LEADER 03650nam 22005894a 450 001 9910454204503321 005 20200520144314.0 010 $a0-292-79392-8 035 $a(CKB)1000000000720658 035 $a(EBL)3443363 035 $a(OCoLC)311079726 035 $a(SSID)ssj0000223151 035 $a(PQKBManifestationID)11221261 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000223151 035 $a(PQKBWorkID)10181625 035 $a(PQKB)10417420 035 $a(MiAaPQ)EBC3443363 035 $a(Au-PeEL)EBL3443363 035 $a(CaPaEBR)ebr10273737 035 $a(EXLCZ)991000000000720658 100 $a20071009d2008 ub 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aPois na?o$b[electronic resource] $eBrazilian Portuguese course for Spanish speakers, with basic reference grammar /$fAnto?nio Roberto Monteiro Simo?es 205 $a1st ed. 210 $aAustin $cUniversity of Texas Press$d2008 215 $a1 online resource (598 p.) 300 $aRev. ed. of Com licenc?a / Antonio Roberto Monteiro Simes (University of Texas Press, 1992). 311 $a0-292-71781-4 320 $aIncludes index. 327 $aContents; Preface ; Acknowledgments ; Introduction ; 0.1 Brazilian Portuguese and Spanish ; 0.1.1 False Cognates: "Eu Na?o Falo Portugue?s" by Daniel Samper Pizano ; 0.1.2 False Cognates: Word List ; 0.1.3 Common Mistakes ; 0.1.4 Mopho-Syntactic Differences: Preliminary Remarks ; 0.2 The Sound Systems of Spanish and Brazilian Portuguese ; 0.2.1 Some Consonant Features: b, d, g; "S" in Syllable Final Position ; 0.2.2 The Oral Vowels: Spanish and Brazilian Portuguese ; 0.2.3 The Nasal Vowels: Brazilian Portuguese ; 0.3 The Consonants: Spanish and Brazilian Portuguese 327 $a0.3.1 Summary of Sounds of Brazilian Portuguese That Are Not Part of the Inventory of Spanish Sounds 0.3.1.2 Comparison of Spanish ll and n? with Portuguese lh and nh; 0.4 Names of the Alphabet Letters; Phonetic Symbols ; 0.5 Diacritics, Hyphen and Other Symbols ; 0.6 The Portuguese Alphabet and Writing System ; 0.7 Accentuation ; 0.8 Warming Up: Getting Ready to Use the Language ; 0.8.1 Useful Expressions for Classroom Activities ; 0.8.2 Colloquial Greetings (Saudac?o?es) ; 0.8.3 Leave-Takings (Despedidas) ; 0.8.4 Introductions (Apresentac?o?es), Reactions (Reac?o?es) ; 0.8.5 General Expressions 327 $a1.5.2 Forms of Address 1.6 The Negative ; 1.7 Articles ; 1.7.1 Definite Articles ; 1.7.2 Indefinite Articles ; 1.8 Noun Gender and Plurals ; 1.8.1 Gender ; 1.8.2 Plurals ; 1.9 Dictation ; 1.10 Translation ; 1.11 Diverso?es, Bate-Bola e Pipoca Quentinha ; 1.11.1 Spelling, Accentuation, Plurals ; 1.12 Song: "O Estrangeiro" (1989) by Caetano Veloso ; 1.13 Carrying On - Drills on Communicative Competence ; 1.13.1 Situations to Use and Create with the Language ; Nicknames (Port. apelidos, Span. apodos) ; Semantic Fields ; 1.14 Active Vocabulary ; UNIT 2. VAMOS SAIR UM POUCO 327 $a2. Pontos de Encontro: Restaurantes, Barzinhos e Botecos 606 $aPortuguese language$vTextbooks for foreign speakers$xSpanish 606 $aPortuguese language$xGrammar 608 $aElectronic books. 615 0$aPortuguese language$xSpanish. 615 0$aPortuguese language$xGrammar. 676 $a469.2/461 700 $aSimo?es$b Anto?nio R. M.$f1948-$01032252 701 $aSimo?es$b Anto?nio R. M.$f1948-$01032252 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910454204503321 996 $aPois na?o$92450021 997 $aUNINA LEADER 01017nam a2200265 i 4500 001 991000384679707536 005 20020506125901.0 008 940221s1990 it ||| | ita 020 $a8820318350 035 $ab10692575-39ule_inst 035 $aEXGIL144612$9ExL 040 $aBiblioteca Interfacoltà$bita 100 1 $aPellegrini, Giovanni Battista$086634 245 10$aToponomastica italiana :$b10000 nomi di città, paesi, fiumi, frazioni, regioni, contrade, fiumi, monti spiegati nella loro origine e storia 250 $aGiovan Battista Pellegrini 260 $aMilano :$bU. Hoepli,$cc 1990 300 $a(18), 559 p. ;$c21 cm. 650 4$aToponimi$zItalia 650 4$aToponomastica 907 $a.b10692575$b02-04-14$c28-06-02 912 $a991000384679707536 945 $aLE002 It. XXIII G 12$g1$i2002000644275$lle002$o-$pE0.00$q-$rl$s- $t0$u3$v0$w3$x0$y.i10786697$z28-06-02 996 $aToponomastica italiana$9140741 997 $aUNISALENTO 998 $ale002$b01-01-94$cm$da $e-$fita$git $h0$i1