{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["report2"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":2,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"report2","index":0,"n_rows":27,"n_cols":5,"rows_kept":27,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,2,0,3],[0,4,0,5],[1,2,1,3],[1,4,1,5],[2,2,2,3],[2,4,2,5],[3,2,3,3],[4,2,4,3],[5,2,5,3],[6,2,6,3],[7,2,7,3],[8,2,8,3],[9,2,9,3],[11,2,11,3],[11,4,11,5],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[14,2,14,3],[16,2,16,3],[17,2,17,3],[18,2,18,3],[19,2,19,3],[20,2,20,3],[23,2,23,3],[24,2,24,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"1.","Record Nr.",null,"UNIBAS000037669"]
[null,null,"Autore",null,"Tennyson, Alfred"]
[null,null,"Titolo",null,"Idylls of the king / Alfred, Lord Tennyson ; edited by J. M. Gray"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Penguin Books : Harmondsworth [etc.], 1983"]
[null,null,"ISBN",null,"0-14-042253-6"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"371 p. ; 20 cm"]
[null,null,"Collana",null,"Penguin English poets"]
[null,null,"Disciplina",null,"821.8"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Inglese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,"2.","Record Nr.",null,"UNINA9910842028503321"]
[null,null,"Autore",null,"Bogucki Łukasz"]
[null,null,"Titolo",null,"Areas and Methods of Audiovisual Translation Research : Third Revised Edition"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Frankfurt a.M. : , : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, , 2019"]
[{"$nulls":4},"©2019"]
[null,null,"Edizione",null,"[3rd ed.]"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (172 pages)"]
[null,null,"Collana",null,"Lodz Studies in Language Series ; ; v.30"]
[null,null,"Disciplina",null,"418/.020208"]
[null,null,"Soggetti",null,"Translating and interpreting - Technological innovations"]
[{"$nulls":4},"Multimedia systems - Research"]
[{"$nulls":4},"Audio-visual equipment - Technological innovations"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Inglese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,null,"Sommario/riassunto","The book presents the dynamic genre of audiovisual translation. It includes a taxonomy of AVT modalities, together with characteristics of the main types: subtitling, dubbing, voice-over, audiodescription and surtitling. Subsequently, it lists and evaluates methods of researching AVT."]