LEADER 00943nam a2200253 i 4500
001 991002487209707536
008 140409s2009    de            000 0 eng d
020   $a9783640594948
035   $ab1418221x-39ule_inst
040   $aDip. di Studi Umanistici$bita
082 0 $a418.2
100 1 $aPanek, Magdalena$0479637
245 10$aSubtitling humor :$bthe analysis of selected translation techniques in subtitling elements containing humor /$cMagdalena Panek
260   $a[München] :$bGrin,$c2009
300   $a62 p. ;$c21 cm
440  0$aMaster's thesis
650  4$aTraduzione$xCinema$xLinguaggio
650  4$aTraduzione$xTeorie 
907   $a.b1418221x$b16-05-14$c09-04-14
912   $a991002487209707536
945   $aLE012 418.02 PAN$g1$i2007000251584$lle012$op$pE51.38$q-$rl$s-  $t0$u9$v3$w9$x0$y.i15612843$z16-05-14
996   $aSubtitling humor$9258869
997   $aUNISALENTO
998   $ale012$b09-04-14$cm$da  $e-$feng$gde $h0$i0