{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["report2"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":1,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"report2","index":0,"n_rows":14,"n_cols":5,"rows_kept":14,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,2,0,3],[0,4,0,5],[1,2,1,3],[1,4,1,5],[2,2,2,3],[2,4,2,5],[3,2,3,3],[4,2,4,3],[5,2,5,3],[6,2,6,3],[7,2,7,3],[8,2,8,3],[9,2,9,3],[11,2,11,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"1.","Record Nr.",null,"UNISA996337218003316"]
[null,null,"Autore",null,"Cingolani Pietro"]
[null,null,"Titolo",null,"Romeni d'Italia : Migrazioni, vita quotidiana e legami transnazionali / / Pietro Cingolani"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Bologna : , : Società editrice il Mulino, , 2009"]
[null,null,"ISBN",null,"88-15-14395-5"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (336 pages)"]
[null,null,"Disciplina",null,"305.8009498"]
[null,null,"Soggetti",null,"Romanians"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Italiano"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,"Nota di contenuto",null,"Ringraziamenti -- Introduzione -- Capitolo primo -- Antropologi e migranti -- 1. Lo studio antropologico delle migrazioni -- 1.1. Nascita e sviluppo della prospettiva transnazionale -- 1.2. Una via europea -- 1.3. Ruoli di potere e classi sociali -- 1.4. «Cultura della migrazione» -- 2. Fare antropologia dell'/nell'Europa orientale -- 2.1. Le teorie della transizione -- 2.2. Il grande rimosso: gli studi sulla migrazione romena -- Capitolo secondo -- Est e Ovest -- 1. La Romania negli anni del socialismo: cambiamento sociale e migrazioni interne -- 2. La Romania dopo il 1989: trasformazione e mobilità internazionale -- 3. La migrazione in Italia e a Torino -- Capitolo terzo -- Uniti e in movimento. Marginea dal socialismo ai primi anni '90 -- 1. Il villaggio e i suoi abitanti -- 2. Il gospodar va in cantiere: muoversi durante il socialismo -- 3. «Siamo moderni e civilizzati»: contatti internazionali in paese -- 4. I commerci della valigia e la scoperta dell'estero -- 5. La sposa in rosa: continuità e cambiamento -- Capitolo quarto -- Marginea a Torino -- 1. Il viaggio da Marginea a Torino -- 2. Gli spazi dell'abitare -- 3. I lavori -- 4. Quando migrano le donne -- 5. Individui o comunità? -- 6. Dalla conquista al ritorno -- Capitolo quinto -- Torino a Marginea -- 1. Cambiamenti materiali, cambiamenti culturali -- 2. Dai fienili ai garage: le case e i quartieri del paese -- 3. Il panettone in vetrina: oggetti, merci e consumi -- 4. Il maiale rifiutato: genitori e figli a confronto -- 5. I cattivi e i buoni: rappresentazioni e relazioni sociali in paese -- 6. Il ritorno dello jan: confronti, scontri e reintegrazioni nello spazio di un rituale -- Capitolo sesto -- Tra due mondi -- 1. Transnazionalismi e identità -- 2. Dominare la trasformazione: i «transnazionali forti» -- 3. Essere dominati dalla trasformazione: i «transnazionali deboli» -- 4. Soccombere alla "]
[{"$nulls":4},"trasformazione: gli «sconfitti» -- Capitolo settimo -- Legami e comunità religiose -- 1. Religioni e migrazione -- 2. Rinati nello Spirito: dottrina e identità pentecostale a Marginea -- 3. Confini e legami nella comunità pentecostale -- 4. In viaggio con Dio: i pentecostali tra Torino e Marginea -- Conclusioni -- Riferimenti bibliografici -- Foto."]
[null,null,null,"Sommario/riassunto","I migranti romeni costituiscono in Italia la principale comunità straniera. Nonostante la sovraesposizione mediatica e le strumentalizzazioni politiche di cui a volte è stata oggetto, su di essa mancavano finora analisi approfondite. Questo libro viene a colmare tale lacuna, ricostruendo la vicenda esemplare di Marginea, un paese rurale della Moldavia romena, che ha conosciuto dopo il 1989 un vero e proprio esodo della popolazione. Ne emergono diversi aspetti cruciali che consentono di comprendere meglio la situazione attuale: le condizioni di vita e la mobilità durante il socialismo, i legami familiari, la posizione delle donne, le caratteristiche dell'insediamento urbano, le relazioni lavorative, il ruolo delle istituzioni religiose. Il lettore entra così in un fitto reticolo di legami e memorie che collegano l'Italia alla Romania, e che restituiscono anche un'immagine inedita del nostro paese, visto attraverso gli occhi di questi nuovi concittadini."]