{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["report2"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":2,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"report2","index":0,"n_rows":51,"n_cols":5,"rows_kept":51,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,2,0,3],[0,4,0,5],[1,2,1,3],[1,4,1,5],[2,2,2,3],[2,4,2,5],[3,2,3,3],[5,2,5,3],[6,2,6,3],[7,2,7,3],[8,2,8,3],[9,2,9,3],[15,2,15,3],[16,2,16,3],[20,2,20,3],[23,2,23,3],[23,4,23,5],[24,2,24,3],[24,4,24,5],[25,2,25,3],[25,4,25,5],[26,2,26,3],[28,2,28,3],[30,2,30,3],[31,2,31,3],[32,2,32,3],[33,2,33,3],[36,2,36,3],[37,2,37,3],[44,2,44,3],[45,2,45,3],[48,2,48,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"1.","Record Nr.",null,"UNINA9910463640803321"]
[null,null,"Autore",null,"Berzin Gabriella"]
[null,null,"Titolo",null,"Avicenna in medieval Hebrew translation : Todros Todrosi's translation of Kitab al-najat, on psychology and metaphysics / / by Gabriella Berzin"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Leiden, Netherlands : , : BRILL, , 2015"]
[{"$nulls":4},"©2015"]
[null,null,"ISBN",null,"90-04-28197-5"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (235 p.)"]
[null,null,"Collana",null,"Islamic Philosophy, Theology and Science : Texts and Studies, , 0169-8729 ; ; Volume 91"]
[null,null,"Disciplina",null,"181/.5"]
[null,null,"Soggetti",null,"Translating and interpreting - History - To 1500"]
[{"$nulls":4},"Arabic literature - 750-1258"]
[{"$nulls":4},"Hebrew literature, Medieval - History and criticism"]
[{"$nulls":4},"Psychology"]
[{"$nulls":4},"Metaphysics"]
[{"$nulls":4},"Electronic books."]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Inglese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,null,"Note generali","Description based upon print version of record."]
[null,null,null,"Nota di bibliografia","Includes bibliographical references and index."]
[null,null,"Nota di contenuto",null,"Front Matter -- Introduction -- Ṭodros Ṭodrosi’s Hebrew Translation of Kitāb al-Najāt (Haẓalat ha-Nefesh), Section Two, Treatise Six: “On the Soul” -- Ṭodros Ṭodrosi’s Method of Translation: A Study of Language and Translation Techniques -- Shem Ṭov ben Joseph Ibn Falaquera and Ṭodros Ṭodrosi: Two Translators of a Similar Text -- Conclusion -- Avicenna’s Metaphysics in Ṭodros Ṭodrosi’s Incomplete Hebrew Translation of Kitāb al-Najāt, III -- Glossaries -- Bibliography -- Index."]
[null,null,null,"Sommario/riassunto","In this volume, Gabriella Elgrably-Berzin offers an analysis of the fourteenth-century Hebrew translation of a major eleventh-century philosophical text: Avicenna’s Kitāb al-Najāt (The Book of Salvation), focusing on the psychology treatise on physics. The translator of this work was Ṭodros Ṭodrosi, the main Hebrew translator of Avicenna’s philosophical writings. This study includes a critical edition of Ṭodrosi’s translation, based on two manuscripts as compared to the Arabic edition (Cairo, 1938), and an appendix featuring the section on metaphysics. By analyzing Ṭodrosi’s language and terminology and making his Hebrew translation available for the first time, Berzin’s "]
[{"$nulls":4},"study will help enable scholars to trace the borrowings from Todrosi’s translations in Jewish sources, shedding light on the transmission and impact of Avicenna’s philosophy."]
[null,"2.","Record Nr.",null,"UNINA9910136134803321"]
[null,null,"Autore",null,"Risse Thomas <1955->"]
[null,null,"Titolo",null,"Domestic politics and norm diffusion in international relations : ideas do not float freely / / Thomas Risse"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Taylor & Francis, 2017"]
[{"$nulls":4},"London ; ; New York : , : Routledge, , 2017"]
[null,null,"ISBN",null,"1-315-62366-8"]
[{"$nulls":4},"1-317-22669-0"]
[null,null,"Edizione",null,"[1st ed.]"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (viii, 318 pages) : illustrations, tables, graphs"]
[null,null,"Collana",null,"Routledge/UACES Contemporary European Studies ; ; 34"]
[null,null,"Classificazione",null,"08.08.08"]
[{"$nulls":4},"08.32.52"]
[{"$nulls":4},"04.28"]
[null,null,"Disciplina",null,"327"]
[null,null,"Soggetti",null,"International relations - Political aspects"]
[{"$nulls":4},"Comparative government"]
[{"$nulls":4},"Diplomacy"]
[{"$nulls":4},"foreign policy"]
[{"$nulls":4},"international relations"]
[{"$nulls":4},"domestic policy"]
[{"$nulls":4},"transatlantic relations"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Inglese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,null,"Nota di bibliografia","Includes bibliographical references at the end of each chapters and index."]
[null,null,"Nota di contenuto",null,"pt. I. From the inside out : the domestic politics of international relation -- pt. II. From the outside in : the international sources of domestic change -- pt. III. In between spaces : transnational relations and the diffusion of ideas and institutions."]
[null,null,null,"Sommario/riassunto","This book collects Thomas Risse's most important articles together in a single volume. Covering a wide range of issues – the end of the Cold War, transatlantic relations, the \"democratic peace,\" human rights, governance in areas of limited statehood, Europeanization, European identity and public spheres, most recently comparative regionalism – it is testament to the breadth and excellence of this highly respected International Relations scholar's work. The collection is organized thematically – domestic politics and international relations, international sources of domestic change, and the diffusion of ideas and institutions – and a brand new introductory essay provides "]
[{"$nulls":4},"additional coherence. This text will be of key interest to scholars and students of International Relations, European Politics, and Comparative Politics."]