{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["report2"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":2,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"report2","index":0,"n_rows":34,"n_cols":5,"rows_kept":34,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,2,0,3],[0,4,0,5],[1,2,1,3],[1,4,1,5],[2,2,2,3],[2,4,2,5],[3,2,3,3],[4,2,4,3],[5,2,5,3],[6,2,6,3],[7,2,7,3],[8,2,8,3],[10,2,10,3],[10,4,10,5],[11,2,11,3],[11,4,11,5],[12,2,12,3],[14,2,14,3],[16,2,16,3],[17,2,17,3],[18,2,18,3],[19,2,19,3],[26,2,26,3],[27,2,27,3],[31,2,31,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"1.","Record Nr.",null,"UNIORUON00077516"]
[null,null,"Autore",null,"MEETELEN, Maria : ter"]
[null,null,"Titolo",null,"L'annotation ponctuelle de la description de voyage étonnante et de la captivité remarquable et triste durant douze ans de moi Maria Ter Meetelen et de l'heureuse délivrance d'icelle, et mon joyeux retour dans ma chère Patrie, le tout décrit selon la Vérité et mon expérience personnelle (Hoorne 1748) / Traduite d néerlandais par G.-H. Bousquet et G.W. Bousquet-Mirandolle"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Paris . Larose, 1956"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"77 p. ; 26 cm"]
[null,null,"Disciplina",null,"916.404"]
[null,null,"Soggetti",null,"MAROCCO - Descrizioni e viaggi"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Francese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,"2.","Record Nr.",null,"UNINA9910824572103321"]
[null,null,"Titolo",null,"Frequency, forms and functions of cleft constructions in Romance and Germanic : contrastive, corpus-based studies / / edited by Anna-Maria De Cesare"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Berlin, [Germany] : , : De Gruyter Mouton, , 2014"]
[{"$nulls":4},"©2014"]
[null,null,"ISBN",null,"3-11-036187-6"]
[{"$nulls":4},"3-11-039474-X"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (426 p.)"]
[null,null,"Collana",null,"Trends in Linguistics Studies and Monographs, , 1861-4302 ; ; Volume 281"]
[null,null,"Disciplina",null,"415"]
[null,null,"Soggetti",null,"Grammar, Comparative and general - Clauses"]
[{"$nulls":4},"Romance languages - Grammar, Generative"]
[{"$nulls":4},"Germanic languages - Grammar, Generative"]
[{"$nulls":4},"Romance languages - Syntax"]
[{"$nulls":4},"Germanic languages - Syntax"]
[{"$nulls":4},"Frequency (Linguistics)"]
[{"$nulls":4},"Generative grammar"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Inglese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,null,"Note generali","Description based upon print version of record."]
[null,null,null,"Nota di bibliografia","Includes bibliographical references at the end of each chapters and index."]
[null,null,"Nota di contenuto",null,"Front matter -- Table of Contents -- Introduction / De Cesare, Anna-Maria -- Part I. Italian Cleft Constructions in a Contrastive Perspective -- Cleft constructions in a contrastive perspective / De Cesare, Anna-Maria -- Form and frequency of Italian Cleft constructions in a corpus of electronic news / De Cesare, Anna-Maria / Garassino, Davide / Agar Marco, Rocío / Baranzini, Laura -- Cleft sentences. Italian-English in contrast / Garassino, Davide -- Pseudo-cleft sentences. Italian-French in contrast / Baranzini, Laura -- Pseudo-cleft sentences. Italian-Spanish in contrast / Agar Marco, Rocío -- Cleft sentences. Italian-Danish in contrast / Korzen, Iørn -- Cleft sentences. A translation perspective on Italian and French / Brianti, Giovanna -- Part II. Romance and Germanic Cleft Constructions in Contrast -- Frequency, form and function of Cleft constructions in the Swiss SMS corpus / Stark, Elisabeth -- Inferential cleft constructions in translation / Atayan, Vahram / Wienen, Ursula -- Motivating w(h)-Clefts in English "]
[{"$nulls":4},"and German: A hypothesis-driven parallel corpus study / Gast, Volker / Levshina, Natalia -- Subject index"]
[null,null,null,"Sommario/riassunto","The volume describes the frequency, the forms and the functions of different cleft construction types across two language families: the Romance languages (with discussion of Italian, French and Spanish data) and the Germanic languages (with focus on English, German, Swiss German and Danish)."]