{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["report2"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":2,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"report2","index":0,"n_rows":44,"n_cols":5,"rows_kept":44,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,2,0,3],[0,4,0,5],[1,2,1,3],[1,4,1,5],[2,2,2,3],[2,4,2,5],[3,2,3,3],[4,2,4,3],[5,2,5,3],[6,2,6,3],[7,2,7,3],[20,2,20,3],[21,2,21,3],[25,2,25,3],[25,4,25,5],[26,2,26,3],[26,4,26,5],[27,2,27,3],[27,4,27,5],[28,2,28,3],[31,2,31,3],[33,2,33,3],[34,2,34,3],[35,2,35,3],[36,2,36,3],[38,2,38,3],[39,2,39,3],[42,2,42,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"1.","Record Nr.",null,"UNINA9910496036903321"]
[null,null,"Autore",null,"Ngamountskika Édouard"]
[null,null,"Titolo",null,"Le discours rapporté dans l’oral spontané : L’exemple du français parlé en République du Congo / / Édouard Ngamountskika"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Pessac, : Presses Universitaires de Bordeaux, 2021"]
[null,null,"ISBN",null,"979-1-03-000811-1"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (190 p.)"]
[null,null,"Collana",null,"Études africaines et créoles"]
[null,null,"Soggetti",null,"Linguistics"]
[{"$nulls":4},"conversation"]
[{"$nulls":4},"polyphonie"]
[{"$nulls":4},"syntaxe"]
[{"$nulls":4},"dialogue"]
[{"$nulls":4},"oral"]
[{"$nulls":4},"discours direct"]
[{"$nulls":4},"discours indirect"]
[{"$nulls":4},"verbe introducteur"]
[{"$nulls":4},"français parlé"]
[{"$nulls":4},"autonyme"]
[{"$nulls":4},"hétérogénéité"]
[{"$nulls":4},"norme"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Francese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,null,"Sommario/riassunto","Citer l’autre ou se citer soi-même pour rapporter son dire est une activité quotidienne de l’homme. Pendant longtemps, la tradition grammaticale, en s’appuyant sur un corpus écrit, a limité en trois, la manière de rapporter les paroles: le discours direct (DD), le discours indirect (DI) et le discours indirect libre (DIL). Or, à l’oral spontané, le discours rapporté (DR) a ses propres caractéristiques comme le montrent ces exemples : 1. Il a dit- je viens (pause) 2. Il a dit je viens (Parataxe sans pause) 3. Il a dit que je /viendrai, viendrais /. 4. Il a dit oh je viens (décrocheur énonciatif) 5. Il a dit que non je viens (cumul des décrocheurs) 6. Il a dit que faites descendre les clients (modalité injonctive avec que) En (1) et (2), nous avons une construction "]
[{"$nulls":4},"parataxique marquée par la présence d’une pause; en (3), on se demande s’il s’agit d’un DI quoique le pronom de l’interlocution je ne soit pas substitué en pronom de l’univers Il ; en (4), le DD est introduit par un décrocheur énonciatif, l’interjection joue ainsi un rôle phatique dans la communication ; en (5), nous notons le cumul du conjonctif que et du décrocheur non à I’initial du DD. Enfin, en (6) le que ne sert pas à compléter la proposition subordonnée. A partir d’un corpus du français parlé recueilli en République du Congo, cet ouvrage s’appuie, sur les acquis de la tradition grammaticale prenant en compte plusieurs faits linguistiques de la phrase, de la modalité, des temps et modes, etc. En montrant que l’oral spontané avait ses propres particularités, et que le DR à l’oral ne fonctionnait pas forcément comme à l’écrit."]
[null,"2.","Record Nr.",null,"UNINA9910547696003321"]
[null,null,"Autore",null,"Waskiewicz Andrzej <1963->"]
[null,null,"Titolo",null,"The idea of political representation and its paradoxes / / Andrzej Waśkiewicz ; translated from Polish by Agnieszka Waśkiewicz and Marilyn Burton"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Bern, : Peter Lang International Academic Publishing Group, 2020"]
[{"$nulls":4},"Berlin : , : Peter Lang, , [2020]"]
[{"$nulls":4},"©2020"]
[null,null,"ISBN",null,"3-631-80602-7"]
[{"$nulls":4},"3-631-80601-9"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (270 pages)"]
[null,null,"Collana",null,"Studies in social sciences, philosophy and history of ideas ; ; Volume 25"]
[null,null,"Disciplina",null,"321.8"]
[null,null,"Soggetti",null,"Representative government and representation"]
[{"$nulls":4},"Democracy"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Inglese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,null,"Nota di bibliografia","Includes bibliographical references and index."]
[null,null,"Nota di contenuto",null,"Introduction to the English-language edition -- Representation and the legitimisation of power -- Representation and sovereignty of power -- Representation and a limitation of power -- Representation and the common good -- Representation and social diversity -- A contribution to the normative theory of representation."]
[null,null,null,"Sommario/riassunto","If we want to understand the vicissitudes of modern democracy then, argues the author, we need to analyse the ideas upon which representative government is based rather than compare contemporary conditions with the Greek ideal. These principal ideas have been presented clearly in past centuries, when the relation between democracy and representation was still a matter of political judgement. The old masters of political thinking clarified the functions of representation: legitimising power, creating sovereignty but also setting its limits, and pursuing the common good while still reflecting social diversity. Because institutions of representation are expected to fulfil a variety of functions, these institutions have in recent times come under attack for standing in the way of radical programs for democratising democracy. The author of this book reminds us that these functions are necessary in every political order, whether democratic or not. Instead of rejecting representation, political theorists should focus on making government more accountable."]