{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["report2"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":1,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"report2","index":0,"n_rows":16,"n_cols":5,"rows_kept":16,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,2,0,3],[0,4,0,5],[1,2,1,3],[1,4,1,5],[2,2,2,3],[2,4,2,5],[3,2,3,3],[4,2,4,3],[5,2,5,3],[6,2,6,3],[7,2,7,3],[9,2,9,3],[10,2,10,3],[13,2,13,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"1.","Record Nr.",null,"UNINA9910724321203321"]
[null,null,"Autore",null,"Togni Paula"]
[null,null,"Titolo",null,"A Europa é o Cacém : mobilidades, género e sexualidade nos deslocamentos de jovens Brasileiros para Portugal / / Paula Togni"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Lisboa : , : Etnográfica Press, , 2022"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (44 pages)"]
[null,null,"Collana",null,"Etnográfica Books"]
[null,null,"Disciplina",null,"304.80981"]
[null,null,"Soggetti",null,"Brazilians - Portugal - Social conditions"]
[{"$nulls":4},"Sexuality"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Portoghese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,null,"Nota di bibliografia","Includes bibliographical references."]
[null,null,"Nota di contenuto",null,"Prefácio -- Dedicatória -- Agradecimentos -- Introdução: trajetos e trajetórias de mobilidade - desconstruindo um Brasil em Portugal -- Parte I: Etnografia e mobilidades transnacionais: a construção do campo de pesquisa e a importância dos contextos de origem -- Capítulo 1: Trajetos e trajetórias metodológicas - negociações e tensões entre Brasil e Portugal -- Capítulo 2: Cenários e espaços transnacionais -- Capítulo 3: Atravessando fronteiras - dimensões espaciais e políticas e a interação de diferenças -- Parte II: Deslocando sujeitos, trajetórias e relações -- Parte II - Deslocando sujeitos, trajetórias e relações -- Capítulo 4: Projeto, tempo e família nas mobilidades transnacionais -- Capítulo 5: Entre a ajuda e a coisa errada. Sexualidade, gênero e moralidades -- Capítulo 6: Virando homem. Sobre masculinidades e construção da diferença -- Considerações finais -- Referências bibliográficas -- Anexo -- Ficha técnica."]
[null,null,null,"Sommario/riassunto","Abordando o tema das formas de articulação entre cuidado, amor e transações monetárias, a etnografia de Paula Togni partilha o espírito crítico desses trabalhos e vai além deles, apresentando contribuições particulares e antecipando formulações teóricas realizadas após a sua finalização. Integrando os contextos emissores e de receção da migração transnacional num único marco, a autora questiona uma série de pares de oposições frequentemente presentes nos estudos sobre migração, família-indivíduo, centro-periferia, liberdade-responsabilidade e, sobretudo, jovem-adulto. Levando a sério as perceções e experiências dos seus interlocutores, que podiam ser \"jovens e adultos ao mesmo tempo\", um dos principais méritos deste "]
[{"$nulls":4},"estudo é a problematização da categoria \"juventude\". A forma como o faz decorre das suas raras qualidades como etnógrafa. A sua sensibilidade e disponibilidade para compreender os outros foi o que fez com que os jovens brasileiros a residir no Cacém a deixassem entrar nas suas vidas. A Paula viveu com eles, riu com eles, chorou com eles e, nesse processo, eles e as suas famílias entraram também nela e na sua vida. Esta partilha e cumplicidade que estabeleceu com os seus interlocutores, muito visíveis no texto que agora se publica, foram centrais para a densidade empírica da sua pesquisa e sobre a qual a Paula soube construir uma reflexão analítica original, crítica e inovadora, que discute com a bibliografia publicada sobre os temas em discussão e vai para lá das propostas iniciais desses mesmos autores."]