LEADER 01239nam a2200277 i 4500 001 991003557169707536 005 20020509124243.0 008 991117s1995 de ||| | ger 020 $a3525825951 035 $ab11180067-39ule_inst 035 $aPARLA184202$9ExL 040 $aDip.to Filosofia$bita 100 1 $aBoockmann, Hartmut$0494031 245 10$aLiteratur, Musik und Kunst im Ubergang vom Mittelalter zur Neuzeit :$bbericht uber Kolloquien der Kommission zur Erforschung der Kultur des Spatmittelalters 1989 bis 1992 /$chrsg. von Hartmut Boockmann ...[et al.] 260 $aGottingen :$bVandenhoeck & Ruprecht,$c1995 300 $a470 p. ;$c24 cm. 490 0 $aAbhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Gottingen : Philologisch-Historische Klasse. Dritte Folge ;$v208 700 1 $aGrenzmann, Ludger 700 1 $aMoeller, Bernd 700 1 $aStaehlin, Martin 907 $a.b11180067$b23-02-17$c28-06-02 912 $a991003557169707536 945 $aLE005 55 A 454$g1$i2005000059216$lle005$o-$pE0.00$q-$rl$s- $t0$u0$v0$w0$x0$y.i11327297$z28-06-02 996 $aLiteratur, Musik und Kunst im Ubergang vom Mittelalter zur Neuzeit$9869694 997 $aUNISALENTO 998 $ale005$b01-01-99$cm$da $e-$fger$gde $h0$i1 LEADER 02875nam 22004935 450 001 9910254316503321 005 20200701143451.0 010 $a3-319-57358-6 024 7 $a10.1007/978-3-319-57358-8 035 $a(CKB)3710000001388348 035 $a(DE-He213)978-3-319-57358-8 035 $a(MiAaPQ)EBC4862031 035 $a(PPN)201473364 035 $a(EXLCZ)993710000001388348 100 $a20170517d2017 u| 0 101 0 $aeng 135 $aurnn|008mamaa 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aData Privacy: Foundations, New Developments and the Big Data Challenge /$fby Vicenç Torra 205 $a1st ed. 2017. 210 1$aCham :$cSpringer International Publishing :$cImprint: Springer,$d2017. 215 $a1 online resource (XIV, 269 p. 22 illus.) 225 1 $aStudies in Big Data,$x2197-6503 ;$v28 311 $a3-319-57356-X 320 $aIncludes bibliographical references at the end of each chapters and indexes. 327 $aIntroduction -- Machine and Statistical Learning -- On the Classi?cation of Protection Procedures -- User?s privacy -- Privacy Models and Disclosure Risk Measures -- Masking methods -- Information loss: evaluation and measures -- Selection of masking methods -- Conclusions. 330 $aThis book offers a broad, cohesive overview of the field of data privacy. It discusses, from a technological perspective, the problems and solutions of the three main communities working on data privacy: statistical disclosure control (those with a statistical background), privacy-preserving data mining (those working with data bases and data mining), and privacy-enhancing technologies (those involved in communications and security) communities. Presenting different approaches, the book describes alternative privacy models and disclosure risk measures as well as data protection procedures for respondent, holder and user privacy. It also discusses specific data privacy problems and solutions for readers who need to deal with big data. 410 0$aStudies in Big Data,$x2197-6503 ;$v28 606 $aComputational intelligence 606 $aArtificial intelligence 606 $aComputational Intelligence$3https://scigraph.springernature.com/ontologies/product-market-codes/T11014 606 $aArtificial Intelligence$3https://scigraph.springernature.com/ontologies/product-market-codes/I21000 615 0$aComputational intelligence. 615 0$aArtificial intelligence. 615 14$aComputational Intelligence. 615 24$aArtificial Intelligence. 676 $a006.3 700 $aTorra$b Vicenç$4aut$4http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut$0848974 906 $aBOOK 912 $a9910254316503321 996 $aData Privacy: Foundations, New Developments and the Big Data Challenge$92123416 997 $aUNINA LEADER 06905nam 22008653 450 001 9910842030103321 005 20240216080300.0 010 $a3-631-90463-0 010 $a3-631-90462-2 024 7 $a10.3726/b20978 035 $a(MiAaPQ)EBC31151187 035 $a(Au-PeEL)EBL31151187 035 $a(CKB)30362859300041 035 $a(EXLCZ)9930362859300041 100 $a20240216d2024 uy 0 101 0 $aspa 135 $aurcnu|||||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aLas Versiones Sefardíes de Robinson Crusoe $eTranscripción de Textos, Glosario y análisis Lingueístico-Literario 205 $a1st ed. 210 1$aFrankfurt a.M. :$cPeter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften,$d2024. 210 4$d©2023. 215 $a1 online resource (348 pages) 225 1 $aEtudes de Linguistique, Littérature et Arts / Studi Di Lingua, Letteratura e Arte Series ;$vv.63 311 $a3-631-88961-5 327 $aCover -- Series Information -- Copyright Information -- Índice -- PRÓLOGO -- Abreviaturas -- 1. ESTUDIO PRELIMINAR -- 1.1. Contenido del presente libro -- 1.2. LA NARRATIVA SEFARDÍ MODERNA: ESTADO DE LA CUESTIÓN -- 1.3. LAS EDICIONES JUDÍAS DE ROBINSON CRUSOE -- 1.3.1. Versiones asquenazíes en yídish y en hebreo -- 1.3.2. Versiones sefardíes en judeoespañol -- 1.4. METODOLOGÍA -- 1.4.1. Criterios de edición -- 1.4.2. Sistema de transcripción -- 1.4.3. Glosario -- 1.4.4. Bibliografía -- 2. EDICIÓN DE TEXTOS -- 2.1. EL ASOLADO EN LA IZLA -- 2.2. ROBINZON O LA MIZERYA -- 3. ESTUDIO LITERARIO -- 3.1. LOS TRADUCTORES SEFARDÍES DE ROBINSON CRUSOE Y SUS OBRAS -- 3.1.1. Rafael Yitshak Benveniste -- 3.1.1.1. Datos biográficos -- 3.1.1.2. El asolado en la izla -- 3.1.1.2.1. Aspectos formales -- 3.1.1.2.2. La traducción sefardí: entre Defoe y Rumsch -- a) Judaización de la trama -- b) Topónimos -- c) Fechas y números -- d) Monedas y medidas -- e) Flora y fauna -- f) Ropa y herramientas -- g) Tabaco y alcohol -- h) Otras omisiones y discrepancias -- i) Estilo poético de las ediciones judías -- 3.1.2. Elyahu Leví ben Nahmías -- 3.1.2.1. Datos biográficos -- 3.1.2.2. El asolado en la izla -- 3.1.2.2.1. Aspectos formales -- 3.1.2.2.2. Contenido de la obra -- 3.1.3. Ben Tsiyón Taragán -- 3.1.3.1. Datos biográficos -- 3.1.3.2. Robinzon o la mizerya -- 3.1.3.2.1. Aspectos formales -- 3.1.3.2.2. Posibles fuentes de inspiración -- 3.1.3.2.3. Ecos de Defoe en Robinzon o la mizerya -- 3.1.3.2.4. Discrepancias respecto al original -- a) Topónimos -- b) Nombres propios -- c) Fechas y números -- d) Monedas y medidas -- e) Ropa y herramientas -- f) Otras discrepancias -- g) Judaización del texto -- h) Alcohol, tabaco y comida -- 3.1.3.3. La ermoza istorya de Robinzon o la mizerya -- 3.1.3.3.1. Aspectos formales -- 3.1.3.3.2. Contenido de la obra. 327 $a3.1.4. El asolado en la izla vs. Robinzon o la mizerya -- 4. ESTUDIO LINGÜÍSTICO -- 4.1. LA ENCRUCIJADA DE LA ALJAMÍA HEBRAICA -- 4.2. GRAFÍA Y FONÉTICA -- 4.2.1. La doble yod < -- ??> -- -- 4.2.2. El segmento lámed + doble yod < -- ???> -- -- 4.2.3. Discrepancias en el plano gráfico-fonético -- 4.3. MORFOLOGÍA -- 4.3.1. Formación de palabras sobre bases hebreas o turcas -- 4.3.2. Pronombres -- 4.3.3. La comparación y la gradación -- 4.3.4. Morfología del verbo -- 4.3.4.1. Formación de verbos por medio de los prefijos a- y en- -- 4.3.4.2. Conjugación verbal -- 4.3.4.2.1. Desinencias verbales en la conjugación -- 4.3.4.2.1.1. Tema de presente -- a) Presente de indicativo -- b) Presente de subjuntivo -- c) Pretérito imperfecto -- d) Imperativo -- 4.3.4.2.1.2. Tema de pretérito -- 4.3.4.2.1.3. Tema de futuro -- 4.3.4.2.2. Cambios que afectan a la vocal radical -- 4.3.4.2.3. Formas verbales no personales -- 4.3.4.2.3.1. El gerundio -- 4.3.4.2.3.2. El infinitivo -- 4.3.4.2.3.3. El participio de perfecto -- 4.3.4.2.3.4. El participio de presente -- 4.4. SINTAXIS -- 4.4.1. El verbo gustar -- 4.4.2. El uso del gerundio -- 4.4.3. Tiempos compuestos -- 4.4.4. Oraciones condicionales -- 4.4.5. Perífrasis verbales -- 4.4.6. Preposiciones, conjunciones e interjecciones -- 4.4.6.1. Preposiciones -- 4.4.6.2. Locuciones preposicionales -- 4.4.6.3. Conjunciones -- 4.4.6.4. Interjecciones -- 4.4.7. Sintagmas adverbiales -- 4.4.8. Huellas del hebreo en la sintaxis -- 4.4.8.1. Repetición del artículo -- 4.4.8.2. La preposición a en función de complemento -- 4.4.8.3. El numeral indefinido muncho,-a -- 4.4.8.4. Sintaxis de la oración simple (elipsis copulativas) -- 4.4.8.5. Construcciones posesivas -- 4.4.8.6. Elementos sintácticos no concordantes -- 4.5. LÉXICO -- 4.5.1. Turquismos -- 4.5.2. Italianismos -- 4.5.3. Hebraísmos -- 4.5.3.1. Glosas. 327 $a4.5.3.2. Pluralia tantum -- 4.5.3.3. Locuciones -- 4.5.3.3.1. Locuciones nominales -- 4.5.3.3.2. Locuciones adjetivales -- 4.5.3.3.3. Locuciones adverbiales -- 4.5.3.3.4. Locuciones verbales -- 4.4.3.4. Construcciones pleonásticas -- CONCLUSIONES -- GLOSARIO -- BIBLIOGRAFÍA -- Obras publicadas en la colección. 330 $aEl presente volumen contiene una edición contrastada y anotada en letras latinas de las cuatro adaptaciones sefardíes de Robinson Crusoe. La edición de textos va precedida por un estudio preliminar que abarca una breve introducción a la narrativa sefardí moderna en la que se comentan los comienzos de la literatura secular en judeoespañol. 410 0$aEtudes de Linguistique, Littérature et Arts / Studi Di Lingua, Letteratura e Arte Series 606 $aana?lisis 606 $acomparativo lingu?i?stico-literario 606 $aCrusoe 606 $aglosario 606 $aKacprzak 606 $alingu?i?stico 606 $aliterario 606 $aliteratura secular en judeoespan?ol 606 $aMaria 606 $aMarta 606 $aRobinson 606 $aRobinson Crusoe 606 $asefardi?es 606 $atextos 606 $aTranscripcio?n 606 $aversiones 606 $aZa?e?ska 615 4$aana?lisis 615 4$acomparativo lingu?i?stico-literario 615 4$aCrusoe 615 4$aglosario 615 4$aKacprzak 615 4$alingu?i?stico 615 4$aliterario 615 4$aliteratura secular en judeoespan?ol 615 4$aMaria 615 4$aMarta 615 4$aRobinson 615 4$aRobinson Crusoe 615 4$asefardi?es 615 4$atextos 615 4$aTranscripcio?n 615 4$aversiones 615 4$aZa?e?ska 700 $aZa??ska$b Maria$01249331 701 $aKacprzak$b Marta$01732105 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910842030103321 996 $aLas Versiones Sefardíes de Robinson Crusoe$94145749 997 $aUNINA