LEADER 03644nam 2200697Ia 450 001 9910974372103321 005 20200520144314.0 010 $a90-272-8577-2 010 $a9786613092656 010 $a1-283-09265-4 035 $a(CKB)2550000000033018 035 $a(EBL)680951 035 $a(OCoLC)714568546 035 $a(SSID)ssj0000470777 035 $a(PQKBManifestationID)11282290 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000470777 035 $a(PQKBWorkID)10412691 035 $a(PQKB)10985565 035 $a(MiAaPQ)EBC680951 035 $a(Au-PeEL)EBL680951 035 $a(CaPaEBR)ebr10464485 035 $a(CaONFJC)MIL309265 035 $a(DE-B1597)719932 035 $a(DE-B1597)9789027285775 035 $a(EXLCZ)992550000000033018 100 $a19931206d1994 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 00$aLanguage contact and language conflict /$fedited by Martin Putz 205 $a1st ed. 210 $aAmsterdam ;$aPhiladelphia $cJ. Benjamins$d1994 215 $a1 online resource (272 p.) 300 $aDescription based upon print version of record. 311 08$a90-272-2142-1 311 08$a1-55619-479-X 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $aLANGUAGE CONTACT AND LANGUAGE CONFLICT; Title page; Copyright page; Table of contents; List of contributors; Foreword; Introduction; Part I: Theoretical orientations: The interaction of language and culture; Radical cultural difference: Anthropology's myth?; Culture, cognition, and grammar; Areal influence on grammaticalization; 'Cultural scripts': A new approach to the study of cross-cultural communication; Language and cross-cultural communication; Communication disruptions: On benefits and disadvantages of language contact 327 $aPart II: Case studies: The manipulation of languagein intercultural contactEuropean languages in African society and culture: A view on cultural authenticity; The context of language planning in Africa: An illustration with Nigeria; A prognosis for language management in the Third Republic; Revalorizing the autochthonous languages of Africa; Cultural variation in the interrelation of speech acts and turn-taking; Intercultural contact and communication in South-east Papua New Guinea; Towards an independent and ethnically pure Flanders; Subject Index 330 $aThe selected articles compiled in the present volume are based on contributions prepared for the 17th International L.A.U.D. (Linguistic Agency University of Duisburg) Symposium held at the University of Duisburg on 23-27 March 1992. The 13 papers in this book focus on problems and issues of intercultural communication. The first part is devoted to theoretical aspects related to the interaction of language and culture and deals with the issue from anthropological, cognitive, and linguistic points of view. Part II raises issues of language policy and language planning such as the manipulation o 606 $aLanguages in contact 606 $aLinguistic minorities 606 $aLanguage and culture 606 $aSociolinguistics 606 $aBilingualism 615 0$aLanguages in contact. 615 0$aLinguistic minorities. 615 0$aLanguage and culture. 615 0$aSociolinguistics. 615 0$aBilingualism. 676 $a306.4/4 701 $aPutz$b Martin$f1955-$0388884 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910974372103321 996 $aLanguage contact and language conflict$94374167 997 $aUNINA