{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["report2"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":1,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"report2","index":0,"n_rows":18,"n_cols":5,"rows_kept":18,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,2,0,3],[0,4,0,5],[1,2,1,3],[1,4,1,5],[2,2,2,3],[2,4,2,5],[3,2,3,3],[6,2,6,3],[10,2,10,3],[11,2,11,3],[12,2,12,3],[13,2,13,3],[14,2,14,3],[16,2,16,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"1.","Record Nr.",null,"UNINA9910132270203321"]
[null,null,"Autore",null,"Cottier Jean-François, Jean-François"]
[null,null,"Titolo",null,"Profession Latiniste"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Presses de l’Université de Montréal, 2008"]
[{"$nulls":4},"Québec : , : Les Presses De l'Universite De Montreal, , 2008"]
[{"$nulls":4},"©2008"]
[null,null,"ISBN",null,"9782821850606"]
[{"$nulls":4},"2821850603"]
[{"$nulls":4},"9782760625259"]
[{"$nulls":4},"2760625257"]
[null,null,"Edizione",null,"[1st ed.]"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (54 pages)"]
[null,null,"Soggetti",null,"LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Francese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,"Nota di contenuto",null,"Front Matter -- Introduction -- Comment peut-on être latiniste ? -- Nos ancêtres les Romains… -- Le latiniste au travail -- Le latin au Québec et en Nouvelle-France -- Conclusion -- Lectures complémentaires -- Table des matières"]
[null,null,null,"Sommario/riassunto","Dans l’imaginaire collectif, le latiniste est un érudit qui travaille exclusivement à la littérature religieuse et mystique du Moyen Âge. Bien que cette représentation ne soit pas tout à fait erronée, comment comprendre, toutefois, que l’auteure d’Harry Potter ait décidé de faire traduire les sept volumes de la série en latin et même en grec ancien ? De la traduction à l’usage moderne du latin, cet essai nous dévoile les facettes inconnues et fascinantes de ce métier."]