{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["report2"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":1,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"report2","index":0,"n_rows":15,"n_cols":5,"rows_kept":15,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,2,0,3],[0,4,0,5],[1,2,1,3],[1,4,1,5],[2,2,2,3],[2,4,2,5],[3,2,3,3],[4,2,4,3],[5,2,5,3],[6,2,6,3],[7,2,7,3],[8,2,8,3],[9,2,9,3],[10,2,10,3],[12,2,12,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"1.","Record Nr.",null,"UNINA9910131125703321"]
[null,null,"Autore",null,"Robichaud Suzie"]
[null,null,"Titolo",null,"Lettres à Jean-Élie : clin d'oeil aux amants de la sagesse / / Suzie Robichaud"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"[Place of publication not identified] : , : J.-M. Tremblay, , 2010"]
[null,null,"ISBN",null,"1-4123-7294-1"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource"]
[null,null,"Collana",null,"Lettres à Jean-Élie"]
[null,null,"Disciplina",null,"840.8"]
[null,null,"Soggetti",null,"French literature"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Francese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,"Nota di contenuto",null,"PARTIE I -- Lettre I : La belle espérance -- Lettre II : Les chemins du temps -- Lettre III : Les rivages de la vie -- Lettre IV : L'expression de la bonté -- Lettre V : Les jeux sont faits -- Lettre VI : Les arrêts du destin -- Lettre VII : La distance -- Lettre VIII : La saison de la sagesse -- Lettre IX : Le temps des soupirs nostalgiques -- Lettre X : La bienveillance -- Lettre XI : La reconnaissance -- Lettre XII : Les choses du coeur -- Lettre XIII : La Sonate à la lune -- Lettre XIV : Le cours heureux de la vie -- Lettre XV : Et toi, que dis-tu ? -- PARTIE II -- Héritage -- Compagnons d'aujourd'hui -- Alain -- Épictète -- Marc Aurèle -- Montaigne -- Sénèque -- Bibliographie choisie -- Remerciements."]
[null,null,null,"Sommario/riassunto","Il m'arrive souvent de penser à Suzie Robichaud lorsque je fredonne cette chanson de Gilles Vigneault, dont les paroles auraient pu être d'un grand auteur classique fréquenté par elle. Suzie dort le coeur ouvert. J'ai rarement rencontré une personne aussi spontanément généreuse, sensible aux autres, de bonne humeur, optimiste, ouverte, sans arrière-pensées, sauf de bonnes.  Toutes ces qualités semblent tellement lui aller comme un gant qu'on a l'impression qu'elles lui sont naturelles et qu'elle n'a aucun besoin de les cultiver. C'est pourquoi on reste surpris, lorsqu'on la connaît un peu mieux, de s'apercevoir qu'après un sourire, au détour d'une phrase, pour répondre à une question, pour nous en poser une, pour conclure une conversation, elle se met tout à coup à citer Alain, Sénèque, Plutarque, Marc Aurèle, Montaigne et autres sages de l'histoire de l'humanité. Suzie est en vérité la seule personne que je connaisse pour qui leurs pensées lui viennent si naturellement à l'esprit et aux lèvres qu'on a l'impression qu'elle est en dialogue constant avec eux et qu'ils font partie de sa vie "]
[{"$nulls":4},"quotidienne. Ils l'habitent.  Je n'ai donc pas été étonné d'apprendre qu'elle avait eu la bonne idée de pousser sa générosité un peu plus loin : au lieu de nous les présenter goutte à goutte et un à un, au fil de la conversation, elle nous donne aujourd'hui, dans ce petit ouvrage, une vue d'ensemble de ses réflexions en leur compagnie. Sous forme de lettres à son père, elle met en scène différents personnages. Mêlant ses réflexions sur les événements de la vie quotidienne aux grandes questions auxquelles l'humanité a toujours été confrontée, la souffrance, la mort, le don, le bonheur, elle nous familiarise avec eux, ses amis, comme elle le dit.  Tout cela est bien sympathique, me rétorquerez-vous. Les pensées profondes de ces philosophes étaient certes très utiles aux hommes et aux femmes de leur époque. Mais le monde a tellement changé. Tout sages qu'ils fussent, comment quelqu'un qui a écrit il y a deux mille ans - et même il y a cent ans, avec « l'accélération de l'histoire » ... - peut-il nous aider à affronter les problèmes actuels ? Comment ces auteurs pourraient-ils encore être pertinents dans ce monde postmoderne régi par les règles de la mondialisation marchande et confronté au réchauffement de la planète ?  Je suis loin d'avoir fréquenté tous ces sages comme Suzie l'a fait. Permettez-moi toutefois de vous faire part d'une expérience à cet égard. Je fais des recherches sur le don dans la société actuelle depuis des années. Pour ce faire, j'ai lu de nombreux ouvrages. Apprenant que je travaillais sur ce thème, un de mes amis m'a recommandé de lire un livre de Sénèque : Des bienfaits. Considérant qu'un tel ouvrage ne pouvait être conforme au sujet traité, je n'avais pas donné suite à la suggestion. Il y a quelque temps, j'ai enfin décidé d'y jeter un coup d'oeil. La lecture de cet ouvrage m'a non seulement passionné, elle m'a paradoxalement presque découragé. Sénèque discute tous les problèmes et tous les aspects du don. Alors que ce sage vivait à l'époque de l'empire romain, j'ai souvent eu l'impression en le lisant qu'il n'avait rien omis sur le sujet ! Vous en doutez ? Et si je vous disais que Sénèque aborde même le problème du don face au marché et qu'il parle du danger de le transformer en marchandise en rendant l'équivalent : « Rends ce que tu dois semble une maxime absolument équitable. [...] Eh bien elle est souverainement honteuse lorsqu'il s'agit d'un bienfait (don). [...] Rendra-t-il la vie, s'il la doit ? l'honneur, la santé ? Rendre est précisément impossible toutes les fois que les bienfaits sont parmi les plus grands. Du moins en échange, dit-on, doit-on rendre un service qui en soit l'équivalent ! Voilà bien ce que je disais : toute la dignité de ce geste sera perdue si de ce bienfait nous en faisons une marchandise. »  « Si beneficium mercem facimus. » Transformer le don en marchandise : y a-t-il réflexion plus actuelle ? Si donc vous avez l'impression que les amis de Suzie sont dépassés, que leurs réflexions ne s'appliquent plus, lisez ce petit livre. Vous m'en donnerez des nouvelles."]