LEADER 03665nam 2200565 450 001 996210099003316 005 20230125221548.0 010 $a1-283-10029-0 010 $a9786613100290 010 $a1-926836-15-4 035 $a(CKB)2560000000072325 035 $a(EBL)683456 035 $a(OCoLC)720676709 035 $a(SSID)ssj0000540286 035 $a(PQKBManifestationID)12251640 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000540286 035 $a(PQKBWorkID)10586176 035 $a(PQKB)10950528 035 $a(CaBNVSL)slc00226722 035 $a(CEL)436481 035 $a(MiAaPQ)EBC4839947 035 $a(MiAaPQ)EBC683456 035 $a(Au-PeEL)EBL683456 035 $a(VaAlCD)20.500.12592/kb36gt 035 $a(EXLCZ)992560000000072325 100 $a20170510h20112011 uy p 101 0 $aeng 135 $aurcn#---u|||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdacontent 183 $acr$2rdacarrier 200 10$aPraha /$fE. D. Blodgett ; with Czech translations by Marzia Paton 210 1$aEdmonton, Alberta :$cAU Press,$d2011. 210 4$dİ2011 215 $a1 online resource (161 pages) 225 1 $aMingling Voices,$x1917-9405 ;$v7 327 $aCover -- Series Information -- Title Page -- Copyright Page -- Dedication -- Contents -- Illustrations -- Praha | Praha -- Castle | Hrad -- Pomp | Pompa -- Cemeteries | Hr?bitovy -- Bells | Zvony -- Pigeons | Holubi -- Emptiness | Pra?zdnota -- Opening | Otevi?ra?ni? -- Light | Sve?tlo -- Trees | Stromy -- Houses | Domy -- Stones | Kameny -- Lamps | Lampy -- Dreams | Sny -- Kings | Kra?love? -- Rain | De?s?t? -- Cathedrals | Katedra?ly -- River | R?eka -- Rooms | Pokoje -- Bird | Pta?k -- Unfolding | Rozvi?jeni? -- Museum | Muzeum -- Lilacs | S?er?i?ky -- Girl | Di?vka -- Clouds | Mraky -- Sun | Slunce -- Rusalka | Rusalka -- Saints | Svati? -- Gardens | Sady -- Faces | Tva?r?e -- Canals | Kana?ly -- Boulevards | Bulva?ry -- Gate | Branka -- Steps | Schody -- Forgetting | Zapomne?ni? -- Petals | Okve?tni? li?stky -- Fountains | Fonta?ny -- Parks | Parky -- Leaf | List -- Towers | Ve?z?e -- Windows | Okna -- Chiaroscuro | S?erosvit -- Winter | Zima -- Flower | Kve?t -- Angelus | Kleka?ni? -- Tram | Tramvaj -- Night | Noc -- Streets | Ulice -- Cloister | Kla?s?ter -- Snow | Sni?h -- Horses | Kone? -- Dust | Prach -- Crows | Vra?ny -- Ladies | Pani? -- Sleepwalkers | Na?me?si?c?ni?ci -- Eternity | Ve?c?nost -- Jewish Cemetery | Z?idovsky? hr?bitov -- Bridges | Mosty -- Ecstasy | Exta?ze -- Na Kampe? | Na Kampe? -- God | Bu?h -- Music | Hudba -- Golden Praha | Zlata? Praha -- Chestnuts | Kas?tany -- Heart | Srdce -- Afterword. 330 $aPrompted by renowned poet E.D. Blodgett's deep love for and intimate experience of Prague, Praha is a poetic homage to the legendary city's vital spirit. As they build on one another, the poems in the collection lift the reader over the threshold of purely mythic understanding and into the heart of one of Europe's loveliest and most venerable cities. Each poem is accompanied by a translation into Czech, encouraging even those who do not know the language to immerse themselves in its sound. Superbly complemented by the mysteriously eloquent paintings of Czech artist Robert Kessner, Praha offers 410 0$aMingling voices ;$v7. 607 $aPrague (Czech Republic)$vPoetry 676 $a811.54 700 $aBlodgett$b E. D.$0880691 702 $aPaton$b Marzia 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a996210099003316 996 $aPraha$91990230 997 $aUNISA