LEADER 02350nam 2200601Ia 450 001 9910781837803321 005 20230721032153.0 010 $a1-282-07838-0 010 $a9786612078385 010 $a0-253-11693-7 035 $a(CKB)1000000000485095 035 $a(EBL)334268 035 $a(OCoLC)229454566 035 $a(SSID)ssj0000163000 035 $a(PQKBManifestationID)11170060 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000163000 035 $a(PQKBWorkID)10106240 035 $a(PQKB)11573972 035 $a(MiAaPQ)EBC334268 035 $a(OCoLC)437202872 035 $a(MdBmJHUP)muse16777 035 $a(Au-PeEL)EBL334268 035 $a(CaPaEBR)ebr10217792 035 $a(CaONFJC)MIL207838 035 $a(OCoLC)648354215 035 $a(EXLCZ)991000000000485095 100 $a20061227d2007 ub 1 101 0 $aeng 135 $aur|||||||nn|n 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 10$aGirls for sale$b[electronic resource] $ea play from colonial India = Kanyasulkam /$fGurajada Apparao ; translated from Telugu by Velcheru Narayana Rao 210 $aBloomington $cIndiana University Press$dc2007 215 $a1 online resource (245 p.) 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a0-253-34899-4 311 $a0-253-21913-2 320 $aIncludes bibliographical references. 327 $aCover; CONTENTS; Acknowledgments; Introduction; Note on Translation and Transliteration; Girls for Sale; Dramatis Personae; 1. Act One; 2. Act Two; 3. Act Three; 4. Act Four; 5. Act Five; 6. Act Six; 7. Act Seven; The Play in Context: A Second Look at Apparao's Kanyasulkam; Note on Names and Castes; On Kinship and Friendship; Performing Kanyasulkam; Card Game in Act Five, Scene Two; Guide to Pronunciation; Proper Names with Diacritics; Notes; 330 $aA masterpiece of British Indian literature in a vibrant modern English translation 606 $aTelugu literature$vTranslations into English 615 0$aTelugu literature 676 $a894.8/2725 700 $aApparao$b Gurujada Venkata$f1861-1915.$01471273 701 $aNarayana Rao$b Velcheru$f1932-$0924571 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910781837803321 996 $aGirls for sale$93683507 997 $aUNINA LEADER 01618nam 2200373Ia 450 001 996395175503316 005 20240404133416.0 035 $a(CKB)4330000000314194 035 $a(EEBO)2240926427 035 $a(UnM)99896357e 035 $a(UnM)99896357 035 $a(EXLCZ)994330000000314194 100 $a19980223d1679 uy | 101 0 $aeng 135 $aurbn#|||a|bb| 200 04$aThe Jesuites intrigues$b[electronic resource] $ewith the private instructions of that society to their emissaries. The first, translated out of a book privately printed at Paris. The second, lately found in manuscript in a Jesuites closet after his death. Both sent with a letter from a gentleman at Paris, to his friend in London 205 $aThe second edition. 210 $aLondon $cprinted for Ric. Chiswell, at the Rose and Crown in St. Paul's Church-Yard$dMDCLXXIX. [1679] 215 $a[14], 62, [2] p 300 $aOriginal title of "The Jesuites intrigues" not traced. "The Jesuites private instructions" (quires E-I) is a translation of: Zahorowski, Hieronim. Monita secreta Societatis Jesu. 300 $aTranslated by Henry Compton.-- DNB. 300 $aTitle page is a cancel. 300 $aFirst leaf and last leaf are blank. 300 $aReproduction of original in the Folger Shakespeare Library. 330 $aeebo-0055 701 $aCompton$b Henry$f1632-1713.$01002665 702 $aGentleman at Paris$4aut 801 0$bCu-RivES 801 1$bCu-RivES 801 2$bWaOLN 906 $aBOOK 912 $a996395175503316 996 $aThe Jesuites intrigues$93869989 997 $aUNISA