LEADER 02043nam  2200385 n 450 
001 996393050703316
005 20221108104006.0
035   $a(CKB)1000000000686738
035   $a(EEBO)2240872634
035   $a(UnM)99856419
035   $a(EXLCZ)991000000000686738
100   $a19921006d1538      uy             |
101 0 $aeng
135   $aurbn||||a|bb|
200 14$aThe new Testament$b[electronic resource] $ein Englyshe and in Latyn accordyng to the translacyon of doctour Erasmus of Roterodam. Anno. M.CCCCC.XXXVIII
210   $a[London] $cPrynted in Fletestrete by Robert Redman$d[1538]
215   $a[4], CC.LXXXXij, [12] leaves
300   $a"This diglot is the earliest which contains Tyndale's English New Testament, with the Latin of Erasmus"--Darlow & Moule.
300   $aBeneath imprint: Set forth vnder the kynges moste gracious lycence.
300   $aAt foot of title page: Cum privilegio ad imprimendum solum.
300   $aAdded title page following the calendar: The newe Testament in Englyshe [and] Latyn Nouuum Testamentum Anglice et Latine. Anno Dom 1538.
300   $aColophon: Thus endyth the Newe Testament bothe in Englyshe [and] in Laten, of mayster Erasmus translacio[n], with the Pystles take[n] out of ye Olde Testame[n]t. Set forthe with the kynges moste gracious lyce[n]ce, and imprynted by Robert Redman dwelling in Fletestrete at ye sygne of the George nexte unto saynte Donstons Churche. The yere of our lorde. M.CCCCC.XXX.viij. and the thyrty yere of the kynges most gracious reygne. God saue the kynge.
300   $aImperfect; leaf CCXIX lacking. Imperfect as filmed; leaf Lxiv-Lxiir not filmed.
300   $aReproduction of the original in the British Library.
330   $aeebo-0018
701   $aTyndale$b William$fd. 1536.$0825800
701   $aErasmus$b Desiderius$fd. 1536.$0799747
801  0$bCu-RivES
801  1$bCu-RivES
801  2$bCStRLIN
801  2$bWaOLN
906   $aBOOK
912   $a996393050703316
996   $aThe new Testament$92386805
997   $aUNISA