LEADER 03914nam 2200649 450 001 996308751203316 005 20220429210223.0 010 $a3-11-042736-2 010 $a3-11-041022-2 024 7 $a10.2478/9783110410228 035 $a(CKB)3710000000346224 035 $a(SSID)ssj0001535467 035 $a(PQKBManifestationID)11918955 035 $a(PQKBTitleCode)TC0001535467 035 $a(PQKBWorkID)11501249 035 $a(PQKB)10990500 035 $a(DE-B1597)445487 035 $a(OCoLC)912309551 035 $a(OCoLC)921161561 035 $a(DE-B1597)9783110410228 035 $a(MiAaPQ)EBC1789533 035 $a(Au-PeEL)EBL1789533 035 $a(CaPaEBR)ebr11054974 035 $a(OCoLC)920815197 035 $a(EXLCZ)993710000000346224 100 $a20150529h20142014 uy 0 101 0 $ager 135 $aurm|#|||||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 00$aArab women in Algeria /$fedited and translated by Jacqueline Grenez Brovender; introduction by Denise Brahimi 210 1$aWarsaw, [Poland] ;$aBerlin, [Germany] :$cDe Gruyter Open,$d2014. 210 4$dİ2014 215 $a1 online resource (xviii, 87 pages) $cdigital, PDF file(s) 300 $aBibliographic Level Mode of Issuance: Monograph 311 $a3-11-041021-4 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $tFront matter --$tContents --$tAcknowledgments --$tIntroduction by Denise Brahimi --$tArab Women in Algeria --$t1 Women, Arabs, and Assimilation --$t2 Women, Men, and the Arab Family --$t3 What Arab Women Say about Love --$t4 Arts, Crafts, and the Education of Arab Women --$t5 Arab Customs and Beliefs --$t6 Some Aspects of Life in Algeria --$t7 Arabs and Settlers --$tConclusion --$tGlossary --$tBibliography --$tIndex 330 $aThe book presents the first English edition of Hubertine Auclert's Arab Women in Algeria which offers a unique picture of Algerian society in late 19th century. Hubertine Auclert (1848-1914) was one of the foremost militants for women's political rights in France from the mid-1870s. She lived in Algeria from 1888 to 1892, where she investigated the customs and traditions that defined the condition of women. She witnessed both the exploitation of women and that of the colonized people; in doing so, she drew a picture of colonial Algerian society. While women were mistreated by men (sale of prepubescent girls into marriage, forced marriage, repudiation permitted only to men, polygamy), Arab men were mistreated by the colonial administration and excluded from the government of Algeria. She denounced the contradictions and hypocrisy of French justice, which often enforced, for their own interest, the "anomalies" of Muslim law in contradiction with French law. The last chapter of the book comprises of several striking anecdotes that illustrate the author's theoretical views. Jacqueline Grenez Brovender is a freelance translator and a former lecturer in French at Tufts University. Denise Brahimi-Chapuis taught in French and Algerian universities about the relationship between France and the Maghreb and its effect on women. 606 $aWomen, Arab$zAlgeria 606 $aFeminism$xArabic Women In Algeria$yLate 19th Century 608 $aElectronic books. 610 $aFeminism, Arab women, Arab customs, women's issue, Algerian history, French history, gender and society. 615 0$aWomen, Arab 615 0$aFeminism$xArabic Women In Algeria 676 $a305.4209174927 700 $aAuclert$b Hubertine$4aut$4http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut$0660504 702 $aGrenez Brovender$b Jacqueline 702 $aBrahimi$b Denise 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a996308751203316 996 $aArab Women in Algeria$91804607 997 $aUNISA