LEADER 05246oam 2200949 c 450 001 9910975387703321 005 20260202090927.0 010 $a3-8382-6509-2 024 3 $a9783838265094 035 $a(CKB)4100000011339482 035 $a(MiAaPQ)EBC6335840 035 $a(Au-PeEL)EBL6335840 035 $a(OCoLC)1195451656 035 $a(NjHacI)994100000011339482 035 $a(Perlego)4716481 035 $a(ibidem)9783838265094 035 $a(EXLCZ)994100000011339482 100 $a20260202d2013 uy 0 101 0 $ager 135 $aurcnu|||||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 00$aVariatio verborum: Strukturen, Innovationen und Entwicklungen im Wortschatz romanischer Sprachen $eFestschrift für Bruno Staib zum 65. Geburtstag /$fAndre Klump, Silke Jansen, Bianca Hillen, Michael Frings, Andre Klump, Wolf Dietrich, Dieter Janik, Heiner Böhmer, Gerda Hassler, Barbara Wehr, Helga Thomaßen, Johannes Kramer, Bernd Spillner, Manfred Lentzen, Veronique Porra, Ulrich Hoinkes, Michael Scotti-Rosin 205 $a1st ed. 210 $aHannover$cibidem$d2013 215 $a1 online resource (365 pages) 225 0 $aRomanische Sprachen und ihre Didaktik$v44 311 08$a3-8382-0509-X 327 $aIntro -- Vorwort und Schriftenverzeichnis -- Diachrone strukturelle Semantik: Das Wortfeld der verbalen A?ußerung vom Lateinischen zum Franzo?sischen und Spanischen -- Zur Relevanz ereignisstruktureller Merkmale im Franzo?sischen -- Zur Wortbedeutung in Texten der Dichtung -- Pra?dikative Nomina in spanischen Pressetexten -- Narcocultura und narcolenguaje - Wortbildungen mit narco- aus Sicht der Konstruktionsgrammatik -- Von lat. IAM zu polfunktionalen pragmatischen Partikeln in romanischen Sprachen -- Germanisierung und Degermanisierung des Altfranzo?sischen -- Diaphasische Markierungen im Bereich des Suprastandards in ausgewa?hlten Wo?rterbu?chern des Franzo?sischen und des Italienischen -- Anmerkungen zum Kreolischen der Kapverden -- Die Agglutination in frankophonen Familiennamen in Frankreich und Que?bec -- Nebrijas Grama?tica-Vorwort (1492) im Bachelor-Studiengang -- Zeitgeno?ssische Sprachratgeber in der Dominikanischen Republik -- Die dichterische Variatio eines meteorologischen Pha?nomens: Zu einigen Regen-Gedichten aus dem Bereich der Romania -- Du Bellay postkolonial -- Vulga?rlatein und Strata - unverzichtbare Konzepte fu?r die Romanistik?. 330 $aDie vorliegende Festgabe anlässlich des 65. Geburtstages von Bruno Staib vereint fünfzehn Beiträge aus der Romanistik, die sich der komplexen Problematik der sprachwissenschaftlichen Beschreibung von und der Diskurse über Strukturen, Innovationen und Entwicklungstendenzen im Wortschatz romanischer Sprachen widmen. Als Untersuchungsgrundlage dienen dabei unterschiedlichste Textsorten wie pressesprachliche Korpora, lexikographische Werke oder auch literarische Texte, die sowohl aus gegenwärtiger als auch aus sprachhistorischer Perspektive betrachtet werden. Auf diese Weise illustriert der Band nicht nur die Vielfalt der Wörter und ihrer Formen in den Romanischen Sprachen, sondern auch die Vielgestaltigkeit der wissenschaftlichen Auseinandersetzung mit ihnen. Mit Beiträgen von: Heiner Böhmer, Wolf Dietrich, Gerda Haßler, Bianca Hillen, Ulrich Hoinkes, Dieter Janik, Silke Jansen, Johannes Kramer, Andre Klump, Manfred Lentzen, Veronique Porra, Michael Scotti-Rosin, Bernd Spillner, Helga Thomaßen, Barbara Wehr 410 0$aRomanische Sprachen und ihre Didaktik ;$vVolume 44. 606 $aDiskurs 606 $aLiteratur 606 $aromanische Sprache 606 $aRomanistik 606 $aSprachwissenschaft 606 $aKorpora 606 $aLinguistik 606 $aPresse 606 $aLexikografie 606 $aSprachgeschichte 606 $aHistorische Sprachwissenschaft 606 $aTextsorte 606 $aWortschatz 615 4$aDiskurs 615 4$aLiteratur 615 4$aromanische Sprache 615 4$aRomanistik 615 4$aSprachwissenschaft 615 4$aKorpora 615 4$aLinguistik 615 4$aPresse 615 4$aLexikografie 615 4$aSprachgeschichte 615 4$aHistorische Sprachwissenschaft 615 4$aTextsorte 615 4$aWortschatz 676 $a440 702 $aKlump$b Andre$4edt 702 $aJansen$b Silke$4edt 702 $aHillen$b Bianca$4edt 702 $aFrings$b Michael$4edt 702 $aDietrich$b Wolf$4ctb 702 $aJanik$b Dieter$4ctb 702 $aBöhmer$b Heiner$4ctb 702 $aHassler$b Gerda$4ctb 702 $aWehr$b Barbara$4ctb 702 $aThomaßen$b Helga$4ctb 702 $aKramer$b Johannes$4ctb 702 $aSpillner$b Bernd$4ctb 702 $aLentzen$b Manfred$4ctb 702 $aPorra$b Veronique$4ctb 702 $aHoinkes$b Ulrich$4ctb 702 $aScotti-Rosin$b Michael$4ctb 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910975387703321 996 $aVariatio verborum: Strukturen, Innovationen und Entwicklungen im Wortschatz romanischer Sprachen$94414401 997 $aUNINA