{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["report2"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":2,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"report2","index":0,"n_rows":29,"n_cols":5,"rows_kept":29,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,2,0,3],[0,4,0,5],[1,2,1,3],[1,4,1,5],[2,2,2,3],[3,2,3,3],[8,2,8,3],[9,2,9,3],[11,2,11,3],[11,4,11,5],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[14,2,14,3],[15,2,15,3],[19,2,19,3],[20,2,20,3],[21,2,21,3],[22,2,22,3],[26,2,26,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"1.","Record Nr.",null,"UNISA996216789003316"]
[null,null,"Titolo",null,"The globe and mail"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Toronto : , : Globe and Mail, Division of Canada Newspapers Co."]
[null,null,"Soggetti",null,"Newspapers."]
[{"$nulls":4},"Toronto (Ont.) Newspapers"]
[{"$nulls":4},"Canada Newspapers"]
[{"$nulls":4},"Canada"]
[{"$nulls":4},"Ontario Toronto"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Inglese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Periodico"]
[null,"2.","Record Nr.",null,"UNINA9910966932703321"]
[null,null,"Autore",null,"Honigman Sylvie <1965->"]
[null,null,"Titolo",null,"The Septuagint and Homeric scholarship in Alexandria : a study in the narrative of the Letter of Aristeas / / Sylvie Honigman"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"London ; ; New York, : Routledge, 2003"]
[null,null,"ISBN",null,"1-134-46295-6"]
[{"$nulls":4},"1-280-02478-X"]
[{"$nulls":4},"0-203-59956-X"]
[{"$nulls":4},"0-203-49877-1"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (225 p.)"]
[null,null,"Disciplina",null,"221.4/8/09"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Inglese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,null,"Note generali","Description based upon print version of record."]
[null,null,null,"Nota di bibliografia","Includes bibliographical references (p. 151-197) and indexes."]
[null,null,"Nota di contenuto",null,"THE SEPTUAGINT AND HOMERIC SCHOLARSHIP IN ALEXANDRIA A study in the narrative of the Letter of Aristeas; Copyright; Contents; Preface and acknowledgements; List of abbreviations; 1 Introduction; 2 Genre and composition in the Book of Aristeas; 3 The central narrative: the transfiguration of history into charter myth; 4 Enforcing the narrative veracity: the rhetoric of historiography in the Book of Aristeas; 5 The origins and early history of the LXX: guidelines for a reconstruction of the past; 6 The Homeric paradigm: a hypothesis on the genesis of the LXX and the Book of Aristeas"]
[{"$nulls":4},"7 Conclusion: the Book of Aristeas between two worldsAppendix: outline of the composition of the Book of Aristeas; Notes; Selected bibliography; Index of sources; General index"]
[null,null,null,"Sommario/riassunto","The Letter of Aristeas tells the story of how Ptolemy Philadelphus of Egypt commissioned seventy scholars to translate the Hebrew Bible into Greek. Long accepted as a straightforward historical account of a cultural enterprise in Ptolemaic Alexandria, the Letter nevertheless poses serious interpretative problems. Sylvie Honigman argues that the Letter should not be regarded as history, but as a charter myth for diaspora Judaism. She expounds its generic affinities with other works on Jewish history from Ptolemaic Alexandria, and argues that the process of transla"]