{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["report2"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":3,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"report2","index":0,"n_rows":48,"n_cols":5,"rows_kept":48,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,2,0,3],[0,4,0,5],[1,2,1,3],[1,4,1,5],[2,2,2,3],[2,4,2,5],[3,2,3,3],[4,2,4,3],[5,2,5,3],[6,2,6,3],[7,2,7,3],[8,2,8,3],[9,2,9,3],[10,2,10,3],[12,2,12,3],[12,4,12,5],[13,2,13,3],[13,4,13,5],[14,2,14,3],[14,4,14,5],[15,2,15,3],[17,2,17,3],[20,2,20,3],[21,2,21,3],[22,2,22,3],[23,2,23,3],[25,2,25,3],[27,2,27,3],[28,2,28,3],[32,2,32,3],[34,2,34,3],[34,4,34,5],[35,2,35,3],[35,4,35,5],[36,2,36,3],[36,4,36,5],[37,2,37,3],[38,2,38,3],[39,2,39,3],[41,2,41,3],[42,2,42,3]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[null,"1.","Record Nr.",null,"UNIBAS000009275"]
[null,null,"Autore",null,"Van Ghent, Dorothy"]
[null,null,"Titolo",null,"The English Novel : form and function / Dorothy van Ghent"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"New York : Harper & Row, 1961"]
[null,null,"ISBN",null,"0-06-131050-6"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"XI, 276 p. ; 21 cm."]
[null,null,"Collana",null,"Harper Torchbooks ; 1050"]
[null,null,"Disciplina",null,"823.09"]
[null,null,"Soggetti",null,"Romanzo - Inghilterra - Critica"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Inglese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,"2.","Record Nr.",null,"UNINA9910450990303321"]
[null,null,"Autore",null,"Woods Michelle"]
[null,null,"Titolo",null,"Translating Milan Kundera / / Michelle Woods"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"Blue Ridge Summit, PA : , : Multilingual Matters, , [2006]"]
[{"$nulls":4},"©2006"]
[null,null,"ISBN",null,"1-280-50777-2"]
[{"$nulls":4},"9786610507771"]
[{"$nulls":4},"1-85359-884-4"]
[null,null,"Edizione",null,"[1st ed.]"]
[null,null,"Descrizione fisica",null,"1 online resource (214 p.)"]
[null,null,"Collana",null,"Topics in Translation"]
[null,null,"Disciplina",null,"891.86354"]
[{"$nulls":4},"891.8685409"]
[null,null,"Soggetti",null,"Translating and interpreting"]
[{"$nulls":4},"Electronic books."]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Inglese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,null,"Note generali","Description based upon print version of record."]
[null,null,null,"Nota di bibliografia","Includes bibliographical references (p. 189-195) and index."]
[null,null,"Nota di contenuto",null,"Front matter -- Contents -- Preface -- Acknowledgments -- List of Abbreviations -- Chapter 1. Introduction -- Chapter 2. Translation -- Chapter 3. Rewriting -- Chapter 4. Writing -- Chapter 5. Reception -- Chapter 6. Conclusion -- Bibliography -- Index"]
[null,null,null,"Sommario/riassunto","Translating Milan Kundera uses new archival research to view the wider cultural scope of the translation issue involving the controversies surrounding Kundera’s translated novels. It focuses on the language of the novels, Kundera’s ‘lost’ works, writing as translation, interpretation, exile, censorship and the social responses to translated fiction in the Anglophone world."]
[null,"3.","Record Nr.",null,"UNINA9910693727203321"]
[null,null,"Autore",null,"Kutz Gregory D"]
[null,null,"Titolo",null,"Travel cards [[electronic resource] ] : internal control weaknesses at DOD led to improper use of first and business class travel / / statement of Gregory D. Kutz, Director, Financial Management and Assurance, John J. Ryan, Assistant Director, Office of Special Investigations, John V. Kelly, Assistant Director, Financial Management and Assurance"]
[null,null,"Pubbl/distr/stampa",null,"[Washington, D.C.] : , : U.S. General Accounting Office, , [2003]"]
[null,null,"Collana",null,"Testimony ; ; GAO-04-229 T."]
[null,null,"Soggetti",null,"Government travel - Corrupt practices - United States"]
[{"$nulls":4},"Credit card fraud - United States"]
[null,null,"Lingua di pubblicazione",null,"Inglese"]
[null,null,"Formato",null,"Materiale a stampa"]
[null,null,null,"Livello bibliografico","Monografia"]
[null,null,null,"Note generali","Title from title screen (viewed on Jan. 24, 2004)."]
[{"$nulls":4},"\"For release ... November 6, 2003.\""]
[{"$nulls":4},"Paper version available from: General Accounting Office, 441 G St., NW, Rm. LM, Washington, D.C. 20548."]
[null,null,null,"Nota di bibliografia","Includes bibliographical references."]