{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["report2"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":1,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"report2","index":0,"n_rows":19,"n_cols":5,"rows_kept":19,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,2,0,3],[0,4,0,5],[1,2,1,3],[1,4,1,5],[2,2,2,3],[2,4,2,5],[3,2,3,3],[6,2,6,3],[8,2,8,3],[9,2,9,3],[10,2,10,3],[11,2,11,3],[13,2,13,3],[14,2,14,3],[16,2,16,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"1.","Record Nr.",null,"UNINA9910504310103321"]
[null,null,"Autore",null,"de Abreu María Fernanda"]
[null,null,"Titolo",null,"Cervantes y los mares : en los 400 años del \"Persiles\" : In memoriam José María Casasayas. / / María Fernanda de Abreu (editor.)"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Bern, : Peter Lang International Academic Publishing Group, 2019"]
[{"$nulls":4},"Berlin : , : Peter Lang, , [2019]"]
[{"$nulls":4},"©2019"]
[null,null,"ISBN",null,"3-631-77818-X"]
[{"$nulls":4},"3-631-77817-1"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (300 pages)"]
[null,null,"Collana",null,"Studien zu den Romanischen Literaturen und Kulturen ; ; Band 1"]
[null,null,"Disciplina",null,"863.3"]
[null,null,"Soggetti",null,"Literature: history & criticism"]
[{"$nulls":4},"Criticism, interpretation, etc."]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Spagnolo"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,"Nota di contenuto",null,"Presentación de este volumen -- El cielo de Lisboa y Los trabajos de Persiles y Sigismunda / Aurora Egido -- Lisboa no tempo de Cervantes: lugares e gentes / Jorge Fonseca -- Exaltación de la ciudad de Lisboa de Luís Mendes de Vasconcelos (1608) / Anne-Marie Pascal -- En torno a Manuel de Sousa Coutinho, compañero de cautiverio de Cervantes: reconstrucción de su vida / Aurelio Vargas Díaz-Toledo -- Manual de Sousa Coutinho: un cautivo en Argel / Edite Martins Alberto -- Las lacrimae rerum ironizadas: el registro trágico portugués (Manual de Sosa Coitiño y Leonora Pereira) en los trabajos tragicómicos del Persiles / Michael Armstrong-Roche -- \"Con ser yo cristiano viejo, me atrevo a ser un senador romano\": Cervantes ante dos valores del Barroco: honor y limpieza de sangre / João de Figueiroa-Rego -- La historia trágico-marítima de un cautivo / Isabel Soler -- Los mares de la novela barroca y el Persiles / Giuseppe Grilli -- En el taller de la creación cervantina: un poeta ante el mar (primer asedio) / José Montero Reguera -- El narrador que vino del Meridión y de sus mares para contarnos una Historia septentrional (¿Locus de partida y de llegada?) / Maria Fernanda de Abreu -- \"De mi patria y de mí mismo salgo\": el motivo del peregrinaje / Esther Bautista Naranjo -- Desde las orillas del Persiles: viaje e imaginación en Cervantes / Erivelto da Rocha Carvalho -- \"...empedrados en estas aguas\": una lectura histórico-marítima del navío engastado en hielo en Los trabajos de Persiles y Sigismunda, "]
[{"$nulls":4},"historia setentrional (II.16) / Randi Lise Davenport -- De los espantos del mar: de Homero y Virgilio a Camões, Cervantes y otras compañias / Teresa Cristina Cerdeira -- De los mares del norte a la tierra de la luz en el Persiles y Contraluz (Pynchon) / Ana Rull Suárez -- La despedida del barco, un cuadro literario: de Cervantes a Mishima / Enrique Rull -- \"Considera quién eres, y no se te olvide de quién yo soy\": encuentros y desencuentros amorosos en el Persiles / Maria Augusta da Costa Vieira -- Las artes de la escena en Los trabajos de Persiles y Sigismunda / Carmen Márquez-Montes -- Savva Brodski: un genio ruso ante la iconografía del Quijote / José Manuel Lucía Megías."]
[null,null,null,"Sommario/riassunto","En este Cervantes y los Mares, se encuentra el lector con la magistral narrativa de viajes y marítima que Cervantes desarrolló en su Persiles, terminado poco antes de morir. Encuentra asimismo el estudio de su poesía del mar, el modo como reescribió a la vez la antigua novela bizantina junto con el barroco de su tiempo, las retóricas del amor, las artes de la escena y las visuales. Y todo ello, en la voz de sus habilísimos narradores. Aquí, podrá también ahondar en la presencia de la ciudad de Lisboa y de sus gentes en la obra de Cervantes, en tiempos de Felipe II, cuando Portugal fue parte de la monarquía Española, acercarse a las relaciones entre la Península Ibérica y el Mediterráneo y a la dolorida historia de los Cautivos. Y, por fin, conocer las «tierras de promisión» soñadas por aquellos nuestros antepasados."]