{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["report2"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":1,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"report2","index":0,"n_rows":27,"n_cols":5,"rows_kept":27,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,2,0,3],[0,4,0,5],[1,2,1,3],[1,4,1,5],[2,2,2,3],[2,4,2,5],[3,2,3,3],[5,2,5,3],[7,2,7,3],[8,2,8,3],[9,2,9,3],[10,2,10,3],[11,2,11,3],[19,2,19,3],[20,2,20,3],[24,2,24,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"1.","Record Nr.",null,"UNINA9910969969903321"]
[null,null,"Autore",null,"Garde Murray"]
[null,null,"Titolo",null,"Culture, interaction and person reference in an Australian language : an ethnography of Bininj Gunwok communication / / Murray Garde, Australian National University"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Amsterdam ; ; Philadelphia : , : John Benjamins Publishing Company, , [2013]"]
[{"$nulls":4},"©2013"]
[null,null,"ISBN",null,"9789027271242"]
[{"$nulls":4},"9027271240"]
[null,null,"Edizione",null,"[1st ed.]"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (294 pages) : portraits"]
[null,null,"Collana",null,"Culture and language use ; ; 11"]
[null,null,"Disciplina",null,"499/.15"]
[null,null,"Soggetti",null,"Australian languages - Grammar"]
[{"$nulls":4},"Australian languages - Discourse analysis"]
[{"$nulls":4},"Language and culture - Australia"]
[{"$nulls":4},"Sociolinguistics - Australia"]
[{"$nulls":4},"Language - Linguistics - Discourse analysis"]
[{"$nulls":4},"Language - Linguistics - Grammar and syntax"]
[{"$nulls":4},"Kunwinjku language N65"]
[{"$nulls":4},"Bininj Kunwok language N186"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Inglese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,null,"Note generali","Bibliographic Level Mode of Issuance: Monograph"]
[null,null,null,"Nota di bibliografia","Includes bibliographical references and index."]
[null,null,"Nota di contenuto",null,"Introduction -- Bininj Gunwok kinship systems -- Ways of referring to people in Bininj Gunwok - The Kun-Debi system of triadic kinship reference -- Reference, grammar and indeterminacy in Bininj Gunwok conversation -- Culture, reference and circumspection -- The path of inference: the unravelling of referring expressions -- The trouble with Wamud: a conversational example of unsuccessful reference -- Person reference: culture, cognition and theories of communication -- References."]
[null,null,null,"Sommario/riassunto","The study of person reference stands at the cross-roads of linguistics, anthropology and psychology. As one aspect of an ethnography of communication, this book deals with a single problem - how one knows who is being talked about in conversation - from a rich and varied ethnographic perspective. Through a combination of grammatical agreement and free pronouns, Bininj Gunwok possesses a "]
[{"$nulls":4},"pronominal system that, according to current theoretical accounts in linguistics, should facilitate clear cut reference. However, the descriptions of Bininj Gunwok conversation in this volume demonstrate that frequently a vast gulf lies between knowing that, say, an object is '3rd singular', and actually knowing who it refers to. Achieving reference to people in Bininj Gunwok can involve a delicate and refined set of calculations which are part of a deliberate and artful way of speaking. Speakers draw on a diverse set of grammatical and lexical devices all underpinned by shared knowledge about a diverse range of social relationships and cultural practices."]