{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["report2"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":1,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"report2","index":0,"n_rows":21,"n_cols":5,"rows_kept":21,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,2,0,3],[0,4,0,5],[1,2,1,3],[1,4,1,5],[2,2,2,3],[3,2,3,3],[7,2,7,3],[8,2,8,3],[9,2,9,3],[15,2,15,3],[16,2,16,3],[18,2,18,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"1.","Record Nr.",null,"UNINA9910155359703321"]
[null,null,"Titolo",null,"Handicap et technologie en contextes africains : Disability and technology in african contexts"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Editions L'Harmattan"]
[null,null,"ISBN",null,"9782336770772"]
[{"$nulls":4},"2336770776"]
[{"$nulls":4},"9782140018411"]
[{"$nulls":4},"2140018419"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (286 p.)"]
[null,null,"Collana",null,"Etudes africaines"]
[null,null,"Soggetti",null,"People with disabilities - Africa"]
[{"$nulls":4},"Disability studies - Africa"]
[{"$nulls":4},"Disability studies - Congo (Democratic Republic)"]
[{"$nulls":4},"Self-help devices for people with disabilities - Africa"]
[{"$nulls":4},"Computerized self-help devices for people with disabilities - Africa"]
[{"$nulls":4},"Assistive computer technology - Africa"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Inglese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,"Nota di contenuto",null,"Préface / Henri-Élie Ngoma-Binda -- Introducing disability and technology in African contexts / Patrick Devlieger. ; partie 1. Handicap au quotidien. Tambula malembe : désignation du tricycle en RD Congo : une analyse de l'oeuvre musicale de Vadio Mambenga / André Lomboloka Kisanama -- Handicap, sociabilité et créativité : cas de Janset Zakonda Lemba / Guillaume Mbumba Kamudiongo -- Technologie et handicap à travers une ergonomie du vélo-conteneur / Dieudonne Nzuzi Mayela -- Untold stories of wheelchair use : case studies from Malawi and Ethiopia / Margaret Wazakili -- La chirurgie des hydrocéphalies et du spina bifida : possible à l'est de la RDC? Les faits et les réalités / Ahuka Ona Longombe -- Knowledge is the key to a better life : technical innovations in the care for children with spina bifida in low-income countries / Pierre Merten. -- ; partie 2. Les contextes institutionnels. Technologie shunt et réadaptation des personnes en situation de handicap dans l'hydrocephalie à Kinshasa / Maurice Mabanza Mabungu, Edouard Mata Ndongi, Bertin Nsitwayizatadi Munlemvo, et Honoré Nkakudulu Bikuku Kialoso -- Les "]
[{"$nulls":4},"outils techniques d'apprentissage pour les enfants à besoins éducatifs et visuels de Kinshasa / L. Mbadu Khonde, M. Tingu Yaba, E. Metho Nkayilu, A. Mulenda Sumbu, D. Mvindu Zionzuka, et J. Mue Ntsina. -- ; partie 3. Analyse. Corporéité, technologie, et dignité de la personne handicapée / Lambert Nieme -- Chaînes fragiles : l'influence de la technologie et l'infrastructure dans les activités des personnes vivant avec handicap à la frontière entre Kinshasa et Brazzaville / Clara Devlieger -- Representations of assistive technology at the frontier between DR Congo and R Congo -- The impulse of the African prosthetic : knowledge and skills, assistive technology, and globalization of production and distribution / Patrick Devlieger -- Conclusion / Léon Mbadu Khonde."]
[null,null,null,"Sommario/riassunto","\"Disability in African contexts can hardly be understood without reference to the technology of daily life, in terms of mobility and transportation, learning, and medical interventions. It brings a human and social perspective to disability because it contextualizes technology in the framework of users, inventors, producers, and distributors. Technology in the African contexts requires an understanding of cultural practices and innovation at the local and international levels. This book provides examples from the DR Congo and also from Anglophone countries.\"--Page 4 of cover."]