LEADER 02685nam  2200433Ka 450 
001 996691917003316
005 20251225100014.3
010   $a3-11-220953-2
010   $a3-11-220821-8
035   $a(CKB)44145893800041
035   $a(ODN)ODN0012687691
035   $a(EXLCZ)9944145893800041
100   $a20251224d2025      uy         0
101 0 $aeng
135   $aurcn|---|||||
181   $ctxt$2rdacontent
182   $cc$2rdamedia
183   $acr$2rdacarrier
200 10$aHarmonizing language data $eStandards for linguistic resources. /$fPiotr Ba?ski
210   $aLaVergne $cDe Gruyter$d2025
215   $a1 online resource
225 0 $aDigital Linguistics,$v4.
300   $aTitle from eBook information screen..
311 08$a3-11-914802-4 
330   $aStandards function as safeguards to ensure that data remains interpretable, uniformly queryable, and archivable over time ? a critical challenge for digital humanists working with complex linguistic resources. This book provides an overview of essential standards for ensuring the sustainability of data in the Digital Humanities (DH). It addresses the selection of data encoding formats, methods of annotating primary data, and approaches to making resources findable and accessible. The focus is on various forms of linguistic data, such as texts, lexicons, or parallel arrangements (e.g., translations or transcribed recordings). The work explains the role of annotations and metadata in structuring and contextualizing data and examines the influence of diverse data formats, shaped by local academic or industrial practices. In contrast to neural language models, which often yield impressive but opaque results, DH projects aim for transparency, reproducibility, and sustainability. Achieving these goals requires interoperability ? the seamless interaction between data and tools. The book demonstrates how clear guidelines and best practices help ensure the long-term usability of data. It offers digital humanists practical approaches and well-founded standards to sustainably archive and efficiently utilize their data, making it an indispensable resource for the field.
606   $aNonfiction$2OverDrive
606   $aComputer Technology$2OverDrive
606   $aGrammar & Language Usage$2OverDrive
606   $aLanguage Arts$2OverDrive
615 17$aNonfiction.
615  7$aComputer Technology.
615  7$aGrammar & Language Usage.
615  7$aLanguage Arts.
686   $aCOM014000$aFOR000000$aLAN009000$2bisacsh
700   $aBa?ski$b Piotr$01897816
906   $aBOOK
912   $a996691917003316
996   $aHarmonizing language data$94553220
997   $aUNISA