{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["report2"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":1,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"report2","index":0,"n_rows":19,"n_cols":5,"rows_kept":19,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,2,0,3],[0,4,0,5],[1,2,1,3],[1,4,1,5],[2,2,2,3],[4,2,4,3],[5,2,5,3],[6,2,6,3],[7,2,7,3],[8,2,8,3],[11,2,11,3],[12,2,12,3],[16,2,16,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"1.","Record Nr.",null,"UNINA9910464070303321"]
[null,null,"Titolo",null,"Literature in translation : teaching issues and reading practices / / edited by Carol Maier and Françoise Massardier-Kenney"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Kent, Ohio : , : Kent State University Press, , [2010]"]
[{"$nulls":4},"©2010"]
[null,null,"ISBN",null,"1-61277-539-X"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (256 p.)"]
[null,null,"Collana",null,"Translation studies ; ; 8"]
[null,null,"Disciplina",null,"418/.02"]
[null,null,"Soggetti",null,"Literature - Study and teaching"]
[{"$nulls":4},"Translating and interpreting"]
[{"$nulls":4},"Electronic books."]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Inglese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,null,"Note generali","Description based upon print version of record."]
[null,null,null,"Nota di bibliografia","Includes bibliographical references and index."]
[null,null,"Nota di contenuto",null,"\"\"Cover\"\"; \"\"Title\"\"; \"\"Dedication\"\"; \"\"Copyright\"\"; \"\"Contents\"\"; \"\"Acknowledgments\"\"; \"\"Introduction\"\"; \"\"Part One: General Principles\"\"; \"\"Choosing and Introducing a Translation\"\"; \"\"Translation Theory and Its Usefulness\"\"; \"\"â€œToto, Iâ€?ve a Feeling Weâ€?re Not in Kansas  Anymoreâ€?: Reading and Presenting Texts in Translation from â€œFamiliarâ€? Cultures\"\"; \"\"â€œTake It with a Grain of MSGâ€?: Reading Translated Literatures from Other Shores\"\"; \"\"Fictional Texts as Pedagogical Tools\"\"; \"\"Between Reading and Writing\"\"; \"\"Translation Transvalued\"\"; \"\"Part Two: Issues and Contexts\"\""]
[{"$nulls":4},"\"\"Identity and Relationships\"\"\"\"Identity and Relationships in Translated Japanese Literature\"\"; \"\"Literature as Identity Formation: Reading Chinese Literature in Translation\"\"; \"\"Identity and Relationships in the Context of Latin America\"\"; \"\"Nordic Exposure: Teaching Scandinavian Literature in Translation\"\"; \"\"Power Struggles\"\"; \"\"Translations from South Asia: The Power of Babel\"\"; \"\"African Europhone Literature in Translation: Language, Pedagogy, and Power Differentials\"\"; \"\"The North-South Translation Border: Transnationality in the New South American Writing\"\"; \"\"Beliefs and Values\"\""]
[{"$nulls":4},"\"\"Translating Eastern Europe and Russia\"\"\"\"Translation of Modern and Contemporary Literature in Arabic\"\"; \"\"Hebrew Poetry, Ancient and Contemporary, in Translation\"\"; \"\"Notes on Contributors\"\"; \"\"Index\"\""]