The fugitive race [[electronic resource] ] : minority writers resisting whiteness / / Stephen P. Knadler |
Autore | Knadler Stephen P. <1963-> |
Pubbl/distr/stampa | Jackson, : University Press of Mississippi, c2002 |
Descrizione fisica | 1 online resource (274 p.) |
Disciplina | 810.9/920693 |
Soggetto topico |
American literature - Minority authors - History and criticism
Minorities - United States - Intellectual life Human skin color - Psychological aspects Identity (Psychology) in literature Human skin color in literature Group identity in literature Ethnic groups in literature Minorities in literature Ethnicity in literature White people in literature White in literature Race in literature |
ISBN |
1-283-21038-X
9786613210388 1-60473-040-4 1-4175-0698-9 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNINA-9910812691903321 |
Knadler Stephen P. <1963-> | ||
Jackson, : University Press of Mississippi, c2002 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Lost and found in translation [[electronic resource] ] : contemporary ethnic American writing and the politics of language diversity / / Martha J. Cutter |
Autore | Cutter Martha J |
Pubbl/distr/stampa | Chapel Hill, : University of North Carolina Press, c2005 |
Descrizione fisica | 1 online resource (337 p.) |
Disciplina | 810.9/920693 |
Soggetto topico |
American literature - Minority authors - History and criticism
Language and languages - Political aspects - United States Minorities - United States - Intellectual life Cultural pluralism in literature Ethnic relations in literature Ethnic groups in literature Minorities in literature Ethnicity in literature |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN | 0-8078-7682-8 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | An impossible necessity : translation and the re-creation of linguistic and cultural identities in the works of David Wong Louie, Fae Myenne Ng, and Maxine Hong Kingston -- Finding a "home" in translation : John Okada's No-no boy and Cynthia Kadohata's The floating world -- Translation as revelation : the task of the translator in the fiction of N. Scott Momaday, Leslie Marmon Silko, Susan Power, and Sherman Alexie -- Learnin--and not learnin--to speak the King's English : intralingual translation in the fiction of Toni Morrison, Danzy Senna, Sherley Anne Williams, and A.J. Verdelle -- The reader as translator : interlingual voice in the writing of Richard Rodriguez, Nash Candelaria, Cherríe Moraga, and Abelardo Delgado -- Cultural translation and multilingualism in and out of textual worlds. |
Record Nr. | UNINA-9910451958403321 |
Cutter Martha J | ||
Chapel Hill, : University of North Carolina Press, c2005 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Lost and found in translation [[electronic resource] ] : contemporary ethnic American writing and the politics of language diversity / / Martha J. Cutter |
Autore | Cutter Martha J |
Pubbl/distr/stampa | Chapel Hill, : University of North Carolina Press, c2005 |
Descrizione fisica | 1 online resource (337 p.) |
Disciplina | 810.9/920693 |
Soggetto topico |
American literature - Minority authors - History and criticism
Language and languages - Political aspects - United States Minorities - United States - Intellectual life Cultural pluralism in literature Ethnic relations in literature Ethnic groups in literature Minorities in literature Ethnicity in literature |
ISBN |
979-88-908800-2-4
0-8078-7682-8 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | An impossible necessity : translation and the re-creation of linguistic and cultural identities in the works of David Wong Louie, Fae Myenne Ng, and Maxine Hong Kingston -- Finding a "home" in translation : John Okada's No-no boy and Cynthia Kadohata's The floating world -- Translation as revelation : the task of the translator in the fiction of N. Scott Momaday, Leslie Marmon Silko, Susan Power, and Sherman Alexie -- Learnin--and not learnin--to speak the King's English : intralingual translation in the fiction of Toni Morrison, Danzy Senna, Sherley Anne Williams, and A.J. Verdelle -- The reader as translator : interlingual voice in the writing of Richard Rodriguez, Nash Candelaria, Cherríe Moraga, and Abelardo Delgado -- Cultural translation and multilingualism in and out of textual worlds. |
Record Nr. | UNINA-9910777525203321 |
Cutter Martha J | ||
Chapel Hill, : University of North Carolina Press, c2005 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Lost and found in translation [[electronic resource] ] : contemporary ethnic American writing and the politics of language diversity / / Martha J. Cutter |
Autore | Cutter Martha J |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Chapel Hill, : University of North Carolina Press, c2005 |
Descrizione fisica | 1 online resource (337 p.) |
Disciplina | 810.9/920693 |
Soggetto topico |
American literature - Minority authors - History and criticism
Language and languages - Political aspects - United States Minorities - United States - Intellectual life Cultural pluralism in literature Ethnic relations in literature Ethnic groups in literature Minorities in literature Ethnicity in literature |
ISBN |
979-88-908800-2-4
0-8078-7682-8 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | An impossible necessity : translation and the re-creation of linguistic and cultural identities in the works of David Wong Louie, Fae Myenne Ng, and Maxine Hong Kingston -- Finding a "home" in translation : John Okada's No-no boy and Cynthia Kadohata's The floating world -- Translation as revelation : the task of the translator in the fiction of N. Scott Momaday, Leslie Marmon Silko, Susan Power, and Sherman Alexie -- Learnin--and not learnin--to speak the King's English : intralingual translation in the fiction of Toni Morrison, Danzy Senna, Sherley Anne Williams, and A.J. Verdelle -- The reader as translator : interlingual voice in the writing of Richard Rodriguez, Nash Candelaria, Cherríe Moraga, and Abelardo Delgado -- Cultural translation and multilingualism in and out of textual worlds. |
Record Nr. | UNINA-9910827730203321 |
Cutter Martha J | ||
Chapel Hill, : University of North Carolina Press, c2005 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
A Mixed race [[electronic resource] ] : ethnicity in early America / / edited by Frank Shuffelton |
Pubbl/distr/stampa | New York, : Oxford University Press, 1993 |
Descrizione fisica | 1 online resource (295 p.) |
Disciplina | 810.9/920693 |
Altri autori (Persone) | ShuffeltonFrank <1940-> |
Soggetto topico |
American literature - Colonial period, ca. 1600-1775 - History and criticism
American literature - Minority authors - History and criticism Ethnicity - United States - History - 17th century Ethnicity - United States - History - 18th century Ethnic relations in literature Ethnic groups in literature Ethnology in literature Ethnicity in literature |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-280-44239-5
1-4237-6473-0 0-19-536056-7 1-60129-883-8 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
""Contents""; ""Contributors""; ""Introduction""; ""I: Questions of Race and Ethnicity""; ""1. Economies of Morality and Power: Reading ""Race"" in Two Colonial Contexts""; ""2. ""So Unstable and Like Mad Men They Were"": Language and Interpretation in American Captivity Narratives""; ""3. John Williams's Captivity Narrative: A Consideration of Normative Ethnicity""; ""4. The American Indian as Humorist in Colonial Literature""; ""5. Red, White, and Black: Indian Captivities, Colonial Printers, and the Early African-American Narrative""; ""6. Recapturing John Marrant""
""13. Thomas Jefferson: Race, Culture, and the Failure of Anthropological Method""""Index""; ""A""; ""B""; ""C""; ""D""; ""E""; ""F""; ""G""; ""H""; ""I""; ""J""; ""K""; ""L""; ""M""; ""N""; ""O""; ""P""; ""R""; ""S""; ""T""; ""U""; ""V""; ""W""; ""Y""; ""Z"" |
Record Nr. | UNINA-9910458556603321 |
New York, : Oxford University Press, 1993 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
A Mixed race [[electronic resource] ] : ethnicity in early America / / edited by Frank Shuffelton |
Pubbl/distr/stampa | New York, : Oxford University Press, 1993 |
Descrizione fisica | 1 online resource (295 p.) |
Disciplina | 810.9/920693 |
Altri autori (Persone) | ShuffeltonFrank <1940-> |
Soggetto topico |
American literature - Colonial period, ca. 1600-1775 - History and criticism
American literature - Minority authors - History and criticism Ethnicity - United States - History - 17th century Ethnicity - United States - History - 18th century Ethnic relations in literature Ethnic groups in literature Ethnology in literature Ethnicity in literature |
ISBN |
0-19-772530-9
1-280-44239-5 1-4237-6473-0 0-19-536056-7 1-60129-883-8 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
""Contents""; ""Contributors""; ""Introduction""; ""I: Questions of Race and Ethnicity""; ""1. Economies of Morality and Power: Reading ""Race"" in Two Colonial Contexts""; ""2. ""So Unstable and Like Mad Men They Were"": Language and Interpretation in American Captivity Narratives""; ""3. John Williams's Captivity Narrative: A Consideration of Normative Ethnicity""; ""4. The American Indian as Humorist in Colonial Literature""; ""5. Red, White, and Black: Indian Captivities, Colonial Printers, and the Early African-American Narrative""; ""6. Recapturing John Marrant""
""13. Thomas Jefferson: Race, Culture, and the Failure of Anthropological Method""""Index""; ""A""; ""B""; ""C""; ""D""; ""E""; ""F""; ""G""; ""H""; ""I""; ""J""; ""K""; ""L""; ""M""; ""N""; ""O""; ""P""; ""R""; ""S""; ""T""; ""U""; ""V""; ""W""; ""Y""; ""Z"" |
Record Nr. | UNINA-9910784553503321 |
New York, : Oxford University Press, 1993 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
A Mixed race [[electronic resource] ] : ethnicity in early America / / edited by Frank Shuffelton |
Pubbl/distr/stampa | New York, : Oxford University Press, 1993 |
Descrizione fisica | 1 online resource (295 p.) |
Disciplina | 810.9/920693 |
Altri autori (Persone) | ShuffeltonFrank <1940-> |
Soggetto topico |
American literature - Colonial period, ca. 1600-1775 - History and criticism
American literature - Minority authors - History and criticism Ethnicity - United States - History - 17th century Ethnicity - United States - History - 18th century Ethnic relations in literature Ethnic groups in literature Ethnology in literature Ethnicity in literature |
ISBN |
0-19-772530-9
1-280-44239-5 1-4237-6473-0 0-19-536056-7 1-60129-883-8 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto |
""Contents""; ""Contributors""; ""Introduction""; ""I: Questions of Race and Ethnicity""; ""1. Economies of Morality and Power: Reading ""Race"" in Two Colonial Contexts""; ""2. ""So Unstable and Like Mad Men They Were"": Language and Interpretation in American Captivity Narratives""; ""3. John Williams's Captivity Narrative: A Consideration of Normative Ethnicity""; ""4. The American Indian as Humorist in Colonial Literature""; ""5. Red, White, and Black: Indian Captivities, Colonial Printers, and the Early African-American Narrative""; ""6. Recapturing John Marrant""
""13. Thomas Jefferson: Race, Culture, and the Failure of Anthropological Method""""Index""; ""A""; ""B""; ""C""; ""D""; ""E""; ""F""; ""G""; ""H""; ""I""; ""J""; ""K""; ""L""; ""M""; ""N""; ""O""; ""P""; ""R""; ""S""; ""T""; ""U""; ""V""; ""W""; ""Y""; ""Z"" |
Record Nr. | UNINA-9910822581303321 |
New York, : Oxford University Press, 1993 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Mulattas and mestizas [[electronic resource] ] : representing mixed identities in the Americas, 1850-2000 / / Suzanne Bost |
Autore | Bost Suzanne |
Pubbl/distr/stampa | Athens, : University of Georgia Press, c2003 |
Descrizione fisica | 1 online resource (281 p.) |
Disciplina | 810.9/920693 |
Soggetto topico |
American literature - Minority authors - History and criticism
Racially mixed people in literature Latin American literature - Women authors - History and criticism American literature - Women authors - History and criticism Women and literature - United States - History Women and literature - Latin America - History Identity (Psychology) in literature Human skin color in literature Group identity in literature Miscegenation in literature Race in literature |
Soggetto genere / forma | Electronic books. |
ISBN |
1-282-55315-1
9786612553158 0-8203-2721-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Mulattas and mestizas -- Creoles and color -- The transitive bi- -- Millennial mixtures. |
Record Nr. | UNINA-9910456488003321 |
Bost Suzanne | ||
Athens, : University of Georgia Press, c2003 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Mulattas and mestizas [[electronic resource] ] : representing mixed identities in the Americas, 1850-2000 / / Suzanne Bost |
Autore | Bost Suzanne |
Pubbl/distr/stampa | Athens, : University of Georgia Press, c2003 |
Descrizione fisica | 1 online resource (281 p.) |
Disciplina | 810.9/920693 |
Soggetto topico |
American literature - Minority authors - History and criticism
Racially mixed people in literature Latin American literature - Women authors - History and criticism American literature - Women authors - History and criticism Women and literature - United States - History Women and literature - Latin America - History Identity (Psychology) in literature Human skin color in literature Group identity in literature Miscegenation in literature Race in literature |
ISBN |
1-282-55315-1
9786612553158 0-8203-2721-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Mulattas and mestizas -- Creoles and color -- The transitive bi- -- Millennial mixtures. |
Record Nr. | UNINA-9910781178403321 |
Bost Suzanne | ||
Athens, : University of Georgia Press, c2003 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
Mulattas and mestizas [[electronic resource] ] : representing mixed identities in the Americas, 1850-2000 / / Suzanne Bost |
Autore | Bost Suzanne |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Athens, : University of Georgia Press, c2003 |
Descrizione fisica | 1 online resource (281 p.) |
Disciplina | 810.9/920693 |
Soggetto topico |
American literature - Minority authors - History and criticism
Racially mixed people in literature Latin American literature - Women authors - History and criticism American literature - Women authors - History and criticism Women and literature - United States - History Women and literature - Latin America - History Identity (Psychology) in literature Human skin color in literature Group identity in literature Miscegenation in literature Race in literature |
ISBN |
1-282-55315-1
9786612553158 0-8203-2721-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Nota di contenuto | Mulattas and mestizas -- Creoles and color -- The transitive bi- -- Millennial mixtures. |
Record Nr. | UNINA-9910816619203321 |
Bost Suzanne | ||
Athens, : University of Georgia Press, c2003 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|