{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["report2"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":1,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"report2","index":0,"n_rows":32,"n_cols":5,"rows_kept":32,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,2,0,3],[0,4,0,5],[1,2,1,3],[1,4,1,5],[2,2,2,3],[2,4,2,5],[3,2,3,3],[4,2,4,3],[5,2,5,3],[6,2,6,3],[7,2,7,3],[23,2,23,3],[24,2,24,3],[28,2,28,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"1.","Record Nr.",null,"UNINA9910527679403321"]
[null,null,"Autore",null,"Eades Diana <1953->"]
[null,null,"Titolo",null,"Aboriginal ways of using English / / Diana Eades"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Canberra, Australia : , : Aboriginal Studies Press, , 2013"]
[null,null,"ISBN",null,"1-922059-27-7"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (397 p.)"]
[null,null,"Disciplina",null,"400"]
[null,null,"Soggetti",null,"Aboriginal Australians - Criminal justice system"]
[{"$nulls":4},"Aboriginal Australians - Languages"]
[{"$nulls":4},"Aboriginal Australians - Social life and customs"]
[{"$nulls":4},"Aboriginal Australians"]
[{"$nulls":4},"Applied linguistics"]
[{"$nulls":4},"English language - Dialects - Australia"]
[{"$nulls":4},"English language - Social aspects - Australia"]
[{"$nulls":4},"English language - Study and teaching"]
[{"$nulls":4},"English language - Variation - Australia"]
[{"$nulls":4},"Language and culture - Australia"]
[{"$nulls":4},"Law - Australia - Language"]
[{"$nulls":4},"Sociolinguistics - Australia"]
[{"$nulls":4},"Sociolinguistics"]
[{"$nulls":4},"Language - English - Aboriginal English"]
[{"$nulls":4},"Law - Legal system - Courts"]
[{"$nulls":4},"Electronic books."]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Inglese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,null,"Note generali","Description based upon print version of record."]
[null,null,null,"Nota di bibliografia","Includes bibliographical references and index."]
[null,null,"Nota di contenuto",null,"Aboriginal Ways of Using English; Copyright; Contents; Acknowledgments; Chapter 1: Introduction; PART I:: Describing Aboriginal ways of using English; Chapter 2: 'You gotta know how to talk...': ethnography of information seeking in Southeast Queensland Aboriginal society; Chapter 3: Misunderstanding Aboriginal English: the role of sociocultural context; Chapter 4: They don't speak an Aboriginal language, or do they?; Chapter 5: Aboriginal English; PART II:: Focusing on the criminal justice process; Chapter 6: Language and the law: white Australia v Nancy"]
[{"$nulls":4},"Chapter 7: Aboriginal English in the criminal justice systemChapter 8: "]
[{"$nulls":4},"Aboriginal English on trial: the case for Stuart and Condren; Chapter 9: A case of mistaken assumptions; Chapter 10: Telling and retelling your story in court: questions, assumptions and intercultural implications; Chapter 11: The social consequences of language ideologies in courtroom cross-examination; Appendix: Transcription conventions; Glossary; Reference list; Index"]
[null,null,null,"Sommario/riassunto","This new collection by Professor Diana Eades addresses the way non-traditional language Aboriginal speakers of English use and speak English. To understand Aboriginal ways of speaking English leads to better understanding Aboriginal identity, a better engagement in intercultural communication, and learning about the complexities of how English is used by and with Aboriginal people in the legal process."]