{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["report2"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":1,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"report2","index":0,"n_rows":21,"n_cols":5,"rows_kept":21,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,2,0,3],[0,4,0,5],[1,2,1,3],[1,4,1,5],[2,2,2,3],[2,4,2,5],[3,2,3,3],[5,2,5,3],[7,2,7,3],[8,2,8,3],[9,2,9,3],[10,2,10,3],[11,2,11,3],[13,2,13,3],[14,2,14,3],[18,2,18,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"1.","Record Nr.",null,"UNINA9910797013503321"]
[null,null,"Autore",null,"Hartmann, von Aue, <active 12th century, >"]
[null,null,"Titolo",null,"Die klage / / Hartmann von Aue ; herausgegeben von Kurt Gärtner"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Berlin, [Germany] ; ; Münich, [Germany] ; ; Boston, [Massachusetts] : , : De Gruyter, , 2015"]
[{"$nulls":4},"©2015"]
[null,null,"ISBN",null,"3-11-040431-1"]
[{"$nulls":4},"3-11-042533-5"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (118 p.)"]
[null,null,"Collana",null,"Altdeutsche Textbibliothek ; ; Number 123"]
[null,null,"Classificazione",null,"GF 4045"]
[null,null,"Disciplina",null,"831/.21"]
[null,null,"Soggetti",null,"Elegiac poetry, Sumerian"]
[{"$nulls":4},"German poetry - Middle High German, 1050-1500"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Tedesco"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,null,"Note generali","Description based upon print version of record."]
[null,null,null,"Nota di bibliografia","Includes bibliographical references."]
[null,null,"Nota di contenuto",null,"Frontmatter -- Inhalt -- Vorwort / Gärtner, Kurt -- Einleitung. I. Die Handschrift -- II. Charakteristik der Überlieferung -- III. Zu den bisherigen Ausgaben -- IV. Zum Text der Neuausgabe -- V. Zu den Apparaten der Neuausgabe -- VI. Bibliographie (Auswahl) -- Schlüssel zu den Apparaten -- Die Klage"]
[null,null,null,"Sommario/riassunto","Eine Ausgabe der um 1180 datierbare Klage gehört zu den dringenden Desideraten der Hartmann-Forschung. Die drei vor über vier Jahrzehnten erschienenen neueren kritischen Ausgaben sind längst vergriffen. Die vorliegende Neuausgabe bietet einen kritischen Text aufgrund der Überlieferung in der einzigen Handschrift, dem zwischen 1504 und 1516 entstandenen ,Ambraser Heldenbuch'. Die Einleitung umfasst eine aktuelle Handschriftenbeschreibung mit einer Charakteristik der Überlieferung und einen ausführlichen Überblick über die bisherigen Ausgaben und die editorischen Bemühungen früherer Herausgeber. Detailliert werden die Editionsprinzipien dargestellt, die für die Konstitution des kritischen Textes und die Anlage der beiden Apparate maßgebend sind: ein Lesartenapparat, der die Abweichungen von der Ambraser Handschrift und alle wesentlichen Besserungen der früheren Herausgeber verzeichnet, und ein Erläuterungsapparat, dessen Akzent auf der Kommentierung der syntaktischen Strukturen liegt und der den Studierenden einen vertieften Einblick in die Eigenart des Mittelhochdeutschen ermöglichen soll. Der Ausgabe ist eine umfassende Bibliographie zur Klage "]
[{"$nulls":4},"beigefügt."]