LEADER 02438nam 2200445 n 450 001 996390635903316 005 20200824121314.0 035 $a(CKB)1000000000650908 035 $a(EEBO)2240906638 035 $a(UnM)99825463e 035 $a(UnM)99825463 035 $a(EXLCZ)991000000000650908 100 $a19940822d1690 uy | 101 0 $airi 135 $aurbn||||a|bb| 200 13$aAn Biobla Naomhtha$b[electronic resource] $eiona bhfuil leabhair na Seintiomna ar na ttarruing as an Eabhra go Goidheilg tre? chu?ram agus dhu?thrachd an Doctuir, Uilliam Bedel, Roimhe so Easbug Chille mo?ire a Ne?irinn: agus na Tiomna Nuaidhe, ar na ttabhairt go fi?rinneach as Greigis go Goidheilg, re Uilliam O Domhnuill. Noch ata? anois chum maitheas coitcheann na nGao?idheail Albanach, a?thruighte to haireach as an litir Ei?reandha chum na mion-litre shoi-le?ighidh Romhanta; maille re suim agus bri?gh na ccaibidleach o?s a ccionn, a nTiodaluibh aithghearr; re claraibh fo?s, ag mi?niughadh na mfocal budh deacraigh re? na ttuigsin, le R.K. M.A 210 $aA Lunnduin $car na chur a gclo? re R. Ebheringhtham, ag na seachd re?ultaibh sa tsra?id da ngoirthear, Ave-Maria, abhfochair Luid-gheata, an bhli?a. dao?is an Tigh$d1690 215 $a[1068] p 300 $aBedell translated the Old Testament with the assistance of Murtagh King and Dennis Sheridan; it was revised by Andrew Sall, Narcissus Marsh, and others. 300 $aR.K. = Robert Kirk. 300 $aSignatures: pi1 (=2L6) A-2K¹² 2L⁶ (-2L6); A-L¹² . 300 $a"Tiomna Nuadh ar Dtighearna agus ar Slanuigheora Josa Criosd" (Wing B2759F) has separate dated title page and register. 300 $aIdentified as Wing B2712 (number cancelled, replaced by B2759B) on film. 300 $aReproduction of the original in the Bodleian Library. 330 $aeebo-0014 701 $aBedell$b William$f1571-1642.$01003934 701 $aKing$b Murtagh$01017275 701 $aSheridan$b Dennis$01009388 701 $aSall$b Andrew$f1612-1682.$01006489 701 $aMarsh$b Narcissus$f1638-1713.$01009389 701 $aO'Domhnuill$b Huilliam$fd. 1628.$01010582 701 $aKirk$b Robert$f1641?-1692.$01017276 801 0$bCu-RivES 801 1$bCu-RivES 801 2$bCStRLIN 801 2$bWaOLN 906 $aBOOK 912 $a996390635903316 996 $aAn Biobla Naomhtha$92385191 997 $aUNISA