LEADER 01364nam a2200289 i 4500 001 991002641559707536 008 910307s1989 enk 000 eng 020 $a1874774285 035 $ab12954585-39ule_inst 040 $aDip. Studi Storici$bita 082 $a296.1 240 0$aZohar$n$955495 245 14$aThe wisdom of the Zohar :$ban anthology of texts /$csystematically arranged and rendered into Hebrew by Fischel Lachower and Isaiah Tishby ; with extensive introductions and explanations by Isaiah Tishby ; english translation by David Goldstein 260 $aOxford :$bThe Littman library of jewish civilization,$c1989 300 $a3 v. ;$c24 cm 440 4$aThe Littman library of jewish civilization 700 1 $aLachower, Fischel 700 1 $aTishby, Isaiah 700 1 $aGoldstein, David 907 $a.b12954585$b09-03-22$c05-07-04 912 $a991002641559707536 945 $aLE023 296.16 ZOH 3 1$g1$i2023000067178$lle023$o-$pE38.54$q-$rn$so $t0$u1$v2$w1$x0$y.i13556745$z12-07-04 945 $aLE023 296.16 ZOH 3 2$g1$i2023000067185$lle023$o-$pE38.54$q-$rn$so $t0$u1$v2$w1$x0$y.i13556769$z12-07-04 945 $aLE023 296.16 ZOH 3 3$g1$i2023000067192$lle023$o-$pE38.54$q-$rn$so $t0$u0$v0$w0$x0$y.i13556836$z12-07-04 996 $aZohar$955495 997 $aUNISALENTO 998 $ale023$b28-04-10$cm$da $e-$feng$genk$h4$i0 LEADER 03221nam 2200589 450 001 9910796342603321 005 20200520144314.0 010 $a3-11-056884-5 010 $a3-11-057131-5 024 7 $a10.1515/9783110571318 035 $a(CKB)3800000000418920 035 $a(MiAaPQ)EBC5156486 035 $a(DE-B1597)488548 035 $a(OCoLC)1024015427 035 $a(DE-B1597)9783110571318 035 $a(Au-PeEL)EBL5156486 035 $a(CaPaEBR)ebr11605097 035 $a(PPN)231232659 035 $a(EXLCZ)993800000000418920 100 $a20180921d2018 uy 0 101 0 $afre 135 $aurcnu|||||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 13$aLe franc?ais parle informel $estrate?gies de topicalisation /$fMa?rton Gergely Horva?th 210 1$aBerlin ;$aBoston :$cDe Gruyter,$d[2018] 210 4$d©2018 215 $a1 online resource (vii, 277 pages) $cillustrations 225 1 $aBeihefte zur Zeitschrift fu?r romanische Philologie ;$vBand 421 311 $a3-11-056674-5 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $tFrontmatter -- $tTable des matières -- $tRemerciements -- $t1. Introduction -- $t2. Le français parlé informel comme domaine de recherche -- $t3. L'information dans le discours -- $t4. Le topique et les constructions topicalisantes -- $t5. L'analyse des constructions topicalisantes -- $t6. Conclusion -- $tBibliographie -- $tIndex 330 $aSur la base d'un ensemble de corpus oraux rigoureusement classifiés et analysés, le présent ouvrage fournit une étude prosodico-syntaxique et pragmatico-discursive des constructions topicalisantes. L'abondante littérature consacrée aux constructions disloquées met généralement l'accent sur certains aspects seulement : la structure et les statuts informationnels des référents du discours, les propriétés syntaxiques et pragmatiques de certaines structures données, l'interface prosodie/syntaxe, l'identification du topique, le statut morphosyntaxique des pronoms clitiques ou encore la question théorique de la génération des éléments disloqués. D'ambition plus exhaustive, cette étude recense l'ensemble des constructions topicalisantes à dislocation du français parlé informel et à les analyser sous l'angle pragmatico-discursif, afin d'en identifier les motivations pragmatiques et de révéler les corrélations entre les propriétés formelles, sémantiques et pragmatiques des différents types de topiques.?/ 410 0$aBeihefte zur Zeitschrift fu?r romanische Philologie ;$vBand 421.$x0084-5396 606 $aFrench language$xSyntax 606 $aFrench language$xSpoken French 610 $aCorpus analysis. 610 $aDislocation. 610 $aSpoken French. 610 $aTopic-marking constructions. 615 0$aFrench language$xSyntax. 615 0$aFrench language$xSpoken French. 676 $a445 700 $aHorva?th$b Ma?rton Gergely$0764594 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910796342603321 996 $aLe franc?ais parle informel$93801091 997 $aUNINA