{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["report2"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":1,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"report2","index":0,"n_rows":24,"n_cols":5,"rows_kept":24,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,2,0,3],[0,4,0,5],[1,2,1,3],[1,4,1,5],[2,2,2,3],[2,4,2,5],[3,2,3,3],[5,2,5,3],[7,2,7,3],[8,2,8,3],[9,2,9,3],[17,2,17,3],[18,2,18,3],[22,2,22,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"1.","Record Nr.",null,"UNINA9910155185803321"]
[null,null,"Autore",null,"Aguilera Delphine"]
[null,null,"Titolo",null,"Femmes poètes du moyen-age, les trobairitz / / Delphine Aguilera"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Paris : , : L'Harmattan, , [2012]"]
[{"$nulls":4},"©2012"]
[null,null,"ISBN",null,"2-296-95212-7"]
[{"$nulls":4},"2-296-48936-2"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (225 pages) : illustrations, map"]
[null,null,"Disciplina",null,"849.1009"]
[null,null,"Soggetti",null,"Troubadours - France, Southern"]
[{"$nulls":4},"Provençal poetry - Women authors - History and criticism"]
[{"$nulls":4},"French poetry - Women authors - History and criticism"]
[{"$nulls":4},"Poetry, Medieval - History and criticism"]
[{"$nulls":4},"Women poets, French"]
[{"$nulls":4},"Women - France, Southern - History - Middle Ages, 500-1500"]
[{"$nulls":4},"Women and literature - France, Southern - History - To 1500"]
[{"$nulls":4},"Civilization, Medieval, in literature"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Francese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,null,"Note generali","Bibliographic Level Mode of Issuance: Monograph"]
[null,null,null,"Nota di bibliografia","Includes bibliographical references (pages 207-219)."]
[null,null,"Nota di contenuto",null,"Introduction -- ; Pt. 1. Les origines possibles -- ; 1. Les sources littéraires -- Le terme : trobairitz -- Les orientations -- Les vidas et razos : sources littéraires -- ; 2. Documents et histoire littéraire -- Les sources manuscrites -- Les vidas et razos : Les biographies des troubadours -- Les auteurs et leurs sources manuscrites -- ; 3. La tradition du texte manuscrit -- Vidas et Razos : un enjeu scientifique -- Vidas et prose -- L'importance des vidas -- ; Pt. 2. Quelles lyriques ? -- ; 1. Les sources littéraires du trobar -- Les trobairitz et la tradition philosophico-littéraire gréco- latine -- La lyrique troubadouresque masculine et la \"trobairis\" -- Le couple \"trobairis\"-trobador -- ; 2. Trobairitz et codes troubadouresques masculins -- La place du \"je\" -- L'apport novateur de Meg Bogin -- Sur quelles valeurs construire l'existence des trobairitz -- ; 3. Les trobairitz et la fin'amor -- La fin'amor -- Le cadre historique -- Trobairitz et aristocratie -- La Comtesse de Die et les autres -- ; Pt. 3. Le texte poétique -- Texte et expression poétique -- Le grand chant -- Le point de vue des auteurs-interprètes -- Quel contexte pour l'écriture musicale féminine ? -- "]
[{"$nulls":4},"Quelles trobairitz -- ; Pt. 4. L'apport de la musicologie -- ; 1. La tradition manuscrite -- Les qualités requises -- Musique et oralité de la lyrique troubadouresque -- Poésie orale et trobairitz -- ; 2. La canso et les trobairitz (du côté des trobairitz) -- Rythmicité -- Canso et trobar -- Le public des trobairitz -- Joglars et trobairitz -- ; 3. Esthétisme et poésie des trobairitz -- Trobairitz et \"grand chant\" -- Quelle expression du grand chant ? -- Poète et chanteur ? -- Grand chant -- L'amour, le chant, la poésie -- ; Pt. 5. Répertoires -- ; 1. Trobairitz et chansons de femmes -- Genres lyriques et voix de trobairitz -- Les chansonniers provençaux -- ; 2. Les chansonniers et l'iconographie -- Les miniatures -- Portraits de troubadours -- Lettrine et trobairitz -- ; 3. Bibliographies -- Les catalogues raisonnés -- L'apport d'Henry Pascal de Rochegude -- ; 4. Les anonymes -- Fiction et réalité -- Le texte et le contexte -- Une élaboration du genre -- Pour une historicité de l'anonyme -- Trobairitz et romanesque -- Le \"cas\" Madame de Sévigné -- ; 5. Le lyrisme des trobairitz -- Quel fondement historique et social ? -- Les genres a posteriori -- La classification d'A. Rieger -- ; Pt. 6. Prolongements -- ; 1. Alienor d'Aquitaine et les trobairitz -- Trobairitz et cours d'amour -- Fantasmagorie et interprétation des cours d'amour -- Les cours d'amour de J. Bourin -- Dictionnaires & encyclopédies -- ; 2. Quelle expression ? -- Le style -- La fonction poétique -- Écriture féminine autonome et textualité féminine -- ; 3. Une expression en marge -- L'expression du désir -- b/ Trobairitz et sexualité -- Trobairitz et homosexualité : Le \"cas\" Beiris de roman -- ; 4. L'ouvrage historique -- Études sur le rôle littéraire d'Aliénor d'Aquitaine et de sa famille."]