeness in East Asia -- 5. Researching impoliteness and rudeness: Issues and definitions -- 6. Relating -- 7. Social cognition -- 8. The negotiation of identities -- 9. Gender and interpersonal pragmatics -- Part II: Linguistic strategies for interpersonal effects -- 10. Mitigation -- 11. Respect and deference -- 12. Swearing -- 13. Humour -- Part III: Interpersonal issues in different contexts -- 14. Interpersonal issues in the workplace -- 15. Interpersonal issues in court: Rebellion, resistance and other ways of behaving badly -- 16. Interpersonal issues in health discourse -- 17. Interpersonal issues in political discourse -- 18. Interpersonal issues in the discourse of dating ads -- Backmatter |
Record Nr. | UNINA-9910456256503321 |
Berlin ; ; New York, : De Gruyter Mouton, 2010 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Interpersonal pragmatics [[electronic resource] /] / edited by Miriam A. Locher, Sage L. Graham |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : De Gruyter Mouton, 2010 |
Descrizione fisica | 1 online resource (509 p.) |
Disciplina | 306.44 |
Altri autori (Persone) |
LocherMiriam A. <1972->
GrahamSage L. <1967-> |
Collana | Handbook of pragmatics |
Soggetto topico |
Interpersonal communication
Pragmatics Discourse analysis Interpersonal relations |
Soggetto non controllato | Pragmatics, Interpersonal Communication, Discourse Analysis |
ISBN |
1-282-91216-X
9786612912160 3-11-021433-4 |
Classificazione | ER 940 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Table of contents -- 1. Introduction to interpersonal pragmatics -- Part I: Theoretical approaches to interpersonal pragmatics -- 2. Linguistic politeness: Laying the foundations -- 3. Linguistic politeness theory and its aftermath: Recent research trails -- 4. Politeness in East Asia -- 5. Researching impoliteness and rudeness: Issues and definitions -- 6. Relating -- 7. Social cognition -- 8. The negotiation of identities -- 9. Gender and interpersonal pragmatics -- Part II: Linguistic strategies for interpersonal effects -- 10. Mitigation -- 11. Respect and deference -- 12. Swearing -- 13. Humour -- Part III: Interpersonal issues in different contexts -- 14. Interpersonal issues in the workplace -- 15. Interpersonal issues in court: Rebellion, resistance and other ways of behaving badly -- 16. Interpersonal issues in health discourse -- 17. Interpersonal issues in political discourse -- 18. Interpersonal issues in the discourse of dating ads -- Backmatter |
Record Nr. | UNINA-9910780733903321 |
Berlin ; ; New York, : De Gruyter Mouton, 2010 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Interpersonal pragmatics / / edited by Miriam A. Locher, Sage L. Graham |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : De Gruyter Mouton, 2010 |
Descrizione fisica | 1 online resource (509 p.) |
Disciplina | 306.44 |
Altri autori (Persone) |
LocherMiriam A. <1972->
GrahamSage L. <1967-> |
Collana | Handbook of pragmatics |
Soggetto topico |
Interpersonal communication
Pragmatics Discourse analysis Interpersonal relations |
ISBN |
1-282-91216-X
9786612912160 3-11-021433-4 |
Classificazione | ER 940 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Table of contents -- 1. Introduction to interpersonal pragmatics -- Part I: Theoretical approaches to interpersonal pragmatics -- 2. Linguistic politeness: Laying the foundations -- 3. Linguistic politeness theory and its aftermath: Recent research trails -- 4. Politeness in East Asia -- 5. Researching impoliteness and rudeness: Issues and definitions -- 6. Relating -- 7. Social cognition -- 8. The negotiation of identities -- 9. Gender and interpersonal pragmatics -- Part II: Linguistic strategies for interpersonal effects -- 10. Mitigation -- 11. Respect and deference -- 12. Swearing -- 13. Humour -- Part III: Interpersonal issues in different contexts -- 14. Interpersonal issues in the workplace -- 15. Interpersonal issues in court: Rebellion, resistance and other ways of behaving badly -- 16. Interpersonal issues in health discourse -- 17. Interpersonal issues in political discourse -- 18. Interpersonal issues in the discourse of dating ads -- Backmatter |
Record Nr. | UNINA-9910809383903321 |
Berlin ; ; New York, : De Gruyter Mouton, 2010 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Knowledge systems and translation [[electronic resource] /] / edited by Helle V. Dam, Jan Engberg, Heidrun Gerzymisch-Arbogast |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : M. de Gruyter, 2005 |
Descrizione fisica | 1 online resource (332 p.) |
Disciplina | 418/.02 |
Altri autori (Persone) |
DamHelle V. <1962->
EngbergJan <1962-> Gerzymisch-ArbogastHeidrun |
Collana | Text, Translation, Computational Processing [TTCP] |
Soggetto topico |
Translating and interpreting
Knowledge, Theory of |
Soggetto non controllato | Translation |
ISBN | 3-11-092430-7 |
Classificazione | ER 940 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | The memetics of knowledge / Andrew Chesterman -- Representing interpreters' knowledge : why, what, and how? / Torben Thrane -- Knowledge representation in machine translation / Walther von Hahn -- Knowledge and text types / Annely Rothkegel -- Ontology-driven translation management / Gerhard Budin -- Translation studies : broaden or deepen the perspective? / Klaus Schubert -- Empirical research into the role of knowledge in interpreting : methodological aspects / Daniel Gile -- Investigating expert translators' processing knowledge / Arnt Lykke Jakobsen -- Of cat? sh and blue bananas : scenes-and-frames semantics as a contrastive "knowledge system" for translation / Mary Snell-Hornby -- Translation-related analysis of the textualisation of a knowledge system on the basis of Fauconnier's concept of mental spaces / Laura Sergo and Gisela Thome -- Modelling semantic networks on source and target texts in consecutive interpreting : a contribution to the study of interpreters' notes / Helle V. Dam, Jan Engberg and Anne Schjoldager -- Cultural constellations in text and translation / Young-Jin Kim -- Pointing to contexts : a relevance-theoretic approach to assessing quality and difficulty in interpreting -- Robin Setton. |
Record Nr. | UNINA-9910788551503321 |
Berlin ; ; New York, : M. de Gruyter, 2005 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Knowledge systems and translation / / edited by Helle V. Dam, Jan Engberg, Heidrun Gerzymisch-Arbogast |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : M. de Gruyter, 2005 |
Descrizione fisica | 1 online resource (332 p.) |
Disciplina | 418/.02 |
Altri autori (Persone) |
DamHelle V. <1962->
EngbergJan <1962-> Gerzymisch-ArbogastHeidrun |
Collana | Text, Translation, Computational Processing [TTCP] |
Soggetto topico |
Translating and interpreting
Knowledge, Theory of |
Soggetto non controllato | Translation |
ISBN | 3-11-092430-7 |
Classificazione | ER 940 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | The memetics of knowledge / Andrew Chesterman -- Representing interpreters' knowledge : why, what, and how? / Torben Thrane -- Knowledge representation in machine translation / Walther von Hahn -- Knowledge and text types / Annely Rothkegel -- Ontology-driven translation management / Gerhard Budin -- Translation studies : broaden or deepen the perspective? / Klaus Schubert -- Empirical research into the role of knowledge in interpreting : methodological aspects / Daniel Gile -- Investigating expert translators' processing knowledge / Arnt Lykke Jakobsen -- Of cat? sh and blue bananas : scenes-and-frames semantics as a contrastive "knowledge system" for translation / Mary Snell-Hornby -- Translation-related analysis of the textualisation of a knowledge system on the basis of Fauconnier's concept of mental spaces / Laura Sergo and Gisela Thome -- Modelling semantic networks on source and target texts in consecutive interpreting : a contribution to the study of interpreters' notes / Helle V. Dam, Jan Engberg and Anne Schjoldager -- Cultural constellations in text and translation / Young-Jin Kim -- Pointing to contexts : a relevance-theoretic approach to assessing quality and difficulty in interpreting -- Robin Setton. |
Record Nr. | UNINA-9910820493003321 |
Berlin ; ; New York, : M. de Gruyter, 2005 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Language and the cognitive construal of the world [[electronic resource] /] / edited by John R. Taylor, Robert E. MacLaury |
Edizione | [Reprint 2010] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 1995 |
Descrizione fisica | 1 online resource (424 p.) |
Disciplina | 306.4/4 |
Altri autori (Persone) |
TaylorJohn R. <1944->
MacLauryRobert E. <1944-> |
Collana |
Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM]
Trends in linguistics. |
Soggetto topico |
Language and culture
Cognitive grammar Categorization (Linguistics) |
ISBN | 3-11-080930-3 |
Classificazione | ER 940 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Introduction: On construing the world / Taylor, John R. -- Seeing it in more than one way / Casad, Eugene H. -- Possession and possessive constructions / Langacker, Ronald W. -- What lack needs to have: A study in the cognitive semantics of privation / Tsohatzidis, Savas L. -- The construal of cause: The case of cause prepositions / Dirven, René -- Conceptual grammaticalization and prediction / Heine, Bernd -- Metaphors of anger in Japanese / Matsuki, Keiko -- Looking back at anger: Cultural traditions and metaphorical patterns / Geeraerts, Dirk / Grondelaers, Stefan -- Anger: Its language, conceptualization, and physiology in the light of cross-cultural evidence / Kövecses, Zoltán -- The metaphorical conception of mind: "Mental activity is manipulation" / Jäkel, Olaf -- Vantage theory / MacLaury, Robert E. -- The terror of Montezuma: Aztec history, vantage theory, and the category of "person" / Hill, Jane H. / MacLaury, Robert E. -- Selection of Japanese categories during social interaction / Aoyagi, Munekazu H. -- Genus, species, and vantages / Lansing, Jeff -- On construing the world of language / Love, Nigel -- Index of names -- Subject index -- Contributors |
Record Nr. | UNINA-9910790814303321 |
Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 1995 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Language and the cognitive construal of the world / / edited by John R. Taylor, Robert E. MacLaury |
Edizione | [Reprint 2010] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 1995 |
Descrizione fisica | 1 online resource (424 p.) |
Disciplina | 306.4/4 |
Altri autori (Persone) |
TaylorJohn R. <1944->
MacLauryRobert E. <1944-> |
Collana |
Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM]
Trends in linguistics. |
Soggetto topico |
Language and culture
Cognitive grammar Categorization (Linguistics) |
ISBN | 3-11-080930-3 |
Classificazione | ER 940 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Frontmatter -- Introduction: On construing the world / Taylor, John R. -- Seeing it in more than one way / Casad, Eugene H. -- Possession and possessive constructions / Langacker, Ronald W. -- What lack needs to have: A study in the cognitive semantics of privation / Tsohatzidis, Savas L. -- The construal of cause: The case of cause prepositions / Dirven, René -- Conceptual grammaticalization and prediction / Heine, Bernd -- Metaphors of anger in Japanese / Matsuki, Keiko -- Looking back at anger: Cultural traditions and metaphorical patterns / Geeraerts, Dirk / Grondelaers, Stefan -- Anger: Its language, conceptualization, and physiology in the light of cross-cultural evidence / Kövecses, Zoltán -- The metaphorical conception of mind: "Mental activity is manipulation" / Jäkel, Olaf -- Vantage theory / MacLaury, Robert E. -- The terror of Montezuma: Aztec history, vantage theory, and the category of "person" / Hill, Jane H. / MacLaury, Robert E. -- Selection of Japanese categories during social interaction / Aoyagi, Munekazu H. -- Genus, species, and vantages / Lansing, Jeff -- On construing the world of language / Love, Nigel -- Index of names -- Subject index -- Contributors |
Record Nr. | UNINA-9910818957803321 |
Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 1995 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Language loss and the crisis of cognition [[electronic resource] ] : between socio- and psycholinguistics / / by K. Dallas Kenny |
Autore | Kenny K. Dallas <1951-> |
Edizione | [Reprint 2012] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 1996 |
Descrizione fisica | 1 online resource (320 p.) |
Disciplina | 306.4/4 |
Collana | Contributions to the Sociology of Language [CSL] |
Soggetto topico |
Language attrition - Psychological aspects
Psycholinguistics Sociolinguistics |
ISBN | 3-11-081237-1 |
Classificazione | ER 940 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front matter -- Acknowledgments -- Contents -- Preface -- Introduction -- Chapter 1: Theory -- Chapter 2: Methodology -- Chapter 3: Silent Pauses (SP) -- Chapter 4: Filled pauses (FP) -- Chapter 5: Language as shield: A hierarchy of guardedness -- Chapter 6: Verboseness and rate of speech -- Chapter 7: Summary of findings for hesitations, ROS, and verboseness -- Chapter 8: Speech errors and repairs: the disintegration of surface structure -- Chapter 9: Hesitations vs. speech errors/repairs -- Chapter 10: Social and psychological variables -- Chapter 11: Conclusion -- Appendix A: Filled Pause (FP) frequency by location -- Appendix Β: List of abbreviations -- Appendix C: Interview questionnaire -- Appendix D: Sample transcribed text -- Appendix Ε: Sample of data base entries for hesitation codes -- Appendix F: Errors and repairs vs. length of stay -- Appendix G: Social variables vs. hesitations and speech errors - "less educated" -- Appendix Η: Social variables vs. hesitations and speech errors - "more educated" -- Appendix I: Social variables vs. hesitations and speech errors - over-21-years-in-US -- Appendix J: Social variables vs. hesitations and speech errors - under-14-years-in-US -- Notes -- References -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910785523603321 |
Kenny K. Dallas <1951->
![]() |
||
Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 1996 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Language loss and the crisis of cognition : between socio- and psycholinguistics / / by K. Dallas Kenny |
Autore | Kenny K. Dallas <1951-> |
Edizione | [Reprint 2012] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 1996 |
Descrizione fisica | 1 online resource (320 p.) |
Disciplina | 306.4/4 |
Collana | Contributions to the Sociology of Language [CSL] |
Soggetto topico |
Language attrition - Psychological aspects
Psycholinguistics Sociolinguistics |
ISBN | 3-11-081237-1 |
Classificazione | ER 940 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front matter -- Acknowledgments -- Contents -- Preface -- Introduction -- Chapter 1: Theory -- Chapter 2: Methodology -- Chapter 3: Silent Pauses (SP) -- Chapter 4: Filled pauses (FP) -- Chapter 5: Language as shield: A hierarchy of guardedness -- Chapter 6: Verboseness and rate of speech -- Chapter 7: Summary of findings for hesitations, ROS, and verboseness -- Chapter 8: Speech errors and repairs: the disintegration of surface structure -- Chapter 9: Hesitations vs. speech errors/repairs -- Chapter 10: Social and psychological variables -- Chapter 11: Conclusion -- Appendix A: Filled Pause (FP) frequency by location -- Appendix Β: List of abbreviations -- Appendix C: Interview questionnaire -- Appendix D: Sample transcribed text -- Appendix Ε: Sample of data base entries for hesitation codes -- Appendix F: Errors and repairs vs. length of stay -- Appendix G: Social variables vs. hesitations and speech errors - "less educated" -- Appendix Η: Social variables vs. hesitations and speech errors - "more educated" -- Appendix I: Social variables vs. hesitations and speech errors - over-21-years-in-US -- Appendix J: Social variables vs. hesitations and speech errors - under-14-years-in-US -- Notes -- References -- Index |
Record Nr. | UNINA-9910810581203321 |
Kenny K. Dallas <1951->
![]() |
||
Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 1996 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Language, text, and knowledge [[electronic resource] ] : mental models of expert communication / / edited by Lita Lundquist, Robert J. Jarvella |
Edizione | [Reprint 2010] |
Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 2000 |
Descrizione fisica | 1 online resource (336 p.) |
Disciplina | 401/.41 |
Altri autori (Persone) |
LundquistLita
JarvellaR. J |
Collana | Text, Translation, Computational Processing [TTCP] |
Soggetto topico |
Discourse analysis - Psychological aspects
Knowledge, Theory of Sublanguage Semantics |
ISBN | 3-11-082600-3 |
Classificazione | ER 940 |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Front matter -- Introduction / Lundquist, Lita / Jarvella, Robert J. -- Lexical and dynamic topoi in semantic description: A theoretical and practical differentiation between words and terms / Raccah, Pierre-Yves -- Does routine formulation change meaning? - The impact of genre on word semantics in the legal domain / Engberg, Jan -- Noun phrases in specialized communication. The cognitive processing of the Danish s-genitive construction / Müller, Henrik Høeg -- Semantic roles in expert texts - exemplified by the Patient role in judgments / Almlund, Åse -- Knowledge, events, and anaphors in texts for specific purposes / Lundquist, Lita -- On the structure of legal knowledge : The importance of knowing legal rules for understanding legal texts / Kjær, Anne Lise -- Communicative situations as reflected in text structure. On legal text production and background knowledge / Madsen, Dorte -- Transfer of knowledge in cross-cultural discourse / Rothkegel, Annely -- Argumentation and knowledge - An empirical study on inference-making in expert and novice reasoning / Palsbro, Lene -- Knowledge representation in the domain of economics / Noordman, Leo G. M. / Vonk, Wietske / Simons, Wim H. G. -- On judging quantities in text without expert knowledge / Jarvella, Robert J. / Mathieu, Suzie -- Risk portrayal and risk appreciation as a problem in language use / Sanford, Anthony J. / Moxey, Linda M. -- Appendix: The TV judgment -- List of contributors -- Subject index |
Record Nr. | UNINA-9910789480703321 |
Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 2000 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|