{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["report2"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":3,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"report2","index":0,"n_rows":54,"n_cols":5,"rows_kept":54,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,2,0,3],[0,4,0,5],[1,2,1,3],[1,4,1,5],[2,2,2,3],[2,4,2,5],[3,2,3,3],[4,2,4,3],[7,2,7,3],[8,2,8,3],[9,2,9,3],[16,2,16,3],[17,2,17,3],[20,2,20,3],[28,2,28,3],[28,4,28,5],[29,2,29,3],[29,4,29,5],[30,2,30,3],[30,4,30,5],[31,2,31,3],[33,2,33,3],[34,2,34,3],[37,2,37,3],[38,2,38,3],[43,2,43,3],[43,4,43,5],[44,2,44,3],[44,4,44,5],[45,2,45,3],[45,4,45,5],[46,2,46,3],[47,2,47,3],[48,2,48,3],[49,2,49,3],[51,2,51,3],[52,2,52,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"1.","Record Nr.",null,"UNINA9910458159803321"]
[null,null,"Autore",null,"Schneider Edgar W"]
[null,null,"Titolo",null,"Englishes around the World [[electronic resource] ] : Studies in honour of Manfred Görlach. Volume 2: Caribbean, Africa, Asia, Australasia"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Amsterdam/Philadelphia, : John Benjamins Publishing Company, 1997"]
[null,null,"ISBN",null,"1-283-35838-7"]
[{"$nulls":4},"9786613358387"]
[{"$nulls":4},"90-272-7576-9"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (365 p.)"]
[null,null,"Disciplina",null,"427.009"]
[null,null,"Soggetti",null,"English language -- Commonwealth countries"]
[{"$nulls":4},"English language -- English-speaking countries"]
[{"$nulls":4},"English language -- Foreign countries"]
[{"$nulls":4},"English language -- Variation -- Commonwealth countries"]
[{"$nulls":4},"English language -- Variation -- English-speaking countries"]
[{"$nulls":4},"English language -- Variation -- Foreign countries"]
[{"$nulls":4},"Electronic books."]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Inglese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,null,"Note generali","Description based upon print version of record."]
[null,null,"Nota di contenuto",null,"ENGLISHES AROUND THE WORLD 2; Editorial page; Title page; Copyright page; Table of contents; FOR MANFRED GÖRLACH ON THE OCCASION OF HIS 60TH BIRTHDAY; INTRODUCTION; Acknowledgments; THE ENGLISH OF WEST INDIAN UNIVERSITY STUDENTS; 1. Concern about language; 2. Writing as data; 3. Results of an error analysis; 3.1. Word-totals, paragraphs, cancellations; 3.2. Spelling; 3.3. Punctuation and capitalisation; 3.4. Inflections, auxiliaries, modais; 3.5. Idiom; 3.6. Omissions; 3.7. Consistency of NP/VP relationships; 3.8. Lexical choices: Inclusion, exclusion and congruence in meaning"]
[{"$nulls":4},"4. Implications for the language programme References; ONE PEOPLE, ONE NATION, ONE DESTINY: RACE, ETHNICITY AND GUYANESE SOCIOLINGUISTIC IDENTITY; 1. Wherefore Guyana; 2. One people, one nation: Race and ethnicity; 2.1. Race; 2.2. Ethnicity; 3. One destiny: Guyanese sociolinguistic identity; 3.1. The components; 3.2. Attitudes and behaviors; 3.3. The results of interaction and change; References; STYLE AND REGISTER IN JAMAICAN PATWA; 1. Introduction; 2. Internal varieties in creole studies; 3. Speaky-Spoky: a creole style; 4. Rasta "]
[{"$nulls":4},"Talk: a creole register"]
[{"$nulls":4},"5. Creole internal varieties: common characteristics of functional codes References; REQUIEM FOR ENGLISH IN AN \"\"ENGLISH-SPEAKING\"\" COMMUNITY: THE CASE OF JAMAICA; 1. Introduction; 2. The historical evolution of the roles of English and Creole in Jamaica; 2.1. The tradition of English as sovereign in colonial and early post-colonial Jamaica; 2.2. Independence and the evolution of public/formal functions for Jamaican Creole; 3. The fate of English in contemporary Jamaica; 4. Prognosis for English; References; SIX VERNACULAR TEXTS FROM TRINIDAD, 1838-1851"]
[{"$nulls":4},"1. \"\"The Sorrows of Kitty\"\"-\"\"Spectator\"\". (Trinidad Standard, 1 February 1839, p. 3)2. \"\"Look here, Sambo\"\"-Anonymous. (Trinidad Standard, 13 September 1839, p. 2); 3. \"\"New Government Buildings\"\"-\"\"Eavesdropper\"\". (Port of Spain Gazette, 8 November 1844, p. 3); 4. \"\"Down de Coste\"\"-\"\"Quasshe\"\". (Trinidad Spectator, 31 March 1847, p. 2); 5. \"\"Tode genieman wha rite\"\"-\"\"George Hill\"\", (The Trinidad Spectator and Commercial Gazetteer, 8 January 1848, p. 2); 6. \"\"Drama of a certain day in life\"\"-Anonymous. (The Trinidadian, 7 May 1851, p. 3); References"]
[{"$nulls":4},"ASPECTS OF THE SYNTAX OF NIGERIAN ENGLISH 1. Introduction; 2. Varieties within varieties; 3. Reflexives and reciprocals; 4. The modal will; 4.1. A syntactic explanation; 4.2. A phonological explanation; 5. Conclusion; References; ENCOUNTERS WITH ENGLISH OVER THREE GENERATIONS IN A XHOSA FAMILY: FOR BETTER OR FOR WORSE?; 1. Introduction; 2. The background; 2. 1 The sociolinguistic context; 2.2. The historical context; 2.3. The local context; 3. The Xhosa informants; 3.1. The grandmother; 3.1.1. Personal history; 3.1.2, Grammatical features; 3.2. The mother; 3.2.1. Personal history"]
[{"$nulls":4},"3.2.2. Grammatical features"]
[null,null,null,"Sommario/riassunto","The two volumes of Englishes around the World present high-quality original research papers written in honour of Manfred Görlach, founder and editor of the journal English World-Wide and the book series Varieties of English Around the World. The papers thematically focus on the field that Manfred Görlach has helped to build and shape. Volume 2 of Englishes Around the World presents studies of so-called \"New Englishes\", post-colonial varieties as spoken predominantly in countries of the former British Empire. There are five contributions on the Caribbean (covering Ja"]
[null,"2.","Record Nr.",null,"UNINA9910132264103321"]
[null,null,"Autore",null,"Telles Célia Marques"]
[null,null,"Titolo",null,"Dietário (1582-1815) do Mosteiro de São Bento da Bahia [[electronic resource] ] : edição diplomática / / Alicia Duhá Lose, Dom Gregório Paixão, Anna Paula Sandes de Oliveira, Gérsica Alves Sanches, Célia Marques Telles (collaborators)"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"SciELO Books - EDUFBA, 2009"]
[{"$nulls":4},"Salvador : , : EDUFBA, , 2009"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (380 pages)"]
[null,null,"Soggetti",null,"Christianity"]
[{"$nulls":4},"Religion"]
[{"$nulls":4},"Philosophy & Religion"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Portoghese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,null,"Note generali","Bibliographic Level Mode of Issuance: Monograph"]
[null,null,null,"Nota di bibliografia","Includes bibliographical references and index."]
[null,null,null,"Sommario/riassunto","O livro apresenta os resultados finais obtidos pelo projeto intitulado \"Dietário (1582-1815) do Mosteiro de São Bento da Bahia: edição diplomática\", a pesquisa em nível de pós-doutoramento é vinculada ao Programa de Pós-Graduação em Letras e Lingüística da Universidade Federal da Bahia. O trabalho apoiou-se sobre o documento manuscrito Dietario das vidas e mortes dos Monges, que faleceram neste Mosteiro de S. Sebastião da Bahia da Ordem do Príncipe dos Patriarchas S. Bento e procurou relatar a vida e morte de cada um dos monges que viveram e morreram nesta instituição religiosa. A narrativa vai de 1582, um ano após a fundação da instituição religiosa, e encerra em 1815. O Mosteiro bahiano é fruto da milenar história beneditina e sua grande tradição bibliográfica, possuindo, em seus arquivos grandes raridades e manuscritos do Brasil."]
[null,"3.","Record Nr.",null,"UNIORUON00330971"]
[null,null,"Autore",null,"DUNDES, Alan"]
[null,null,"Titolo",null,"Urban folklore from the paperwork empire / Alan Dundes, Carl R. Pagter"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Austin, : American Folklore Society, 1975"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"xxii, 223 p. ; 24 cm."]
[null,null,"Disciplina",null,"398"]
[null,null,"Soggetti",null,"CULTURA POPOLARE - Stati Uniti d'America - Storia - Sec. 20"]
[{"$nulls":4},"STATI UNITI D'AMERICA - Usi e costumi - Sec. 20"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Inglese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]