{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["report2"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":1,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"report2","index":0,"n_rows":22,"n_cols":5,"rows_kept":22,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,2,0,3],[0,4,0,5],[1,2,1,3],[1,4,1,5],[2,2,2,3],[2,4,2,5],[3,2,3,3],[4,2,4,3],[8,2,8,3],[9,2,9,3],[10,2,10,3],[11,2,11,3],[12,2,12,3],[15,2,15,3],[16,2,16,3],[20,2,20,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"1.","Record Nr.",null,"UNINA9910464072003321"]
[null,null,"Autore",null,"Michaud Jean <1957->"]
[null,null,"Titolo",null,"'Incidental' ethnographers : French Catholic missions on the Tonkin-Yunnan frontier, 1880-1930 / / by Jean Michaud"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Leiden, Netherland ; ; Boston, Mass., : Brill, 2007"]
[null,null,"ISBN",null,"1-283-06024-8"]
[{"$nulls":4},"9786613060242"]
[{"$nulls":4},"90-474-2021-7"]
[{"$nulls":4},"90-04-13996-6"]
[null,null,"Edizione",null,"[1st ed.]"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (304 p.)"]
[null,null,"Collana",null,"Studies in Christian mission, , 0924-9389 ; ; v. 33"]
[null,null,"Disciplina",null,"266/.2597"]
[null,null,"Soggetti",null,"Missions, French - Vietnam"]
[{"$nulls":4},"Ethnology"]
[{"$nulls":4},"Vietnam, Northern History"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Inglese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,null,"Note generali","Description based upon print version of record."]
[null,null,null,"Nota di bibliografia","Includes bibliographical references (p. [235]-246) and index."]
[null,null,"Nota di contenuto",null,"pt. 1. Setting the scene -- pt. 2. Colonial ethnography and the French heritage -- pt. 3. Upper Tonkin -- pt. 4. Missionary authors and their texts."]
[null,null,null,"Sommario/riassunto","This book, connecting the fields of social anthropology and missiology, presents a body of colonial ethnographic writing applied to highland societies in the southern portion of the Mainland Southeast Asian massif. The writers under scrutiny are Catholic priests from the Société des Missions Étrangères de Paris. Their texts from the Upper-Tonkin vicariate, in today's northern Vietnam, are paid special attention, notably through its major contributor, F.M. Savina. The author locates this ethnographic heritage against its historical, political and intellectual background. A comparison is conducted with French missionaries-cum-ethnographers who worked among the 'natives' in New France (Canada) in the 17th century, yielding the unexpected conclusion that practically nothing from this early period of experimentation was remembered."]