{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["report2"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":2,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"report2","index":0,"n_rows":43,"n_cols":5,"rows_kept":43,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,2,0,3],[0,4,0,5],[1,2,1,3],[1,4,1,5],[2,2,2,3],[2,4,2,5],[3,2,3,3],[4,2,4,3],[6,2,6,3],[7,2,7,3],[8,2,8,3],[9,2,9,3],[13,2,13,3],[14,2,14,3],[18,2,18,3],[21,2,21,3],[21,4,21,5],[22,2,22,3],[22,4,22,5],[23,2,23,3],[25,2,25,3],[26,2,26,3],[27,2,27,3],[28,2,28,3],[30,2,30,3],[31,2,31,3],[37,2,37,3],[38,2,38,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"1.","Record Nr.",null,"UNINA9910798997703321"]
[null,null,"Autore",null,"Cairns Lucille <1963->"]
[null,null,"Titolo",null,"Francophone Jewish writers : imagining Israel / / Lucille Cairns [[electronic resource]]"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Liverpool : , : Liverpool University Press, , 2015"]
[null,null,"ISBN",null,"1-78694-527-4"]
[{"$nulls":4},"1-78138-435-5"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (x, 310 pages) : digital, PDF file(s)"]
[null,null,"Collana",null,"Contemporary French and Francophone Cultures ; ; 40"]
[null,null,"Disciplina",null,"840.98924"]
[null,null,"Soggetti",null,"French literature - Jewish authors - History and criticism"]
[{"$nulls":4},"Jews in literature"]
[{"$nulls":4},"Criticism, interpretation, etc."]
[{"$nulls":4},"Israel In literature"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Inglese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,null,"Note generali","Title from publisher's bibliographic system (viewed on 11 Aug 2017)."]
[null,null,null,"Nota di bibliografia","Includes bibliographical references and index."]
[null,null,"Nota di contenuto",null,"Historical foundations of Israeli nationhood -- Modern Israeli paradigms of identity -- Intra-Israeli conflict -- Arab-Israeli conflict -- Arab-Israeli conflict turned Franco-Israeli conflict -- The metaphysics and poesis of Israel -- Supplement."]
[null,null,null,"Sommario/riassunto","This book considers the differing emotional investments in Israel of, on the one hand, Jews physically domiciled in Israel and, on the other hand, diasporic Jews living outside Israel for whom the country nonetheless forms a central point of affect. The book's purpose is to trace how these two types of investment are represented by francophone Jewish writers. Israel is at once a problematic geopolitical reality in international politics and a salient topos within Jewish cultural imaginaries that transcend national boundaries. However, it has often been claimed that Israel has a \"special\" relationship with France, which until 1967 was its greatest ally. Israel has a large francophone community (some 800,000), while France has the largest Jewish community in Europe (some 600,000). But Franco-Israeli relations have undergone radical, largely negative transformations under the Fifth Republic (1958- ). The scope of the book is wide, addressing the following questions. How do francophone Jewish writers represent Israel in their literary works? What responses to the Israeli-Palestinian conflict do they express both in these works and in non-literary discourse (interviews and journalistic articles)? What is the role in those "]
[{"$nulls":4},"responses of emotion, affect, cognition, and ethics? To answer these questions, the book examines 44 different autobiographies, memoirs and novels published between 1965 and 2012 by 27 different authors, both male and female, covering the full cultural spectrum of Jews: Ashkenazic, Sephardic, and Mizrahi. The approach of the book is interdisciplinary, combining literary analysis with insights from the domains of history, journalism, philosophy, politics, psychoanalysis, and sociology."]
[null,"2.","Record Nr.",null,"UNINA9911018860503321"]
[null,null,"Titolo",null,"L’œuvre en kanouri d'al-Hajj Musa ibn Hissein, un savant du Borno (Niger-Nigéria) / / edited by Ari Awagana and Camille Lefebvre"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Leiden ; ; Boston : , : Brill, , 2025"]
[{"$nulls":4},"©2025"]
[null,null,"ISBN",null,"90-04-72403-6"]
[null,null,"Edizione",null,"[1st ed.]"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (0 pages)"]
[null,null,"Collana",null,"African Sources for African History ; ; 20"]
[{"$nulls":4},"Social Sciences E-Books Online, Collection 2025"]
[null,null,"Disciplina",null,"496"]
[null,null,"Soggetti",null,"Language and languages - Usage"]
[{"$nulls":4},"Kanuri (African people) - Nigeria - Kanem-Bornu Empire"]
[{"$nulls":4},"Hausa (African people) - Nigeria - Kanem-Bornu Empire"]
[{"$nulls":4},"African Studies"]
[{"$nulls":4},"Languages and Linguistics"]
[{"$nulls":4},"Africa Kanem-Bornu Empire Languages"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Inglese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,null,"Nota di bibliografia","Includes bibliographical references and index."]
[null,null,null,"Sommario/riassunto","La rencontre, au début du XXe siècle au Caire, de deux savants, un lettré du Borno, al-Hajj Musa ibn Hissein et un linguiste amateur allemand, Rudolf Prietze, résulta dans la production d’un ensemble exceptionnel de documents en kanouri transmis et composé par al-Hajj Musa. Ce sont à la fois des éléments issus de la culture populaire du Borno (contes, chansons et proverbes) et des textes de sa composition donnés sous formes orales et écrites. Dans ce cas, l'acte européen de collecte et de grammatisation n'a pas pu effacer la force de l'épistémè du Sahel au cœur de ces textes. Ainsi, ce corpus révèle des pratiques de compositions mentales translinguistiques nourries d’habitudes narratives et discursives à la fois religieuse et profane, savante et populaire, haoussa et kanouri. At the dawn of the 20th century, in Cairo the encounter of a Kanuri scholar, al-Hajj Musa ibn Hissein, and a German amateur linguist, Rudolf Prietze, resulted in the production by al-Hajj Musa of an exceptional collection of Kanuri texts. This oral and written corpus gathers original texts and tales, songs and proverbs from the popular culture of 19th century Borno. The European act of "]
[{"$nulls":4},"collecting and grammatization could not erase, in this case, the strength of the original episteme. These texts shed light on translinguistic practices, in between Kanuri and Hausa, and on the role of memorization and mental composure at the intersection of the religious and the secular and of erudition and popular culture."]