ÂIl ÂTerentio latino, comentato in lingua toscana, e ridotto a la sua uera latinità ... da Giouanni Fabrini da fighine fiorentino. Il qual comento espone parola per parola latina il toscano, e nel fine di ciascuna clausula, doue bisogna, dice breuemente in duoi, o tre modi il senso. ... Nel fine e \|! aggiunto la interpretatione de la lingua uolgare, e latina, doue si dichiara con regole generali l'una, e l'altr lingua, ... Composta dal medesimo .. |
Autore | Terentius Afer, Publius |
Descrizione fisica | \4!, 324 c. ; 4º |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione |
ita
lat |
Titolo uniforme | |
Record Nr. | UNISANNIO-BVEE012788 |
Terentius Afer, Publius
![]() |
||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. del Sannio | ||
|
ÂIl ÂTerentio latino, comentato in lingua toscana, e ridotto à la sua vera latinità , ... da Giouanni Fabrini da Fighine fiorentino. ... Nel fine è aggiunto la Interpretatione de la lingua uolgare, e latina; ... Soncisi vltimamente aggiunte dal medesimo autore l'osseruationi da esprimere tutte le parole, e concetti vulgari latinamente secondo l'uso di Terentio, .. |
Autore | Terentius Afer, Publius |
Pubbl/distr/stampa | In Vinegia : appresso Giouambattista Sessa, e fratelli, 1575 ( (In Vinegia) : appresso Giambattista Sessa & fratelli, 1574 |
Descrizione fisica | [6], 438 p., 33, [1], 82 c. ; 4º |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione |
ita
lat |
Titolo uniforme | |
Record Nr. | UNISANNIO-BVEE019041 |
Terentius Afer, Publius
![]() |
||
In Vinegia : appresso Giouambattista Sessa, e fratelli, 1575 ( (In Vinegia) : appresso Giambattista Sessa & fratelli, 1574 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. del Sannio | ||
|
ÂIl ÂTerenzio latino, comentato in lingua toscana, e ridotto à la sua uera latinità , à i generosi, e magnanimi signori don Francesco, e don Giouanni Medici, da Giouanni Fabrini da Fighine fiorentino. Il qual comento espone parola per parola latina in toscano, e nel fine di ciascuna clausola, doue bisogna, dice breuemente in duoi, o tre modi il senso. ... Nel fine è aggiunto la interpretatione de la lingua uolgare, e latina; doue si dichiara con regole generali l'una, e l'altra lingua, ... Con vna tauola nouamente composta a somma utilità de' lettori, per esprimere in lingua latina secondo il costume elegantissimo di Terentio, ogni dittione uolgare, & ogni senso |
Autore | Terentius Afer, Publius |
Pubbl/distr/stampa | In Vinegia : appresso Vincentio Valgrisi, 1567 |
Descrizione fisica | \6!, 438 \i.e. 442, 36! p. ; 4º |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione |
ita
lat |
Titolo uniforme | |
Record Nr. | UNISANNIO-BVEE013779 |
Terentius Afer, Publius
![]() |
||
In Vinegia : appresso Vincentio Valgrisi, 1567 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. del Sannio | ||
|
ÂLe Âcomedie di Terentio tradotte nuouamente in lingua toscana all'ill.mo ... card. Borghese |
Autore | Terentius Afer, Publius |
Pubbl/distr/stampa | In Roma : appresso Bartolomeo Zannetti, 1612 ( (In Roma) : appresso Bartolomeo Zannetti, 1612 |
Descrizione fisica | [24], 550, [2] p. ; 12º |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | ita |
Record Nr. | UNISANNIO-BVEE024374 |
Terentius Afer, Publius
![]() |
||
In Roma : appresso Bartolomeo Zannetti, 1612 ( (In Roma) : appresso Bartolomeo Zannetti, 1612 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. del Sannio | ||
|
ÂP. Terentii Afri poetae lepidissimi ÂComoediae omnes. Cum absolutis commentariis Aelii Donati, Guidonis Iuuenalis Cenomani, Petri Marsi in omnes fabulas, Ioannis Calphurnij Brixiensis in Heautontimorumenon. Accedunt. Antonij Goueani epistola al Guillelmum Bellaium Langeum, ... de castigatione harum comoediarum: Eiusdem de versibus terentianis, necnon de ludis Megalensibus, ac quaedam perpulchrae annotationes. Bartolomei Latomi in singulas scenas argumenta, ordo & distinctio partium fabulae, ... Petri Senensii castigationes ex plurimis Terentij locis, ... Eiusdem in Andriam pulcherrimae annotationes, ... Henrici Loriti in carmina Terentij per omnes eius comoedias iudicium. ... Eorum quae in his interpretum commentarijs annotatat sunt, index locupletissimus |
Autore | Terentius Afer, Publius |
Descrizione fisica | Venetiis : apud Ioannem Mariam Bonellum, 1563 (Venetiis : apud Ioannem Mariam Bonellum, 1563). \14!, 234 c. : ill. ; 2º |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | lat |
Titolo uniforme | |
Record Nr. | UNISANNIO-BVEE014707 |
Terentius Afer, Publius
![]() |
||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. del Sannio | ||
|
ÂP. Terentij ÂComoediae. Ex vetustissimis libris & versuum ratione a Gabriele Faerno emendatae. In eas comoedias emendationum libri 6. Item De versibus comicis liber 1. Fragmentum Eographij interpretis in easdem fabulas |
Autore | Terentius Afer, Publius |
Pubbl/distr/stampa | Florentiae : apud Iuntas, 1565 |
Descrizione fisica | 2 v. ; 8º |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | lat |
Titolo uniforme | |
Record Nr. | UNISANNIO-BVEE016991 |
Terentius Afer, Publius
![]() |
||
Florentiae : apud Iuntas, 1565 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. del Sannio | ||
|
ÂP.Terentii Afri poetae lepidissimi ÂComoediae omnes. Cum absolutis commentarijs Aelij Donati, Guidonis Iuuenalis Cenomani, Petri Marsi in omnes fabulas, Ioannis Calphurnij Brixiensis in Heautontimorumenon. Accedunt. Antonij Goueani Epistola ad Guillelmum Bellaium Langeum, ... de castigatione harum comoediarum. Eiusdem de versibus Terentianis, necnon De ludis Megalensibus, ac quaedam perpulchrae annotationes. Bartolomei Latomi in singulas scenas argumenta, ordo & distinctio partium fabulae, ... Henrici Loriti in carmina Terentij per omnes eius comoedias iudicium. .. |
Autore | Terentius Afer, Publius |
Pubbl/distr/stampa | Venetiis : apud Ioannem Mariam Bonellum, 1567 ( (Venetiis) : apud Ioannem Mariam Bonellum, 1567 |
Descrizione fisica | [14], 207, [1] c. : ill. ; 2º |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | lat |
Titolo uniforme | |
Record Nr. | UNISANNIO-BVEE014694 |
Terentius Afer, Publius
![]() |
||
Venetiis : apud Ioannem Mariam Bonellum, 1567 ( (Venetiis) : apud Ioannem Mariam Bonellum, 1567 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. del Sannio | ||
|
ÂPub. Terentii ÂComoediae sex, ex recensione Heinsiana: cum annotationibus Thomae Farnabii, in quatuor priores: et M.C. Is. f. in duas poster |
Autore | Terentius Afer, Publius |
Pubbl/distr/stampa | Amstelaedami : typis Ioannis Blaeu, sumptibus Societatis, 1651 |
Descrizione fisica | \36!, 279, \9! p. : \1! ritr. ; 12º |
Formato | Materiale a stampa ![]() |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | lat |
Record Nr. | UNISANNIO-BVEE036461 |
Terentius Afer, Publius
![]() |
||
Amstelaedami : typis Ioannis Blaeu, sumptibus Societatis, 1651 | ||
![]() | ||
Lo trovi qui: Univ. del Sannio | ||
|