I libri poetici della Bibbia tradotti dall'ebraico originale, ed adattati al gusto della poesia italiana. Colle note, ed osservazioni critiche, politiche, e morali, e colle dissertazioni su' luoghi piu difficili, e contrastati, del senso letterale, e spirituale. Opera di Saverio Mattei

• Pubblicazione: Napoli : presso Giuseppe Maria Porcelli negoziante di libri, 1779-1780
• Edizione: Edizione terza napolitana. Dall'autore migliorata, e notabilmente accresciuta
• Descrizione fisica: 8 volumi : ill. ; 8°
• Titolo uniforme di collana: Delle opere di Saverio Mattei ; 1-4, 6-8
• Altri autori: Pignatari, Carmelo Pesco, Diego Aniello, C. Briganti-Stajano <fam.> <sec. 18-19.>possessore precedente
• Altri autori (Enti): Porcelli, Giuseppe Maria
• Note generali: Dal volume 7: Edizione terza napolitana. Dall'autore migliorata, ed in moltissimi luoghi emendata, aggiuntavi una parafrasi latina de' Salmi a fronte della vulgata; L'indicazione di edizione precede l'indicazione di partizione dei tomi; Ogni frontespizio è preceduto da un'antiporta calcografica disegnata da Diego Pesco e incisa da Aniello Cataneo; Titolo dell'occhietto: Delle opere di Saverio Mattei, seguito da indicazione di tomo e contenuto del volume; Corsivo ; romano; Testatine e finalini calcografici
• Nota di contenuto: 1: Tomo 1. - 1779. - [12], 478, [2] p., [2] carte di tav., antiporta e ritratto. (( Contiene come indicato nell'occhietto: Del buon gusto della poesia degli ebrei e de' greci; Degli autori de' salmi; Della poesia drammatico-lirica de' salmi. - Ritratto calcografico dell'autore sottoscritto: Didacus Pesco pinx. del. Carm.us Pignatari sculp. - Segnatura: π² a⁴ A-2G⁸; bianca l'ultima carta. ; 2: Tomo 2. - 1779. - [2], 320 p., [1] antiporta calcografica. (( Contiene come indicato nell'occhietto: Il calendario ebraico; Nuova riduzione de' pesi, e misure, e delle monete ebraiche; Della traduzione, e conservazione de' libri sacri & c.; Della salmodia degli ebrei. - Segnatura: π² A⁸(-A1) B-V⁸. ; 3: Tomo 3. - 1779. - [2], 388 p., [1] antiporta calcografica. (( Contiene come indicato nell'occhietto: Il primo libro de' salmi dal salmo 1. al salmo 40. - Segnatura: π² A⁸(-A1) B-Z⁸ 2A¹⁰. ; 4: Tomo 4. - 1779. - [2], 382, [2] p., [1] antiporta calcografica. (( Contiene come indicato nell'occhietto: Il secondo, e terzo libro de' salmi dal salmo 41. all'88. - Segnatura: π² A⁸(-A1) B-2A⁸. ; 6: Tomo 6. - 1779. - [4], VII, [1], 3-426 [i.e. 326], [2] p., [1] antiporta calcografica. (( Contiene come indicato nell'occhietto: Fine del 5. libro de' salmi ... ; De' salmi graduali dissertazione. - Il fasc. *4 contiene: Paolo, e Nicola di Simone A' lettori. - La p. 326 erroneamente numerata 426. - Segnatura: π² *⁴ A⁸(-A1) B-O⁸ P-Q⁴ R-X⁸ Y⁴; bianca l'ultima carta. ; 7: Tomo 7. - 1780. - VI, 466 p., [2], [1] antiporta calcografica. (( Contiene come indicato nell'occhietto: Nuova traduzione de' salmi a fronte della vulgata, colla parafrasi latina del medesimo autore. - Segnatura: π⁴(-π1) A-2F⁸ 2G²; ultima carta bianca. ; 8: Tomo 8. - 1780. - 4], 360 p., [1] antiporta calcografica. (( Contiene come indicato nell'occhietto: Salmi 17. 63. 64. e 103 ridotti in cantate; Nuove dissertazioni ; Versione de' cantici non compresi tra li salmi ; Versione di alcuni inni, ed altre sacre poesie. - Segnatura: π² A-Y⁸ Z⁴.
• Proprietà/custodia: Il fondo Briganti-Stajano è stato annesso al patrimonio della Biblioteca Interfacoltà nel 1981. Le famiglie da cui il fondo prende il nome sono l'aristocratica famiglia gallipolina dei Briganti (fine XVIII sec.) e la famiglia Stajano di Sannicola, alla quale il fondo è pervenuto in eredità dopo la morte di Domenico Briganti, ultimo discendente (fine XIX sec.). Il fondo si compone di una sezione a stampa antica e moderna e di una sezione manoscritta. La sezione a stampa è costituita in buona parte dalla biblioteca dei due esponenti più noti dell’Illuminismo riformatore salentino, Tommaso Briganti (1691-1762) e il figlio Filippo (1726-1804), e riflette in pieno i loro interessi per le discipline storiche, giuridiche, economiche, religiose e filosofiche; sono presenti nella sezione, inoltre, libri, opuscoli, documenti e opere degli stessi Stajano.
• Identif. copia/vers.: 1 esemplare, volumi 1-4, 6-8
• Altro titolo: Delle opere di Saverio Mattei Titolo degli occhietti
• Formato: Materiale a stampa
• Livello bibliografico: Monografia
• Lingua di pubblicazione: Italiano
• Record Nr.: 991004346135007536
• Lo trovi qui: Univ. del Salento
• Impronta: heo- seto heia IV(* (3) 1779 (R) v. 1; e.ra elal e.a- buco (3) 1779 (R) v. 2; ,eo. rini a.ir dita (3) 1779 (R) v. 3; I.RO e.mi a.lo sied (3) 1779 (R) v. 4; sio, E.LI a:he sico (3) 1779 (R) v. 6; a.ge o.n- e.r- ex(8 (3) 1780 (R) v. 7; l-le e.a- m.in (2tu (3) 1780 (R) v. 8
• Localizzazioni e accesso elettronico: https://books.google.it/books?vid=IBNN:BN000533115&redir_esc=y; https://books.google.it/books?vid=IBNN:BN000533116&redir_esc=y; https://books.google.it/books?vid=IBNN:BN000533117&redir_esc=y; https://books.google.it/books?vid=IBNN:BN000533118&redir_esc=y; https://books.google.it/books?vid=IBNN:BN000533120&redir_esc=y; https://books.google.it/books?vid=IBNN:BN000533121&redir_esc=y; https://books.google.it/books?vid=IBNN:BN000598411&redir_esc=y
• Serie: Delle opere di Saverio Mattei ; 1-4, 6-8