{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["report2"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":1,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"report2","index":0,"n_rows":21,"n_cols":5,"rows_kept":21,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,2,0,3],[0,4,0,5],[1,2,1,3],[1,4,1,5],[2,2,2,3],[2,4,2,5],[3,2,3,3],[4,2,4,3],[5,2,5,3],[6,2,6,3],[7,2,7,3],[8,2,8,3],[13,2,13,3],[14,2,14,3],[18,2,18,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"1.","Record Nr.",null,"UNINA9910457008003321"]
[null,null,"Autore",null,"Murav Harriet <1955->"]
[null,null,"Titolo",null,"Music from a speeding train [[electronic resource] ] : Jewish literature in post-revolution Russia / / Harriet Murav"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Stanford, California, : Stanford University Press, 2011"]
[null,null,"ISBN",null,"0-8047-7904-X"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (414 p.)"]
[null,null,"Collana",null,"Stanford studies in Jewish history and culture"]
[null,null,"Disciplina",null,"891.709/892400904"]
[null,null,"Soggetti",null,"Russian literature - Jewish authors - History and criticism"]
[{"$nulls":4},"Russian literature - 20th century - History and criticism"]
[{"$nulls":4},"Yiddish literature - Soviet Union - History and criticism"]
[{"$nulls":4},"Yiddish literature - 20th century - History and criticism"]
[{"$nulls":4},"Electronic books."]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Inglese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,null,"Note generali","Description based upon print version of record."]
[null,null,null,"Nota di bibliografia","Includes bibliographical references and index."]
[null,null,"Nota di contenuto",null,"\"\"Contents\"\"; \"\"Acknowledgments\"\"; \"\"Note on Transliteration and Translation\"\"; \"\"Introduction\"\"; \"\"Part I: From the Revolution Through the Second World War\"\"; \"\"1. The Stillbirth of Revolution\"\"; \"\"2. Socialist Construction, the Luftmentsh, and the New Jew\"\"; \"\"3. Fighting the Great Patriotic War\"\"; \"\"4. In Mourning: Responding to the Destruction of the Jews\"\"; \"\"Part II: Postwar Reconstructions\"\"; \"\"Introduction\"\"; \"\"5. Yeder zeyger a yortsayt: The Past as Memory in Postwar Literature\"\"; \"\"6. Jewish Spaces and Retro-Shtetls\"\"; \"\"7. Translating Empire\"\"; \"\"8. Afterwards\"\"; \"\"Notes\"\""]
[{"$nulls":4},"\"\"Works Cited\"\"\"\"Index\"\""]
[null,null,null,"Sommario/riassunto","This work explores the Jewish space created by Jewish authors working within the limitations of the Soviet cultural system. It situates Russian- and Yiddish-language authors in the same literary universe  - one in which modernism, revolution, and socialist realism join Jewish texts to provide the framework for literary creativity."]