LEADER 02976aam 2200421 n 450 001 9910985845503321 005 20250618102223 010 $a9788381421959 010 $a8381421950 035 $a(CKB)4100000008207474 035 $a(ceeol)ceeol730432 035 $a(CEEOL)730432 035 $a(EXLCZ)994100000008207474 100 $a20252218d2018 ||l | 101 0 $apol 200 1 $aJ?zykowe portrety zwierz?t hodowlanych w przestrzeni semantyczno-kulturowej polszczyzny i ruszczyzny$fAgata Piasecka 210 $a?ód? [Poland] $cWydawnictwo Uniwersytetu ?ódzkiego$d2018 215 $a1 online resource (1 p. 502) 225 $aUniwersytet ?ódzki 311 08$a9788381421942 311 08$a8381421942 330 $aThe monograph aims to describe the stabilized, reproducible phraseological units, which are within boundaries of widely understood phraseology. They are supplemented by examples from lexis level, the analysis itself is set in the cultural context. Based on the Polish and Russian languages data, which exceeds two and a half thousand exemplifications, the Author, with the help of cognitive definition method, recreates phraseological portraits of the five most popular species of farm animals: a horse, cow, pig, sheep and goat. On their basis an important part of linguistic world picture is shown, revealing above all the system of appraisal, values, experiences and attitudes of Russians and Poles. The analysed units on one hand reflect the ways of perceiving certain species of our minor brothers by homo sapiens on the other hand mark the place and manner of existence of humans themselves in the area of language. The Author?s objective is to present linguistic portraits of farm animals with the wealth of associations, symbols, metaphors connected with them, at the same time contrasting data derived from the Polish and Russian languages. This monograph is to mirror human vision of the world. It makes a man the agent acting and simultaneously building the texture of language. «Tracking human traces» in the layer of the stabilized phraseological units becomes the theme of the Author?s exploration. 517 $aLinguistic Portraits of Farm Animals in the Semantic-Cultural Sphere of the Polish and Russian Languages 517 $aJ?zykowe portrety zwierz?t hodowlanych w przestrzeni semantyczno-kulturowej polszczyzny i ruszczyzny 606 $aLanguage studies 606 $aLanguage and Literature Studies 606 $aTheoretical Linguistics 615 0$aLanguage studies 615 0$aLanguage and Literature Studies 615 0$aTheoretical Linguistics 700 $aPiasecka$b Agata$01827754 712 02$aCentral and Eastern European Online Library 801 0$bceeol 801 1$bceeol 906 $aBOOK 912 $a9910985845503321 996 $aJ?zykowe portrety zwierz?t hodowlanych w przestrzeni semantyczno-kulturowej polszczyzny i ruszczyzny$94395888 997 $aUNINA