Vai al contenuto principale della pagina

Hocak teaching materials [[electronic resource]] . Vol. 2 : texts with analysis and translation and an audio-cd of original hocak text / / editors Iren Hartmann, Christian Marschke



(Visualizza in formato marc)    (Visualizza in BIBFRAME)

Titolo: Hocak teaching materials [[electronic resource]] . Vol. 2 : texts with analysis and translation and an audio-cd of original hocak text / / editors Iren Hartmann, Christian Marschke Visualizza cluster
Pubblicazione: Albany, : State University of New York Press, 2010
Edizione: 1st ed.
Descrizione fisica: 1 online resource (150 p.)
Disciplina: 497/.526
Soggetto topico: Winnebago language - Grammar
Winnebago language - Phonetics
Winnebago language - Spoken Winnebago
Indians of North America - Languages
Altri autori: HartmannIren  
MarschkeChristian  
Note generali: Description based upon print version of record.
Nota di contenuto: ""Hocak Teaching Materials: Volume 2 ""; ""Contents ""; ""Introduction ""; ""2. A bear appears (Bill O'Brien) ""; ""2.2 The complete Hocak text without analysis ""; ""2.3 The complete English translation ""; ""3. Bill O'Brien & Hollywood (Bill O'Brien) ""; ""3.2 The complete Hocak text without analysis ""; ""3.3 The complete English translation ""; ""4. The moccasin game- a picture description (Bill O'Brien) ""; ""4.2 The complete Hocak text without analysis ""; ""4.3 The complete English translation ""; ""5. Child teaching ""; ""5.2 The complete Hocak text without analysis ""
""5.3 The complete English translation """"6. Horses (Bill O'Brien & Chloris Lowe Sr.) ""; ""6.2 The complete Hocak text without analysis ""; ""6.3 The complete English translation ""; ""7. Connection (Cecil Garvin) ""; ""7.2 The complete Hocak text without analysis ""; ""7.3 The complete English translation ""; ""8. Buffalo Hunt (Chloris Lowe Sr.) ""; ""8.2 The complete Hocak text without analysis ""; ""8.3 The complete English translation ""; ""9. Stealing watermelons (Ed Lonetree) ""; ""9.2 The complete Hocak text without analysis ""; ""9.3 The complete English translation ""
""10. A warrior honor (Richard Mann) """"10.2 The complete Hocak text without analysis ""; ""10.3 The complete English translation ""; ""11. Picking Cherries (Richard Mann) ""; ""11.2 The complete Hocak text without analysis ""; ""11.3 The complete English translation ""
Sommario/riassunto: Second volume of instructional materials for learning the original Hochunk language, featuring entire texts and a CD.
Titolo autorizzato: Hocak teaching materials  Visualizza cluster
ISBN: 1-4384-3337-9
Formato: Materiale a stampa
Livello bibliografico Monografia
Lingua di pubblicazione: Inglese
Record Nr.: 9910819465903321
Lo trovi qui: Univ. Federico II
Opac: Controlla la disponibilità qui
Serie: North American Native Peoples, Past and Present
Hocak teaching materials [[electronic resource]] . Vol. 2 : texts with analysis and translation and an audio-cd of original hocak text / / editors Iren Hartmann, Christian Marschke
Hocąk teaching materials . Volume 1 Elements of grammar/learner's dictionary [[electronic resource] /] / editors, Johannes Helmbrecht, Christian Lehmann ; compilers, Iren Hartmann, Juliane Kabisch-Lindenlaub, Christian Marschke ; Hocąk assistants, Bill O'Brien ... [et al.]
Hocąk teaching materials . Volume 1 Elements of grammar/learner's dictionary [[electronic resource] /] / editors, Johannes Helmbrecht, Christian Lehmann ; compilers, Iren Hartmann, Juliane Kabisch-Lindenlaub, Christian Marschke ; Hocąk assistants, Bill O'Brien ... [et al.]
Hocak teaching materials [[electronic resource]] . Vol. 2 : texts with analysis and translation and an audio-cd of original hocak text / / editors Iren Hartmann, Christian Marschke
Hocak teaching materials . Volume 1 Elements of grammar/learner's dictionary / / editors, Johannes Helmbrecht, Christian Lehmann ; compilers, Iren Hartmann, Juliane Kabisch-Lindenlaub, Christian Marschke ; Hocak assistants, Bill O'Brien ... [et al.]