{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["report2"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":1,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"report2","index":0,"n_rows":17,"n_cols":5,"rows_kept":17,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,2,0,3],[0,4,0,5],[1,2,1,3],[1,4,1,5],[2,2,2,3],[2,4,2,5],[3,2,3,3],[5,2,5,3],[6,2,6,3],[7,2,7,3],[8,2,8,3],[9,2,9,3],[10,2,10,3],[11,2,11,3],[15,2,15,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"1.","Record Nr.",null,"UNINA9910825626503321"]
[null,null,"Autore",null,"Sokolsky Anne"]
[null,null,"Titolo",null,"From new woman writer to socialist : the life and selected writings of Tamura Toshiko from 1936-1938 / / Anne Sokolsky"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Leiden, Netherlands ; ; Boston, Massachusetts : , : Brill, , 2015"]
[{"$nulls":4},"©2015"]
[null,null,"ISBN",null,"90-04-29107-5"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (301 p.)"]
[null,null,"Collana",null,"Brill's Japanese Studies Library, , 0925-6512 ; ; Volume 48"]
[null,null,"Disciplina",null,"895.63/4"]
[null,null,"Soggetti",null,"Authors, Japanese - 20th century"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Inglese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,null,"Note generali","Description based upon print version of record."]
[null,null,null,"Nota di bibliografia","Includes bibliographical references and index."]
[null,null,"Nota di contenuto",null,"Preliminary Material / Anne Sokolsky -- 1 Introduction / Anne Sokolsky -- 2 Dream for a Young Proletarian Woman Writer (June 1936) / Anne Sokolsky -- 3 Small Steps / Anne Sokolsky -- 4 A Past Tale (January 1937) / Anne Sokolsky -- 5 Leftover Things (September 1937) / Anne Sokolsky -- 6 One Drop of Happiness (March 1938) / Anne Sokolsky -- 7 California Story (July 1938) / Anne Sokolsky -- 8 Mountain Road (November 1938) / Anne Sokolsky -- 9 Scorn (December 1938) / Anne Sokolsky -- Bibliography / Anne Sokolsky -- Index / Anne Sokolsky."]
[null,null,null,"Sommario/riassunto","From New Woman Writer to Socialist: The Life and Selected Writings of Tamura Toshiko From 1936 to 1938 by Anne Sokolsky offers a detailed biography of Tamura Toshiko’s life and translations of selected writings from the latter part of Tamura’s career. Considered one of Japan’s early modern feminists and hailed as a New Woman writer, Tamura is best known for her bold depictions of female sexuality and her condemnation of Japan’s patriarchal marriage system. Less well-known are the works Tamura produced when she returned to Japan in 1936 after spending two decades in North America. Through these selected translations, Sokolsky presents Tamura’s more politicized writing voice and shows how the objective of Tamura’s writing expanded beyond the sphere of women’s issues in Japan to more global concerns."]