{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["report2"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":1,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"report2","index":0,"n_rows":15,"n_cols":5,"rows_kept":15,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,2,0,3],[0,4,0,5],[1,2,1,3],[1,4,1,5],[2,2,2,3],[2,4,2,5],[3,2,3,3],[4,2,4,3],[5,2,5,3],[6,2,6,3],[7,2,7,3],[8,2,8,3],[9,2,9,3],[10,2,10,3],[12,2,12,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"1.","Record Nr.",null,"UNINA9910472629303321"]
[null,null,"Autore",null,"Ballestracci Sabrina"]
[null,null,"Titolo",null,"Stili e testi in lingua tedesca : Strumenti per l'analisi / / Sabrina Ballestracci"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Roma : , : Carocci editore S.p.A., , 2021"]
[null,null,"ISBN",null,"88-430-7017-7"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (158 pages)"]
[null,null,"Collana",null,"Studi superiori"]
[null,null,"Disciplina",null,"435"]
[null,null,"Soggetti",null,"German language - Grammar, Comparative"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Italiano"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,"Nota di contenuto",null,"Dedica -- Introduzione -- 1 -- Lo stile del testo: definizioni -- 1.1 Definizione di \"stile\" -- 1.1.1. Stilistica -- 1.1.2. Significato di stil nell'uso linguistico quotidiano -- 1.1.3. Definizioni linguistiche di \"stile\" -- 1.2 Definizione di \"testo\" -- 1.2.1. Generi testuali -- 1.2.2. Prototipo testuale -- 1.2.3. Intertestualità e interculturalità -- 1.3 Lo stile del testo -- 2 -- Percezione e valutazione dello stile -- 2.1 La percezione del fenomeno stilistico -- 2.1.1. Gestalten -- 2.1.2. Prototipi -- 2.2 Le fasi del procedimento analitico -- 2.2.1. Norma e variazione -- 2.2.2. Analisi della struttura microtestuale -- 2.2.3. Analisi del rapporto intertestuale e interculturale -- 2.3 La valutazione dello stile -- 3 -- La struttura microtestuale: gli strumenti dell'analisi -- 3.1 La struttura pragmatica -- 3.1.1. L'autore -- 3.1.2. Il destinatario -- 3.1.3. Mezzo e canale di distribuzione -- 3.1.4. La situazione comunicativa -- 3.1.5. Funzione del testo e intenzione dell'autore -- 3.2 La struttura superficiale -- 3.2.1. Il layout -- 3.2.2. Materiale grafico e iconografico -- 3.2.3. La punteggiatura -- 3.2.4. Carattere tipografico -- 3.3 La struttura tematica -- 3.3.1. Il nucleo del contenuto -- 3.3.2. La progressione tematica -- 3.3.3. Lo sviluppo tematico -- 3.3.4. Il contenuto implicito -- 3.4 La struttura grammaticale -- 3.4.1. Il lessico -- 3.4.2. La sintassi -- 3.4.3. Il testo -- 4 -- Due analisi esemplari -- 4.1 Lo stile letterario narrativo: Kurzgeschichte -- 4.1.1. Prototipo testuale e textsortenwissen -- 4.1.2. Analisi della struttura pragmatica -- 4.1.3. Analisi della struttura superficiale -- 4.1.4. Analisi della struttura tematica -- 4.1.5. Analisi della struttura grammaticale -- 4.1.6. Analisi del rapporto intertestuale e interculturale -- 4.2 Lo stile scientifico-argomentativo: Einleitung -- 4.2.1. Prototipo testuale e textsortenwissen -- 4.2.2. Analisi della "]
[{"$nulls":4},"struttura pragmatica -- 4.2.3. Analisi della struttura superficiale -- 4.2.4. Analisi della struttura tematica -- 4.2.5. Analisi della struttura grammaticale -- 4.2.6. Analisi del rapporto intertestuale e interculturale -- Conclusione -- Bibliografia."]
[null,null,null,"Sommario/riassunto","Nel libro si propone un modello analitico basato sul concetto di stile come fenomeno olistico, elaborato grazie all'apporto della ricerca linguistica, ma anche della retorica e della psicologia cognitiva. Esso attinge in particolare a prospettive teoriche provenienti dalla linguistica di area tedesca, accolte nell'ultimo decennio anche in ambito italiano. Ampio spazio è dedicato alla parte applicativa, che tramite testi autentici appartenenti a generi testuali diversi mira a stimolare sensibilità stilistica e consapevolezza linguistico-testuale in ottica interculturale. Il volume è rivolto in primo luogo a studenti italofoni di germanistica e propone per questo un confronto ravvicinato tra il tedesco e l'italiano. L'ampiezza della prospettiva di analisi lo rende comunque un utile strumento di studio e di lavoro anche per studenti, insegnanti e studiosi di altre lingue e culture."]