{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["report2"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":4,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"report2","index":0,"n_rows":54,"n_cols":5,"rows_kept":54,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,2,0,3],[0,4,0,5],[1,2,1,3],[1,4,1,5],[2,2,2,3],[2,4,2,5],[3,2,3,3],[4,2,4,3],[5,2,5,3],[6,2,6,3],[7,2,7,3],[8,2,8,3],[9,2,9,3],[10,2,10,3],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[14,2,14,3],[14,4,14,5],[15,2,15,3],[16,2,16,3],[17,2,17,3],[18,2,18,3],[19,2,19,3],[20,2,20,3],[24,2,24,3],[24,4,24,5],[25,2,25,3],[25,4,25,5],[26,2,26,3],[26,4,26,5],[27,2,27,3],[28,2,28,3],[29,2,29,3],[30,2,30,3],[32,2,32,3],[33,2,33,3],[35,2,35,3],[35,4,35,5],[36,2,36,3],[36,4,36,5],[37,2,37,3],[38,2,38,3],[41,2,41,3],[42,2,42,3],[43,2,43,3],[44,2,44,3],[45,2,45,3],[46,2,46,3],[47,2,47,3],[52,2,52,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"1.","Record Nr.",null,"UNINA990008526640403321"]
[null,null,"Autore",null,"Amerasinghe, Chittharanjan Felix"]
[null,null,"Titolo",null,"Evidence in international litigation / by Chittharanjan F. Amerasinghe"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Leiden Boston, : M. Nijhoff, c2005"]
[null,null,"ISBN",null,"9004144498"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"XXXIV, 492 p. ; 25 cm"]
[null,null,"Disciplina",null,"341"]
[null,null,"Locazione",null,"DSI"]
[null,null,"Collocazione",null,"E 87"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Inglese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,"2.","Record Nr.",null,"UNINA9910838599003321"]
[null,null,"Autore",null,"Tessitore, Fulvio"]
[null,null,"Titolo",null,"Per Francesco Gabrieli / Fulvio Tessitore"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"[S l.], : Liguori Editore, 1997"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"P. 563-564 ; 24 cm"]
[null,null,"Locazione",null,"FLFBC"]
[null,null,"Collocazione",null,"DFT OPUSC. 18 (21)"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Italiano"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,null,"Note generali","Descrizione dalla copertina"]
[{"$nulls":4},"Estratto da: Archivio di storia della cultura"]
[null,"3.","Record Nr.",null,"UNIORUON00419848"]
[null,null,"Autore",null,"FOUGERE, Jean"]
[null,null,"Titolo",null,"Thomas Mann ou la séduction de la mort : essai / Jean Fougère"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Paris, : Editions du Pavois, 1947"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"165 p. ; 17 cm."]
[null,null,"Disciplina",null,"830.09"]
[null,null,"Soggetti",null,"Letteratura tedesca - Sec. 20. - Studi"]
[{"$nulls":4},"MANN THOMAS"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Francese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,"4.","Record Nr.",null,"UNINA9910960490503321"]
[null,null,"Titolo",null,"Translation studies : an interdiscipline / / edited by Mary Snell-Hornby, Franz Pöchhacker, Klaus Kaindl"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Amsterdam ; ; Philadelphia, : J. Benjamins, c1994"]
[null,null,"ISBN",null,"1-283-05131-1"]
[{"$nulls":4},"9786613051318"]
[{"$nulls":4},"90-272-8581-0"]
[null,null,"Edizione",null,"[1st ed.]"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (454 p.)"]
[null,null,"Collana",null,"Benjamins translation library ; ; v. 2"]
[null,null,"Disciplina",null,"418/.02"]
[null,null,"Soggetti",null,"Translating and interpreting"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Inglese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,null,"Note generali","English, German, and French."]
[{"$nulls":4},"Papers presented at the Translation Studies Congress, Vienna, 1992."]
[null,null,null,"Nota di bibliografia","Includes bibliographical references."]
[null,null,"Nota di contenuto",null,"pt. 1. Translation, history and culture -- pt. 2. Interdisziplinäres aus der Wiener Werkstatt -- pt. 3. Interpreting theory and training -- pt. 4. Terminology and special languages -- pt. 5. Teaching and training in translation."]
[null,null,null,"Sommario/riassunto","A selection of 44 papers out of the 163 presented at the Translation Studies Congress, which was held in celebration of the 50th anniversary of the Institut für Dolmetscher und Übersetzer Ausbildung in Vienna, shows how translation studies is moving away from purely linguistic analysis into LSP, psychology, cognition, and cultural orientations. The volume is divided into sections reflecting the focal subject areas at the Congress: Translation, history and culture; Interpreting theory and training; Terminology and special languages; Teaching and training in translation. Also included are papers from a special workshop including interdisciplinary research projects from Vienna.Of the articles, 25 are written in English, 16 in German, and 3 in French."]