Info
- Utilizzare la checkbox di selezione a fianco di ciascun documento per attivare le funzionalità di stampa, invio email, download nei formati disponibili del (i) record.
Re-mapping World Literature : Writing, Book Markets and Epistemologies between Latin America and the Global South / Escrituras, mercados y epistemologías entre América Latina y el Sur Global / / Gesine Müller, Jorge J. Locane, Benjamin Loy
| Re-mapping World Literature : Writing, Book Markets and Epistemologies between Latin America and the Global South / Escrituras, mercados y epistemologías entre América Latina y el Sur Global / / Gesine Müller, Jorge J. Locane, Benjamin Loy |
| Pubbl/distr/stampa | De Gruyter, 2018 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (326 pages) |
| Disciplina | 860.998 |
| Collana | Latin American Literatures in the World / Literaturas Latinoamericanas en el Mundo |
| Soggetto topico | Literature |
| Soggetto non controllato |
Book markets
Global South Latin American literatures World Literature |
| ISBN | 3-11-054957-3 |
| Formato | Materiale a stampa  |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Introduction / Müller, Gesine / Locane, Jorge J. / Loy, Benjamin -- 1: Writing -- Worlding and decolonizing the literary world-system: Asian-Latin American literature as an alternative type of Weltliteratur / López-Calvo, Ignacio -- Global supply chain literature vs. extractivism / Hoyos, Héctor -- Between Latin America and the Arab world: Rodrigo Rey Rosa and Alberto Ruy Sánchez in Morocco / Nasser, Tahia Abdel -- África en la imaginación literaria mexicana. Exotismo, desconexión y los límites materiales de la "epistemología del Sur" / Prado, Ignacio M. Sánchez -- Rubén Darío: la sutura de los mundos / Link, Daniel -- The precarious state of the art: Writing the Global South and critical cosmopolitanism in the works of J.M. Coetzee and Roberto Bolaño / Loy, Benjamin -- 2: Book Markets -- Literatura mundial en biblioburro. Un caso procomún de circulación literaria / Domínguez, César -- El derecho a la literatura (mundial y traducida). Sobre el sueño translatológico de la UNESCO / Klengel, Susanne -- Re-mapping World Literature from Macondo / Müller, Gesine -- Pablo Neruda in contemporary China: Translation between national and international politics (1949-1979) / Wei, Teng -- Por una sociología de las ausencias en la literatura mundial / Locane, Jorge J. -- La Croix du Sud (1945-1970): génesis y contextos de la primera colección francesa de literatura latinoamericana / Guerrero, Gustavo -- 3: Epistemologies -- World literature or Earth literature? Remarks on a distinction / Stockhammer, Robert -- The World-Literary formation of Antonio Candido / Helgesson, Stefan -- On the concept figure of the Global South, and ecological narrative promises and deceits / Herlinghaus, Hermann -- Orientalismo y realismo mágico al revés. Juan Rulfo y Salman Rushdie o los desafíos del Sur global para la literatura mundial / Borsò, Vittoria -- Hacia una teoría de la circulación, con énfasis en la circulación de las ideas / Devés, Eduardo -- TransArea Tangier: The city and the literatures of the world / Ette, Ottmar -- List of contributors |
| Record Nr. | UNISA-996309065803316 |
| De Gruyter, 2018 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||
Re-mapping World Literature : Writing, Book Markets and Epistemologies between Latin America and the Global South / Escrituras, mercados y epistemologías entre América Latina y el Sur Global / / Gesine Müller, Jorge J. Locane, Benjamin Loy
| Re-mapping World Literature : Writing, Book Markets and Epistemologies between Latin America and the Global South / Escrituras, mercados y epistemologías entre América Latina y el Sur Global / / Gesine Müller, Jorge J. Locane, Benjamin Loy |
| Pubbl/distr/stampa | De Gruyter, 2018 |
| Descrizione fisica | 1 online resource (326 pages) |
| Disciplina | 860.998 |
| Collana | Latin American Literatures in the World / Literaturas Latinoamericanas en el Mundo |
| Soggetto topico | Literature |
| Soggetto non controllato |
Book markets
Global South Latin American literatures World Literature |
| ISBN | 3-11-054957-3 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Introduction / Müller, Gesine / Locane, Jorge J. / Loy, Benjamin -- 1: Writing -- Worlding and decolonizing the literary world-system: Asian-Latin American literature as an alternative type of Weltliteratur / López-Calvo, Ignacio -- Global supply chain literature vs. extractivism / Hoyos, Héctor -- Between Latin America and the Arab world: Rodrigo Rey Rosa and Alberto Ruy Sánchez in Morocco / Nasser, Tahia Abdel -- África en la imaginación literaria mexicana. Exotismo, desconexión y los límites materiales de la "epistemología del Sur" / Prado, Ignacio M. Sánchez -- Rubén Darío: la sutura de los mundos / Link, Daniel -- The precarious state of the art: Writing the Global South and critical cosmopolitanism in the works of J.M. Coetzee and Roberto Bolaño / Loy, Benjamin -- 2: Book Markets -- Literatura mundial en biblioburro. Un caso procomún de circulación literaria / Domínguez, César -- El derecho a la literatura (mundial y traducida). Sobre el sueño translatológico de la UNESCO / Klengel, Susanne -- Re-mapping World Literature from Macondo / Müller, Gesine -- Pablo Neruda in contemporary China: Translation between national and international politics (1949-1979) / Wei, Teng -- Por una sociología de las ausencias en la literatura mundial / Locane, Jorge J. -- La Croix du Sud (1945-1970): génesis y contextos de la primera colección francesa de literatura latinoamericana / Guerrero, Gustavo -- 3: Epistemologies -- World literature or Earth literature? Remarks on a distinction / Stockhammer, Robert -- The World-Literary formation of Antonio Candido / Helgesson, Stefan -- On the concept figure of the Global South, and ecological narrative promises and deceits / Herlinghaus, Hermann -- Orientalismo y realismo mágico al revés. Juan Rulfo y Salman Rushdie o los desafíos del Sur global para la literatura mundial / Borsò, Vittoria -- Hacia una teoría de la circulación, con énfasis en la circulación de las ideas / Devés, Eduardo -- TransArea Tangier: The city and the literatures of the world / Ette, Ottmar -- List of contributors |
| Record Nr. | UNINA-9910263844803321 |
| De Gruyter, 2018 | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
World editors : dynamics of global publishing and the Latin American case between the archive and the digital age / / edited by Gustavo Guerrero, Benjamin Loy and Gesine Müller
| World editors : dynamics of global publishing and the Latin American case between the archive and the digital age / / edited by Gustavo Guerrero, Benjamin Loy and Gesine Müller |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2020] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (VIII, 441 pages) |
| Disciplina | 070.5098 |
| Collana | Latin American Literatures in the World / Literaturas Latinoamericanas en el Mundo |
| Soggetto topico | LITERARY CRITICISM / Caribbean & Latin American |
| Soggetto non controllato |
Editorial mediation
Global publishing Literary reception World literatures |
| ISBN |
3110713012
9783110713015 9783110713114 9783110713008 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Introduction. Literatures of the World and the World of Publishing: An Understudied Relationship -- La edición literaria: una internacional de colegas cómplices -- World Editors and Latin America -- Americanismo y latinoamericanismo -- Aesthetic Labels, Historical Semantics, and literatura latinoamericana -- Apuntes sobre políticas editoriales en (y sobre) América Latina en el marco de la literatura mundial -- Bibliodiversidad y contracultura material -- El efecto Luiselli -- Dinámicas de publicación global -- Politics of Translation and Literary Archives -- Translation, Exile, and World Literature -- Brazilian Editions of Hebrew Poetry (1962–1969) -- ¿“Gongoresk”? Borges, su primera recepción alemana y la tentación de su lectura manierista -- El arriero en París -- Literatura comunista mundial -- Fascist World Literature from Latin America -- Gatekeepers and Mediators -- What does the Gatekeeper do? -- Agentes: el triunfo del intermediario. Genealogía de un oficio -- La construcción de un gatekeeper -- De pop a naïf: La mediación editorial francesa de La traición de Rita Hayworth de Manuel Puig (1964–1969) -- Guadalajara, Buenos Aires y Rio de Janeiro y la promoción de las literaturas extranjeras a través del formato del “invitado de honor” -- Mediación editorial y dinámicas actuales de la circulación internacional -- (World) Literature in the Digital Age -- Nuevos escenarios literarios -- Reading in the Digital Age -- Between Digital Transformation in Libraries and the Digital Humanities -- Automation Approaches to Book Licensing -- El imparable crecimiento de los microformatos literarios digitales -- Editing World Literature – Two Roundtables -- Roundtable World Editors -- Roundtable Global Book Markets Contents [delete if appropriate]. |
| Record Nr. | UNINA-9910437646203321 |
| Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2020] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
World editors : dynamics of global publishing and the Latin American case between the archive and the digital age / / edited by Gustavo Guerrero, Benjamin Loy and Gesine Müller
| World editors : dynamics of global publishing and the Latin American case between the archive and the digital age / / edited by Gustavo Guerrero, Benjamin Loy and Gesine Müller |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2020] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (vii, 440 pages) : illustrations |
| Disciplina | 070.50980904 |
| Collana | Latin American literatures in the world |
| Soggetto topico |
Book industries and trade - Latin America
Publishers and publishing - Latin America Translations - Publishing - Latin America |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Introduction. Literatures of the World and the World of Publishing: An Understudied Relationship / Gustavo Guerrero, Benjamin Loy and Gesine Müller -- La edición literaria: una internacional de colegas cómplices Palabras de Jorge Herralde, Simposio World Editors (1 de julio de 2019) / Jorge Herralde -- WORLD EDITORS AND LATIN AMERICA -- Americanismo y latinoamericanismo Dos momentos en la constitución de un espacio editorial para nuestro continente / José Luis de Diego -- Aesthetic Labels, Historical Semantics, and literatura latinoamericana / Álvaro Santana-Acuña -- Apuntes sobre políticas editoriales en (y sobre) América Latina en el marco de la literatura mundial El caso de la narrativa en el cambio de siglo / Eduardo Becerra -- Bibliodiversidad y contracultura material Un análisis cualitativo y cuantitativo de la edición independiente en lengua castellana / Ana Gallego Cuiñas -- El efecto Luiselli Notas sobre la nueva literatura mexicana y la lengua inglesa / Ignacio M. Sánchez Prado -- Dinámicas de publicación global Literaturas del Caribe / Gesine Müller -- POLITICS OF TRANSLATION AND LITERARY ARCHIVES -- Translation, Exile, and World Literature The Livraria do Globo in Brazil / Sonja Arnold -- Brazilian Editions of Hebrew Poetry (1962-1969) A Case Study from the Margins of Global Publishing and World Literatures / Susanne Zepp -- "Gongoresk"? Borges, su primera recepción alemana y la tentación de su lectura manierista / Roland Béhar -- El arriero en París Ediciones y traducciones de Juan Rulfo en Francia / Karim Benmiloud -- Literatura comunista mundial Jorge Amado en la República Democrática Alemana y China / Jorge J. Locane and Jorge J. Locane -- Fascist World Literature from Latin America The Case of Miguel Serrano / Benjamin Loy -- GATEKEEPERS AND MEDIATORS -- What does the Gatekeeper do? / William Marling -- Agentes: el triunfo del intermediario. Genealogía de un oficio / Fernando García Naharro -- La construcción de un gatekeeper El caso de Roger Caillois (1939-1951) / Annick Louis -- De pop a naïf: La mediación editorial francesa de La traición de Rita Hayworth de Manuel Puig (1964-1969) / Gersende Camenen -- Guadalajara, Buenos Aires y Rio de Janeiro y la promoción de las literaturas extranjeras a través del formato del "invitado de honor" Perspectivas y datos empíricos del público general y profesional / Marco Thomas Bosshard -- Mediación editorial y dinámicas actuales de la circulación internacional / Gustavo Guerrero -- (WORLD) LITERATURE IN THE DIGITAL AGE -- Nuevos escenarios literarios Hacia una cartografía de la literatura digital latinoamericana / Carolina Gainza C. -- Reading in the Digital Age Innovation, Failure and the Prospects of Digital Philology / Tobias Kraft -- Between Digital Transformation in Libraries and the Digital Humanities New Perspectives on Librarianship / Christoph Müller -- Automation Approaches to Book Licensing Business Studies and Information Science Aspects of a Phenomenon from Literary Life / Christoph Bläsi -- El imparable crecimiento de los microformatos literarios digitales / Yvette Sánchez -- EDITING WORLD LITERATURE - TWO ROUNDTABLES -- Roundtable World Editors A Conversation with Leonora Djament (Buenos Aires/Eterna Cadencia), Gustavo Guerrero (Paris/Gallimard), Isabelle Gugnon (Paris/Translator), Michi Strausfeld (Berlin/Editor), and Frank Wegner (Berlin/Suhrkamp) -- Roundtable Global Book Markets A Conversation with Susanne Lange (Berlin/Translator), Diego Lorenzo (Buenos Aires/Programa SUR), Benjamin Loy (Universität Wien), María Lynch (Barcelona/Casanovas & Lynch), and Sandra Pulido (Bogotá/Bogotá Book Fair). |
| Altri titoli varianti | World Editors |
| Record Nr. | UNINA-9910557839103321 |
| Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2020] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
World editors : dynamics of global publishing and the Latin American case between the archive and the digital age / / edited by Gustavo Guerrero, Benjamin Loy and Gesine Müller
| World editors : dynamics of global publishing and the Latin American case between the archive and the digital age / / edited by Gustavo Guerrero, Benjamin Loy and Gesine Müller |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2020] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (VIII, 441 pages) |
| Disciplina | 070.5098 |
| Collana | Latin American Literatures in the World / Literaturas Latinoamericanas en el Mundo |
| Soggetto topico | LITERARY CRITICISM / Caribbean & Latin American |
| Soggetto non controllato |
Editorial mediation
Global publishing Literary reception World literatures |
| ISBN | 3-11-071301-2 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Introduction. Literatures of the World and the World of Publishing: An Understudied Relationship -- La edición literaria: una internacional de colegas cómplices -- World Editors and Latin America -- Americanismo y latinoamericanismo -- Aesthetic Labels, Historical Semantics, and literatura latinoamericana -- Apuntes sobre políticas editoriales en (y sobre) América Latina en el marco de la literatura mundial -- Bibliodiversidad y contracultura material -- El efecto Luiselli -- Dinámicas de publicación global -- Politics of Translation and Literary Archives -- Translation, Exile, and World Literature -- Brazilian Editions of Hebrew Poetry (1962–1969) -- ¿“Gongoresk”? Borges, su primera recepción alemana y la tentación de su lectura manierista -- El arriero en París -- Literatura comunista mundial -- Fascist World Literature from Latin America -- Gatekeepers and Mediators -- What does the Gatekeeper do? -- Agentes: el triunfo del intermediario. Genealogía de un oficio -- La construcción de un gatekeeper -- De pop a naïf: La mediación editorial francesa de La traición de Rita Hayworth de Manuel Puig (1964–1969) -- Guadalajara, Buenos Aires y Rio de Janeiro y la promoción de las literaturas extranjeras a través del formato del “invitado de honor” -- Mediación editorial y dinámicas actuales de la circulación internacional -- (World) Literature in the Digital Age -- Nuevos escenarios literarios -- Reading in the Digital Age -- Between Digital Transformation in Libraries and the Digital Humanities -- Automation Approaches to Book Licensing -- El imparable crecimiento de los microformatos literarios digitales -- Editing World Literature – Two Roundtables -- Roundtable World Editors -- Roundtable Global Book Markets Contents [delete if appropriate]. |
| Record Nr. | UNISA-996398646603316 |
| Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2020] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. di Salerno | ||
| ||
World editors : dynamics of global publishing and the Latin American case between the archive and the digital age / / edited by Gustavo Guerrero, Benjamin Loy and Gesine Müller
| World editors : dynamics of global publishing and the Latin American case between the archive and the digital age / / edited by Gustavo Guerrero, Benjamin Loy and Gesine Müller |
| Pubbl/distr/stampa | Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2020] |
| Descrizione fisica | 1 online resource (VIII, 441 pages) |
| Disciplina | 070.5098 |
| Collana | Latin American Literatures in the World / Literaturas Latinoamericanas en el Mundo |
| Soggetto topico | LITERARY CRITICISM / Caribbean & Latin American |
| Soggetto non controllato |
Editorial mediation
Global publishing Literary reception World literatures |
| ISBN | 3-11-071301-2 |
| Formato | Materiale a stampa |
| Livello bibliografico | Monografia |
| Lingua di pubblicazione | eng |
| Nota di contenuto | Frontmatter -- Contents -- Introduction. Literatures of the World and the World of Publishing: An Understudied Relationship -- La edición literaria: una internacional de colegas cómplices -- World Editors and Latin America -- Americanismo y latinoamericanismo -- Aesthetic Labels, Historical Semantics, and literatura latinoamericana -- Apuntes sobre políticas editoriales en (y sobre) América Latina en el marco de la literatura mundial -- Bibliodiversidad y contracultura material -- El efecto Luiselli -- Dinámicas de publicación global -- Politics of Translation and Literary Archives -- Translation, Exile, and World Literature -- Brazilian Editions of Hebrew Poetry (1962–1969) -- ¿“Gongoresk”? Borges, su primera recepción alemana y la tentación de su lectura manierista -- El arriero en París -- Literatura comunista mundial -- Fascist World Literature from Latin America -- Gatekeepers and Mediators -- What does the Gatekeeper do? -- Agentes: el triunfo del intermediario. Genealogía de un oficio -- La construcción de un gatekeeper -- De pop a naïf: La mediación editorial francesa de La traición de Rita Hayworth de Manuel Puig (1964–1969) -- Guadalajara, Buenos Aires y Rio de Janeiro y la promoción de las literaturas extranjeras a través del formato del “invitado de honor” -- Mediación editorial y dinámicas actuales de la circulación internacional -- (World) Literature in the Digital Age -- Nuevos escenarios literarios -- Reading in the Digital Age -- Between Digital Transformation in Libraries and the Digital Humanities -- Automation Approaches to Book Licensing -- El imparable crecimiento de los microformatos literarios digitales -- Editing World Literature – Two Roundtables -- Roundtable World Editors -- Roundtable Global Book Markets Contents [delete if appropriate]. |
| Record Nr. | UNINA-9910774765603321 |
| Berlin ; ; Boston : , : De Gruyter, , [2020] | ||
| Materiale a stampa | ||
| Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
| ||
