{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["report2"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":1,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"report2","index":0,"n_rows":22,"n_cols":5,"rows_kept":22,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,2,0,3],[0,4,0,5],[1,2,1,3],[1,4,1,5],[2,2,2,3],[2,4,2,5],[3,2,3,3],[4,2,4,3],[6,2,6,3],[7,2,7,3],[8,2,8,3],[9,2,9,3],[10,2,10,3],[13,2,13,3],[14,2,14,3],[18,2,18,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"1.","Record Nr.",null,"UNINA9910453085703321"]
[null,null,"Autore",null,"Rask Rasmus <1787-1832.>"]
[null,null,"Titolo",null,"Investigation of the origin of the Old Norse or Icelandic language [[electronic resource] /] / Rasmus Kristian Rask ;  new edition of the 1993 English translation by Niels Ege ; with an introduction by Frans Gregersen"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Amsterdam ; ; Philadelphia, : John Benjamins Publishing Company, 2013"]
[null,null,"ISBN",null,"1-299-44022-3"]
[{"$nulls":4},"90-272-7198-4"]
[null,null,"Edizione",null,"[New ed.]"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (357 p.)"]
[null,null,"Collana",null,"Amsterdam Classics in Linguistics, 1800-1925, , 0304-0712 ; ; v. 18"]
[null,null,"Disciplina",null,"439/.609"]
[null,null,"Soggetti",null,"Gothic language - History"]
[{"$nulls":4},"Old Norse language - History"]
[{"$nulls":4},"Electronic books."]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Inglese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,null,"Note generali","Description based upon print version of record."]
[null,null,null,"Nota di bibliografia","Includes bibliographical references and index."]
[null,null,"Nota di contenuto",null,"Investigation of the Origin of the Old Norse or Icelandic Language; Editorial Page; Title Page; Copyright Page; Table of contents; Foreword & Acknowledgments; Portrait of Rask; Introduction to the New Edition; 1. Introduction; 2. Rasmus Rask, the man and his career; 2.1 Early years; 2.2 To Iceland; 2.3 The great voyage to South Asia 1816-1823; 2.4 Back in Denmark 1823-1832; 2.5 Rasmus Rask in the history of Danish linguistics; 3. The prize essay; 3.1 A question and its consequences; 3.2 The genesis of Rask's prize essay; 4. Notes on the translator Niels Ege; References"]
[{"$nulls":4},"A. Works by Rasmus Rask 27B. Secondary sources; Translator's Note; Investigation of the Origin of the Old Norse or Icelandic Language by RASMUS KRISTIAN RASK. Translated by Niels Ege; Preface.; TO THE KING.; Investigation of the Origin of The Old Norse or Icelandic Language; Table of Contents; Origin of the Old Norse or Icelandic Language; Introduction; First Chapter; Second Chapter; Third Chapter; 1. Greenlandic; 2. Celtic; 3. Basque.; 4. Finnic.; 5. Slavic.; 6. Lettic; 7. Thracian; The Asiatic languages."]
[null,null,null,"Sommario/riassunto","This edition constitutes a reprint of Niels Ege's English translation of Rasmus Rask's prize essay of 1818, which appeared as volume XXVI in the Travaux du Cercle Linguistique de Copenhague in 1993. The prize "]
[{"$nulls":4},"essay was published in Danish in 1818. In contrast to other works by Rask, notably his introduction to the study of Icelandic, it was never reissued until Louis Hjelmslev published a corrected version in Danish as part of his edition of Rask's selected works. While Rask lived, a substantial part of the book was translated into German. The present work is, however, the only translated"]