LEADER 05474nam 2200661Ia 450 001 9910462979203321 005 20200520144314.0 010 $a1-283-94332-8 010 $a90-272-7306-5 035 $a(CKB)2670000000317990 035 $a(EBL)1108437 035 $a(OCoLC)823719283 035 $a(SSID)ssj0000854805 035 $a(PQKBManifestationID)11516663 035 $a(PQKBTitleCode)TC0000854805 035 $a(PQKBWorkID)10903209 035 $a(PQKB)10344465 035 $a(MiAaPQ)EBC1108437 035 $a(Au-PeEL)EBL1108437 035 $a(CaPaEBR)ebr10644450 035 $a(CaONFJC)MIL425582 035 $a(EXLCZ)992670000000317990 100 $a20100701d2012 uy 0 101 0 $aeng 135 $aurcn||||||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 00$aHandbook of translation studies$b[electronic resource] $hVolume 3 /$fedited by Yves Gambier, Luc van Doorslaer 210 $aAmsterdam ;$aPhiladelphia $cJohn Benjamins Pub. Co.$dc2012 215 $a1 online resource (232 p.) 225 0 $aHandbook of translation studies ;$v3 300 $aDescription based upon print version of record. 311 $a90-272-0333-4 320 $aIncludes bibliographical references and index. 327 $aHandbook of Translation Studies; Editorial page; Title page; LCC data; Supporting universities; Table of contents; Introduction; Bilingualism and translation; References; Court/Legal interpreting; References; Essential Reading; Cultural translation; 1. Anthropology; Cultural translation; 1. Anthropology; 2. Cultural studies; 2. Cultural studies; 3. Cultural translation outside of anthropology and cultural studies; 3. Cultural translation outside of anthropology and cultural studies; Further essential reading.; Development and translation; 1. Conceptualising development 327 $a2. The relationship between translation and development 3. Prospects; References; Editorial policy and translation; 1. In the recent past; 2. Asymmetry of the world market; 3. Globalization and the publishing industry; 4. Language diversity in different markets; 5. In the academic world; 6. Conclusion; Equivalence; 1. Equivalence between the 1950's and 70's; 1.1 Prescriptive or descriptive?; 1.2 Equivalence typologies; 2. Equivalence and the paradigm shift of the 1980's; 2.1 Change to descriptivism?; 2.2 Equivalence revised and relativised; 3. Equivalence and contemporary thought; References 327 $aEurocentrism1. In translation studies; 2. Terminological choices; 3. Data and/or theories; 4. Conclusion; Further reading; General translation theory; 1. Some 'roots': Approaches to language; 2. The claim of scientificity and theory design; 3. How "general"?; 4. The reflexive turn; Ideology and translation; 1. Translation as ideology?; 2. The ideologies of translation studies; 3. Translation strategy as ideological and political practice; References; Primary Sources; Secondary Sources; Information, communication, translation; Institutionalization of translation studies 327 $a1. On the importance of institutionalizing TS2. The institutionalization of translation studies: An overview; 2.1 Genesis; 2.2 Towards TS institutionalization; 2.3 Where does TS stand now with respect to institutionalization?; 3. Prospects for the future; Interdisciplinarity in translation studies; 1. Positions and neighbors; 2. Turns & shifts in the translation concept: Within TS only?; 3. Internal/external Interdisciplinarity; 4. Resistance to revolutions?; 5. Research on translation: Privilege or responsibility?; Language philosophy and translation; References; Media accessibility 327 $a1. Accessibility, media accessibility and audiovisual translation 2. Central issues in media accessibility practice and research; 2.1 Content, platforms and devices; 2.2 Stakeholders, legislation and standardization; 3. TS-linked media accessibility research; 3.1 Audio-description and audio-subtitling; 3.2 Subtitling for the deaf and hard of hearing and live subtitling; 3.3 Sign language interpreting for television; 4. Concluding thoughts; References; Models in translation studies; 1. Comparative models; 2. Causal models; 3. Process models; 4. Nexus models; 5. What do models actually model? 327 $a6. How predictive are the models? 330 $aAs a meaningful manifestation of how institutionalized the discipline has become, the new Handbook of Translation Studies is most welcome. It joins the other signs of maturation such as Summer Schools, the development of academic curricula, historical surveys, journals, book series, textbooks, terminologies, bibliographies and encyclopedias.The HTS aims at disseminating knowledge about translation and interpreting and providing easy access to a large range of topics, traditions, and methods to a relatively broad audience: not only students who often adamantly prefer 410 0$aHandbook of Translation Studies 606 $aTranslating and interpreting 606 $aLanguage and languages 608 $aElectronic books. 615 0$aTranslating and interpreting. 615 0$aLanguage and languages. 676 $a418.02071 701 $aGambier$b Yves$f1949-$0877693 701 $aDoorslaer$b Luc van$f1964-$0927980 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a9910462979203321 996 $aHandbook of translation studies$92084782 997 $aUNINA LEADER 05336nam 2200505 450 001 996503562903316 005 20230422120711.0 010 $a3-031-21637-7 035 $a(MiAaPQ)EBC7165893 035 $a(Au-PeEL)EBL7165893 035 $a(CKB)25913884000041 035 $a(BIP)086064233 035 $a(PPN)267813791 035 $a(OCoLC)1369660075 035 $a(EXLCZ)9925913884000041 100 $a20230422d2023 uy 0 101 0 $aeng 135 $aurcnu|||||||| 181 $ctxt$2rdacontent 182 $cc$2rdamedia 183 $acr$2rdacarrier 200 00$aCloud computing and services science $e11th International conference, closer 2021, virtual event, April 28-30, 2021, revised selected papers /$fedited by Donald Ferguson, Markus Helfert, and Claus Pahl 210 1$aCham, Switzerland :$cSpringer,$d[2023] 210 4$d©2023 215 $a1 online resource (126 pages) 225 1 $aCommunications in Computer and Information Science ;$vv.1607 300 $aIncludes index. 311 08$aPrint version: Ferguson, Donald Cloud Computing and Services Science Cham : Springer International Publishing AG,c2023 9783031216367 327 $aIntro -- Preface -- Organization -- Contents -- Tailoring Technology-Agnostic Deployment Models to Production-Ready Deployment Technologies -- 1 Introduction -- 2 Background and Motivation -- 2.1 Deployment Models, Deployment Technologies, and EDMM -- 2.2 Motivating Scenario -- 3 Extending the EDMM Approach with Tailoring Support -- 3.1 Step 1: Technology-Independent Application Modeling -- 3.2 Step 2: Technology Decision Support and Tailoring for EDMM Models -- 3.3 Step 3: Transform EDMM Model into DTSM -- 3.4 Step 4: Technology-specific Deployment Execution -- 4 The Extended EDMM Modeling and Transformation Framework -- 4.1 Architecture of the Extended EDMM Framework -- 4.2 Prototypical Implementation -- 5 Case Study and Evaluation -- 5.1 First Deployment of PetClinic -- 5.2 Migrating the Deployment of PetClinic to Other Technologies -- 5.3 Migrating to a PaaS Deployment of PetClinic -- 5.4 Migrating to a Technology Not Supporting the Deployment -- 6 Related Work -- 7 Conclusions -- References -- Toward Secure VMs Allocation: Analysis of VMs Allocation Behaviours in the Cloud Computing Environments -- 1 Introduction -- 2 Related Work -- 3 Problem Formulation -- 3.1 Threat Model -- 3.2 Secure VMs Allocation Model -- 4 Secure VMs Allocation Algorithm -- 4.1 Secure Stacking Algorithm (SS) -- 5 Evaluation -- 5.1 Allocation Behaviours Comparison -- 5.2 Experimental Setup -- 5.3 Results of Malicious Co-residency Respect to VMs Type and Under Limited Resources Availability -- 5.4 Results of VMs Migrations -- 5.5 Results of PMs Usage -- 6 Conclusion -- References -- Risk Analysis Automation Process in IT Security for Cloud Applications -- 1 Introduction -- 2 State of the Art -- 3 Methodology -- 4 System Modeling -- 5 Threat Modelling -- 6 Risk Rating -- 6.1 Threat Agent Selection and Rating -- 6.2 Vulnerability Factors -- 6.3 Impact Factors. 327 $a6.4 Overall Evaluation and Input Collection -- 7 Case Study -- 7.1 Modeling -- 7.2 Threat Selection -- 7.3 Risk Analysis -- 8 Conclusion -- References -- AI Quality Engineering for Machine Learning Based IoT Data Processing -- 1 Introduction -- 2 Explainable AI and AI Engineering -- 3 Continuous AI Data and Model Quality Management -- 3.1 Quality Principles -- 3.2 IoT Use Case -- 4 DaaS Quality Assessment and Problem Cause Analysis -- 4.1 Quality Layers -- 4.2 MAPE-K Service Quality Loop -- 5 An IoT-Edge Traffic Management Use Case -- 5.1 Quality and Symptom Analysis -- 5.2 Root Cause Analysis and Remedial Action Recommendation -- 5.3 Step 1 Metric Calculation and Step 2 Problem Assessment -- 5.4 Step 3 - Root Cause Analysis and Recommendation -- 5.5 Transferability -- 6 Related Work -- 7 Conclusions -- References -- Quality of Service Support Through a Self-adaptive System in Edge Computing Environments -- 1 Introduction -- 2 Related Work -- 3 System Architecture -- 3.1 Proposed QoS Framework -- 3.2 Algorithms -- 4 Experimental Design -- 4.1 Experiments' Objective and Scenario -- 4.2 Workload Dataset -- 4.3 Evaluation Metrics -- 4.4 Simulation Setting -- 5 Performance Evaluation -- 5.1 Objectives' Evaluation -- 5.2 Results Discussion -- 5.3 Framework Design -- 5.4 Results Summary and Recommendations -- 6 Conclusion and Future Work -- References -- Author Index. 330 8 $aThis book constitutes the refereed proceedings of the 11th International Conference on Cloud Computing and Services Science, CLOSER 2021, Virtual Event, during April 28-30, 2021.The 5 full papers included in this book were carefully reviewed and selected from 51 submissions. The proceedings deal with the topics of data processing, cloud computing environments, and services science. 410 0$aCommunications in Computer and Information Science 606 $aComputer software$xDevelopment 615 0$aComputer software$xDevelopment. 676 $a005.1 702 $aFerguson$b Donald$f1960- 702 $aHelfert$b Markus 702 $aPahl$b Claus 801 0$bMiAaPQ 801 1$bMiAaPQ 801 2$bMiAaPQ 906 $aBOOK 912 $a996503562903316 996 $aCloud computing and services science$91891832 997 $aUNISA LEADER 02846oam 2200649I 450 001 9910972015203321 005 20251205205042.0 010 $a1-04-005860-4 010 $a0-429-09664-X 010 $a1-4665-1261-X 024 7 $a10.1201/b16233 035 $a(CKB)2670000000394717 035 $a(EBL)1481264 035 $a(SSID)ssj0001059522 035 $a(PQKBManifestationID)11639601 035 $a(PQKBTitleCode)TC0001059522 035 $a(PQKBWorkID)11079615 035 $a(PQKB)10078905 035 $a(MiAaPQ)EBC1481264 035 $a(OCoLC)864551170 035 $a(CaSebORM)9781466512610 035 $a(EXLCZ)992670000000394717 100 $a20180331h20142014 uy 0 101 0 $aeng 135 $aur|n|---||||| 181 $ctxt 182 $cc 183 $acr 200 00$aConversion of large scale wastes into value-added products /$fedited by Justin S.J. Hargreaves, Ian D. Pulford, Malini Balakrishnan, Vidya S. Batra 205 $a1st edition 210 1$aBoca Raton :$cCRC Press,$d[2014] 210 4$d©2014 215 $a1 online resource (168 p.) 300 $aDescription based upon print version of record. 311 08$a1-138-19880-3 311 08$a1-4665-1262-8 320 $aIncludes bibliographical references. 327 $aFront Cover; Contents; Preface; Contributors; Abbreviations; Chapter 1: Introduction; Chapter 2: Waste from Metal Processing Industries; Chapter 3: Coal Combustion Waste Materials; Chapter 4: Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE); Chapter 5: Food Waste Utilization; Chapter 6: Conclusions; Back Cover 330 $aConcern about the fate of waste products produced by a wide range of industrial processes has led to the realization that they may have potential uses and, therefore, value. In an effort to develop more sustainable processes and reduce waste storage, the use of waste as a resource has been gaining attention worldwide. Consequently, there have been a large number of studies aimed at utilizing such wastes. Conversion of Large Scale Wastes into Value-added Products discusses various selected classes of large-scale waste and their current applications and potential future applications.