LEADER 01930nam 2200373 n 450 001 996392767803316 005 20200824121746.0 035 $a(CKB)4940000000111101 035 $a(EEBO)2240954991 035 $a(UnM)99868099e 035 $a(UnM)99868099 035 $a(EXLCZ)994940000000111101 100 $a19940613d1653 uy | 101 0 $aeng 135 $aurbn||||a|bb| 200 04$aThe true advancement of the French tongue$b[electronic resource] $eOr a new method, and more easie directions for the attaining of it, then ever yct [sic] have been published. Whereunto are added many choise and select dialogues, containing not onely familiar discourses, but most exact instructions for travell, in a most elegant stile and phrase, very useful and necessary for all gentlemen that intend to travell into France. Also a chapter of Anglicismes, wherein those errors which the English usually commit in speaking French, are demonstrated, and corrected. By Claudius Mauger, late professor of the French tongue at Blois, and now teacher of the said tongue here in London 210 $aLondon $cPrinted by Tho: Roycroft, for J. Martin, and J. Allestrye, at the Bell in St. Pauls Church-yard$d1653 215 $a[14], 251 [i.e. 257], [1] p 300 $aRunning title reads: New and easie directions for the French tongue. 300 $aPage 257 is misnumbered 251. 300 $aAnnotation on Thomason copy: "Jan. 28th. 1652"; The '3' in imprint date is crossed out. 300 $aReproduction of the original in the British Library. 330 $aeebo-0018 606 $aFrench language$xGrammar$y1500-1799 615 0$aFrench language$xGrammar 700 $aMauger$b Claude$01001131 801 0$bCu-RivES 801 1$bCu-RivES 801 2$bCStRLIN 801 2$bWaOLN 906 $aBOOK 912 $a996392767803316 996 $aThe true advancement of the French tongue$92384032 997 $aUNISA LEADER 00726nam a2200193 i 4500 001 991001889449707536 005 20020503154628.0 008 950302s1931 it ||| | ita 035 $ab10286986-39ule_inst 035 $aEXGIL93157$9ExL 040 $aBiblioteca Interfacoltà$bita 245 10$aAtlantino per la quarta classe elementare. 260 $aRoma :$bLa libreria dello Stato,$c[ca 1931] 907 $a.b10286986$b02-04-14$c27-06-02 912 $a991001889449707536 945 $aLE002 Fondo Berg. 2054$g1$iLE002-864N$lle002$o-$pE0.00$q-$rn$so $t0$u0$v0$w0$x0$y.i10339589$z27-06-02 996 $aAtlantino per la quarta classe elementare$9209867 997 $aUNISALENTO 998 $ale002$b01-01-95$cm$da $e-$fita$git $h0$i1 LEADER 04482nam 22006495 450 001 9910484575103321 005 20251202152528.0 010 $a9783030557249 010 $a3030557243 024 7 $a10.1007/978-3-030-55724-9 035 $a(CKB)4100000011679245 035 $a(DE-He213)978-3-030-55724-9 035 $a(MiAaPQ)EBC6438448 035 $a(PPN)258936509 035 $a(Perlego)3480775 035 $a(EXLCZ)994100000011679245 100 $a20201224d2021 u| 0 101 0 $aeng 135 $aurnn|008mamaa 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aWriters, Editors and Exemplars in Medieval English Texts /$fedited by Sharon M. Rowley 205 $a1st ed. 2021. 210 1$aCham :$cSpringer International Publishing :$cImprint: Palgrave Macmillan,$d2021. 215 $a1 online resource (XIX, 360 p. 2 illus. in color.) 225 1 $aThe New Middle Ages,$x2945-5944 311 08$a9783030557232 311 08$a3030557235 327 $a1. Introduction -- Part I Middle English Clerks, Texts and Readers -- 2. Reading Dreams, Casting the Future and Other Learned Mirths: The Harley Scribe as Proto-Chaucerian Clerk -- 3. Griselda as Mary: Chaucer?s Clerk?s Tale and Alanus de Rupe?s Marian Exemplum -- 4. On Chaucer?s Clerk, His Books and the Value of Education -- 5. Freedom and Choice: Postnuptial Negotiation, the Flitch of Bacon Custom, and the Woe of Marriage in The Wife of Bath?s Prologue and Tale and The Book of Margery Kempe -- Part II The Lollards, Their Saints and Their Texts -- 6. The Making of a Monumental Edition: The Holy Bible ? The Earliest English Versions Made from the Latin Vulgate by John Wyclif and His Followers -- 7. Paratextual Frames for the Middle English Reader: The Additional Pauline Prologues in Cambridge, Emmanuel College MS 108, a Wycliffite New Testament -- 8. Lollard Book Production and Richard Rolle?s English Psalter and Canticles -- 9. Blessed Hildegard: Another Kind of Lollard Saint -- Part III Old English and Its Afterlife -- 10. ?In his heart he believed in God, but he could not speak like a man?: Martyrdom, Monstrosity, Speech, and the Dog-headed Saint Christopher -- 11. Hengist?s Tongue: Remembering (Old) English in John Gower?s Confessio Amantis -- 12. The Failed Masculinities of Tostig Godwinson -- 13. Elizabeth Elstob, Old English Law, and the Origin of Anglo-Saxon Studies: A Critical Edition of Samuel Pegge?s ?An Historical Account of ? the Textus Roffensis? (1767). 330 $aThis collection of essays explores the literary legacy of medieval England by examining the writers, editors and exemplars of medieval English texts. In order to better understand the human agency, creativity and forms of sanctity of medieval England, these essays investigate both the production of medieval texts and the people whose hands and minds created, altered and/or published them. The chapters consider the writings of major authors such as Chaucer, Gower and Wyclif in relation to texts, authors and ideals less well-known today, and in light of the translation and interpretive reproduction of the Bible in Middle English. The essays make some texts available for the first time in print, and examine the roles of historical scholars in the construction of medieval English literature and textual cultures. By doing so, this collection investigates what it means to recover, study and represent some of the key medieval English texts that continue to influence us today. 410 0$aThe New Middle Ages,$x2945-5944 606 $aLiterature, Medieval 606 $aBooks$xHistory 606 $aEurope$xHistory$x476-1492 606 $aBible$xStudy and teaching 606 $aMedieval Literature 606 $aHistory of the Book 606 $aHistory of Medieval Europe 606 $aBiblical Studies 615 0$aLiterature, Medieval. 615 0$aBooks$xHistory. 615 0$aEurope$xHistory$x476-1492. 615 0$aBible$xStudy and teaching. 615 14$aMedieval Literature. 615 24$aHistory of the Book. 615 24$aHistory of Medieval Europe. 615 24$aBiblical Studies. 676 $a820.9001 702 $aRowley$b Sharon M. 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910484575103321 996 $aWriters, editors and exemplars in medieval English texts$92847407 997 $aUNINA