Subtitling humor : the analysis of selected translation techniques in subtitling elements containing humor / Magdalena Panek |
Autore | Panek, Magdalena |
Pubbl/distr/stampa | [München] : Grin, 2009 |
Descrizione fisica | 62 p. ; 21 cm |
Disciplina | 418.2 |
Collana | Master's thesis |
Soggetto topico |
Traduzione - Cinema - Linguaggio
Traduzione - Teorie |
ISBN | 9783640594948 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNISALENTO-991002487209707536 |
Panek, Magdalena | ||
[München] : Grin, 2009 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
|
Subtitling through speech recognition : respeaking / Pablo Romero-Fresco |
Autore | Romero-Fresco, Pablo |
Pubbl/distr/stampa | Manchester, UK ; Kinderhook, NY : St. Jerome Publishing, c2011 |
Descrizione fisica | XXI, 194 p. : ill. ; 25 cm. + 1 DVD |
Disciplina | 418.2 |
Collana | Translation practices explained ; 13 |
Soggetto topico |
Sistemi in linguaggio naturale
Trasmissioni televisive - Titolazione Doppiaggio televisivo |
ISBN | 9781905763283 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNISALENTO-991002487149707536 |
Romero-Fresco, Pablo | ||
Manchester, UK ; Kinderhook, NY : St. Jerome Publishing, c2011 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
|
The Oxford handbook of computational linguistics / edited by Ruslan Mitkov |
Pubbl/distr/stampa | Oxford : Oxford university press, 2003 |
Descrizione fisica | XX, 784 p. ; 26 cm |
Disciplina | 418.2 |
Soggetto topico | Linguistica computazionale - Manuali |
ISBN | 0-19-927634-X |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNISA-990003073980203316 |
Oxford : Oxford university press, 2003 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
|
Tradurre poesia / a cura di Rosita Copioli |
Pubbl/distr/stampa | Brescia : Paideia, [1983] |
Descrizione fisica | 379 p. ; 22 cm |
Disciplina | 418.2 |
Altri autori (Persone) | Copioli, Rosita |
Collana | L'altro versante ; 1 |
Soggetto topico | Poesia - Traduzioni - Studi |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ita |
Record Nr. | UNISALENTO-991001150559707536 |
Brescia : Paideia, [1983] | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
|
La traduzione : saggi e studi.. |
Pubbl/distr/stampa | Trieste : LINT, 1973 |
Descrizione fisica | 420 p. ; 22 cm |
Disciplina | 418.2 |
Altri autori (Enti) |
Università degli Studi |
Soggetto topico | Traduzioni - Convegni |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ita |
Record Nr. | UNISALENTO-991001150619707536 |
Trieste : LINT, 1973 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
|
La traduzione attraverso le culture / Giovanni De Martino |
Autore | De Martino, Giovanni |
Pubbl/distr/stampa | Napoli : Federico & Ardia, [1968] |
Descrizione fisica | 214 p. ; 21 cm |
Disciplina | 418.2 |
Soggetto topico | Lingua inglese - Traduzioni |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ita |
Record Nr. | UNISALENTO-991000300579707536 |
De Martino, Giovanni | ||
Napoli : Federico & Ardia, [1968] | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
|
La traduzione attraverso le culture / Giovanni De Martino |
Autore | De Martino, Giovanni |
Pubbl/distr/stampa | [Napoli] : Federico & [e] Ardia, [1968] |
Descrizione fisica | 214 p. ; 21 cm. |
Disciplina | 418.2 |
Soggetto topico |
Lingua inglese - Traduzioni
Traduzioni |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ita |
Record Nr. | UNISALENTO-991000399939707536 |
De Martino, Giovanni | ||
[Napoli] : Federico & [e] Ardia, [1968] | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
|
La traduzione dei moderni nel veneto Diego Valeri e Leone Traverso : atti del 6. convegno sui problemi della traduzione letteraria : Monselice, giugno 1977 |
Autore | Convegno sui problemi della traduzione letteraria <6. ; 1977 ; Monselice> |
Pubbl/distr/stampa | Padova : Antenore, 1978 |
Descrizione fisica | 66 p. ; 25 cm |
Disciplina | 418.2 |
Soggetto topico | Traverso, Leone - Attività di traduttore - Congressi |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ita |
Record Nr. | UNISALENTO-991002792979707536 |
Convegno sui problemi della traduzione letteraria <6. ; 1977 ; Monselice> | ||
Padova : Antenore, 1978 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
|
La traduzione in Gellio / Leopoldo Gamberale |
Autore | Gamberale, Leopoldo |
Pubbl/distr/stampa | Roma : Edizioni dell'Ateneo, [1969] |
Descrizione fisica | 242 p. ; 21 cm |
Disciplina | 418.2 |
Collana | Ricerche di storia della lingua latina ; 3 |
Soggetto (Persona) | Gellio, Aulo Attività di traduttore |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ita |
Record Nr. | UNISALENTO-991002416729707536 |
Gamberale, Leopoldo | ||
Roma : Edizioni dell'Ateneo, [1969] | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. del Salento | ||
|
Triadic exchanges : studies in Dialogue Interpreting / edited by Ian Mason |
Pubbl/distr/stampa | Manchester : St. Jerome Publishing, 2001 |
Descrizione fisica | VI, 208 p. ; 24 cm |
Disciplina | 418.2 |
Soggetto topico | Traduzione simultanea - Congressi |
ISBN | 1-900650-36-3 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | eng |
Record Nr. | UNISA-990005956650203316 |
Manchester : St. Jerome Publishing, 2001 | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
|